Bacaan Doa Bapa Kami Kristen dan Katolik dalam Bahasa Indonesia-Inggris

Bacaan Doa Bapa Kami Kristen dan Katolik dalam Bahasa Indonesia-Inggris

Fiesta Inka Purwoko - detikJogja
Jumat, 05 Jan 2024 18:16 WIB
ilustrasi berdoa alkitab
Foto: Ilustrasi doa Bapa Kami (Getty Images/iStockphoto/undefined undefined)
Jogja -

Berdoa dilakukan oleh setiap umat beragama untuk berbicara dengan Tuhan. Dalam setiap agama tentunya memiliki doa-doa penting yang wajib untuk didoakan. Dalam ajaran agama Kristen dan Katolik terdapat doa Bapa Kami yang sejatinya doa tersebut paling umum dan mendasar dalam Kekristenan.

Mengutip dari e-Modul Pendidikan Agama Katolik dan Budi Pekerti SD Kelas I, ada empat hal yang diajarkan Yesus kepada umat-Nya melalui doa Bapa Kami, yakni menyebut Allah sebagai Bapa, memuliakan Allah, memohon rezeki, dan mengampuni orang lain.

Doa Bapa Kami dalam Kristen dan Katolik memiliki sedikit perbedaan tetapi inti doa tersebut sama. Doa Bapa kami juga memiliki banyak versi dalam bahasa. Berikut ini Doa Bapa Kami dalam Kristen dan Katolik dalam bahasa Indonesia dan Inggris.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Doa Bapa Kami Kristen

Bapa kami yang ada di surga, dikuduskanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, di bumi seperti di surga.

Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya, dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami;

ADVERTISEMENT

dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.

Doa Bapa Kami Katolik

Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. datanglah kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu, di atas bumi seperti di dalam surga.

Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami, seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami.

Dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. Sebab Engkaulah Raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya. Amin.

Doa Bapa Kami Bahasa Inggris

Our Father in heaven, hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done, on earth as in heaven.

Give us today our daily bread. Forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Save us from the time of trial, and deliver us from evil.

For the kingdom, the power, and the glory are Yours, Now and forever. Amen.

Itulah bacaan doa Bapa Kami Kristen dan Katolik dalam bahasa Indonesia dan Inggris. Semoga bermanfaat!

Artikel ini ditulis oleh Fiesta Inka Purwoko peserta Program Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.




(apu/ams)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads