Seruan Anak di Gaza: Kami Tidak Takut, Hasbunallah Wanikmal Wakil

Gaza -

Video yang memperlihatkan keberanian salah seorang anak di Gaza dengan melantangkan keimanannya pada Allah SWT viral di media sosial. Anak tersebut diketahui merupakan salah satu korban selamat dari serangan Israel di Jalur Gaza.

Dilihat detikHikmah (7/11/2023), video tersebut diunggah oleh seorang fotografer asal Gaza, Mahmoud Sami Alhissi (@m.s_alhissi) melalui akun Instragram-nya. Video tersebut memperlihatkan seorang anak perempuan berbaju merah muda berbicara dengan lantang akan keberaniannya pada apapun kecuali Allah SWT.

Momen tersebut diambil setelah gempuran Israel menargetkan Rumah Sakit (RS) Al Shifa pada 3 November 2023. Anak-anak yang menjadi korban selamat berkumpul di depan pintu masuk RS Al Shifa sembari memegang lilin sebagai upaya mengenang korban meninggal pada serangan tersebut.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

"Kami sebelumnya berada di reruntuhan (RS Al Shifa), kami hanya anak-anak. Begitukah kalian (Israel) memperlakukan kami?" kata anak tersebut dengan lantang yang diterjemahkan media independen Quds News Network @QudsNen melalui X.

Anak perempuan tersebut juga menegaskan bahwa dirinya tidak takut apapun kecuali hanya kepada Allah SWT. Ia juga berkali-kali terlihat mengucapkan lafaz hasbunallah wanikmal wakil.

"Kami tidak takut denganmu (Israel), kami hanya takut pada Allah, Tuhan semesta alam. Hasbunallah wa nikmal wakil," ujar anak tersebut dengan lantang.

"Semoga para syuhada ditempatkan di tempat terbaik, hasbunallah wanikmal wakil," lanjutnya.

Lafaz yang dilantangkan berkali-kali oleh anak di Gaza tersebut merupakan salah satu dzikir yang dapat diamalkan ketika hendak memasrahkan segala masalah yang dihadapi kepada Allah SWT. Berikut lafaz lengkap dan artinya,

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Bacaan latin: Hasbunallah wanikmal wakil

Artinya: "Cukuplah Allah (menjadi penolong) bagi kami dan Dia sebaik-baik pelindung."

Lafaz tersebut adalah potongan dari salah satu ayat Al-Qur'an dalam surah Ali Imran ayat 173. Allah SWT berfirman,

الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Artinya: (Yaitu) orang-orang (yang menaati Allah dan Rasul) yang ketika ada orang-orang mengatakan kepadanya, "Orang-orang (Quraisy) telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, karena itu takutlah kepada mereka," ternyata (ucapan) itu menambah (kuat) iman mereka dan mereka menjawab, "Cukuplah Allah (menjadi penolong) bagi kami dan Dia sebaik-baik pelindung."

Lafaz tersebut juga merupakan dzikir yang biasa dilafalkan nabi dan rasul saat menghadapi kesulitan. Salah satunya dijelaskan dalam suatu riwayat hadits Bukhari yang dinukil dari Ibnu Abbas RA.

Saat itu, Nabi Ibrahim AS hendak dilemparkan ke dalam kobaran api oleh kaum Quraisy. Namun, dengan penuh keyakinan beliau justru mengucapkan kalimat hasbunallah wanikmal wakil.

Dari Ibnu Abbas RA, ia mengisahkan bahwa lafaz, "Hasbunallah wanikmal wakil," juga pernah dilafalkan oleh Nabi Muhammad SAW saat menghadapi orang-orang kafir. Mereka berkata,

"Sesungguhnya orang-orang Quraisy telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kalian. Oleh karena itu takutlah kalian kepada mereka."

Akan tetapi, perkataan itu malah menambah keimanan mereka serta mereka mengucapkan, "Hasbunallah wanikmal wakil." (HR Bukhari)