Sholawat ya robbi sholli ala Muhammad sering dilantunkan oleh masyarakat Indonesia, khususnya jelang maulid Nabi Muhammad SAW. Seperti sholawat pada umumnya, isi dari sholawat ini adalah pujian kepada sang rasul.
Sholawat ya robbi sholli ala Muhammad termasuk ke dalam salah kumpulan sholawat yang menceritakan proses penciptaan Rasulullah SAW. Sholawat ini termasuk Maulid ad-Diba'i susunan Ulama Wajihuddin Abdurrahman bin Muhammad bin Umar bin Yusuf bin Ahmad bin Umar asy-Syaibani az-Zabidi asy-Syafi'i (Bin Diba' atau Ibnud Diba').
Dalam Islam, perintah bersholawat disebutkan dalam surah Al Ahzab ayat 56. Allah SWT berfirman,
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰۤىِٕكَتَهٗ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّۗ يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
Artinya: "Sesungguhnya Allah dan para malaikat-Nya berselawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam dengan penuh penghormatan kepadanya."
Bacaan Sholawat Ya Robbi Sholli Ala Muhammad
Berikut bacaan sholawat ya robbi sholli ala Muhammad lengkap dengan tulisan bahasa Arab, latin, dan terjemahannya.
يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد , يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi shalli ala Muhammad, ya robbi shalli alayhi wasallim
Artinya: "Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad, Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya."
يَارَبِّ بَلِّغْهُ الْوَسِيْلَةْ , يَارَبِّ خُصَّهُ بِالْفَضِيْلَةْ
Ya robbi balllighul wasiilah, Ya robbi khusshoh bilfadliilah
Artinya: "Ya Allah sampaikanlah kepadanya sebagai perantara, Ya Allah, khususkanlah kepadanya dengan keutamaan."
يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ الصَّحَابَةْ , يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ السُّلاَلَةْ
Ya robbi wardlo 'anisshohaabah, Ya robbi wardlo 'anis-sulaalah
Artinya: "Ya Allah, anugerahkanlah keridaan kepada sahabatnya, Ya Allah, anugerahkanlah keridaan kepada keturunannya."
يَارَبِّ وَرْاضَ عَنِ الْمَشَايِخْ , يَارَبِّ وَارْحَمْ وَالِدِيْنَا
Ya robbi wardlo 'anil-masyaayikh, Ya robbi farham waalidiinaa
Artinya: "Ya Allah, anugerahkanlah keridaan kepada para guru, Ya Allah, rahmatilah orang-orang tua kami."
يَارَبِّ وَارْحَمْنَا جَمِيْعًا , يَارَبِّ وَارْحَمْ كُلَّ مُسْلِمْ
Ya robbi warhamnaa jamii'an, Ya robbi warham kulla muslim
Artinya: "Ya Allah rahmatilah kami semua, Ya Allah, rahmatilah semua orang Islam."
يَارَبِّ وَاغْفِرْ لِكُلِّ مُذْنِبْ , يَارَبِّ لاَ تَقْطَعْ رَجَانَا
Ya robbi waghfir likulli mudznib, Ya robbi laa taqtho' rojaanaa
Artinya: "Ya Allah, ampunilah semua orang yang berbuat dosa, Ya Allah, janganlah Engkau putuskan harapan kami."
يَارَبِّ يَا سَامِعْ دُعَانَا , يَارَبِّ بَلِّغْنَا نَزُوْرُهْ
Ya robbi yaa saami' du'aanaa, Ya robbi ballighnaa nazuuruh
Artinya: "Ya Allah, wahai Dzat yang Maha Mendengar doa kami, Ya Allah, sampaikan kami ziarah ke makamnya."
يَارَبِّ تَغْشَانَا بِنُوْرِهْ , يَارَبِّ خِفْظَانَكْ وَاَمَانَكْ
Ya robbi taghsyaanaa binuurih, Ya robbi hifzhoonak wa-amaanak
Artinya: "Ya Allah, sinarilah kami dengan nur-Nya, Ya Allah, aku selalu mengharap pemeliharaan dan keamanan-Mu."
يَارَبِّ وَاسْكِنَّا جِنَانَكْ , يَارَبِّ اَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكْ
Ya robbi waskinnaa jinaanak, Ya robbi ajirnaa min 'adzaabik
Artinya: "Ya Allah, tempatkanlah kami dalam surga-Mu, Ya Allah, selamatkanlah kami dari siksa-Mu."
يَارَبِّ وَارْزُقْنَا الشَّهَادَةْ , يَارَبِّ حِطْنَا بِالسَّعَادَةْ
Ya robbi warzuqnaasy-syahaadah, Ya robbi hithnaa bissa'aadah
Artinya: "Ya Allah, anugerahilah kematian kami dengan syahid, Ya Allah, liputilah kehidupan kami dengan penuh kebahagiaan."
يَارَبِّ وَاصْلِحْ كُلَّ مُصْلِحْ , يَارَبِّ وَاكْفِ كُلَّ مُؤْذِيْ
Ya robbi washlih kulla mushlih, Ya robbi wakfi kulla mu'dzii
Artinya: "Ya Allah, balaslah kebaikan orang yang berbuat kebaikan, Ya Allah, hindarkanlah dari semua orang yang menyakiti."
يَارَبِّ نَخْتِمْ بِالْمُشَفَّعْ , يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi nakhtim bilmusyaffak, Ya robbi shalli 'alaihi wa sallim
Artinya: "Ya Allah, akhirilah kami dengan mendapat syafaat Nabi Muhammad, Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepada Nabi Muhammad."
Keutamaan Mengamalkan Sholawat Ya Robbi Sholli Ala Muhammad
Dikutip dari jurnal berjudul Maulid Diba' Sebagai Peningkat Religiusitas Mahasantri Komplek H Pondok Pesantren Krapyak Yayasan Ali Maksum Yogyakarta oleh Ilzam Hubbi Dzikrillah Alfani yang diterbitkan dalam Jurnal Islamika Volume 5 Nomor 3 Edisi Juli 2023, membaca sholawat ya robbi sholli ala Muhammad bisa meningkatkan religiusitas seseorang jika diamalkan rutin.
Sebagaimana diketahui, rutin mengamalkan sholawat membiasakan seseorang berzikir, memperkuat iman, mempererat hubungan antar sesama serta membawa ketenangan dalam hati dan pikiran.
Selain itu, diterangkan dalam kitab at-Ta'rif bil Maulid bahwa maulid diba' memiliki banyak keutamaan. Membacanya tak hanya mendapatkan pahala melainkan juga memperoleh berbagai pengetahuan baru yang memperkuat kecintaan terhadap Nabi Muhammad SAW.
Adapun, berikut keutamaan mengamalkan sholawat secara umum seperti dinukil dari buku Kumpulan Shalawat Nabi Super Lengkap susunan Ibnu Watiniyah:
- Menjadi orang yang paling dekat dengan Nabi Muhammad SAW
- Derajatnya ditinggikan oleh Allah SWT
- Permohonannya dikabulkan dan doanya mustajab
Wallahu a'lam.
(aeb/inf)












































Komentar Terbanyak
Wamenag Romo Syafi'i Menikah Hari Ini, Habib Rizieq Jadi Saksi
Rieke Diah Pitaloka Geram, Teriak ke Purbaya Gegara Ponpes Ditagih PBB
Pemerintah RI Legalkan Umrah Mandiri, Pengusaha Travel Umrah Syok