Pembacaan tuntutan istri mantan Kadiv Propam Polri Ferdy Sambo, Putri Candrawathi, terkait kasus pembunuhan berencana terhadap Brigadir Nopriansyah Yosua Hutabarat (Brigadir J) dilakukanlah Rabu (18/1/2023). Jaksa mengawalinya dengan mengutip surat Al Isra ayat 33.
"Izinkan kami mengutip surah Al Isra Ayat 33 'Dan janganlah kamu membunuh orang yang diharamkan Allah membunuhnya, kecuali dengan suatu alasan yang benar dan barang siapa dibunuh secara zalim, maka sungguh Kami telah memberi kekuasaan kepada walinya, tetapi jangan walinya melampaui batas dalam pembunuhan. Sesungguhnya dia adalah orang yang mendapat pertolongan'," kata jaksa di PN Jaksel, seperti dilansir detikNews, Rabu (18/1/2023).
Surat Al Isra adalah surat ke-17 dalam urutan mushaf Al-Qur'an yang terdiri dari 111 ayat. Imam Suyuthi mengatakan dalam Kitab Asbabun Nuzul, surah Al Isra termasuk golongan surah Makkiyah atau surah yang diturunkan sebelum Rasulullah SAW hijrah ke Madinah.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Bunyi Surat Al Isra Ayat 33
ÙÙÙÙØ§ تÙÙÙØªÙÙÙÙØ§ اÙÙÙÙÙÙØ³Ù اÙÙÙØªÙÙÙ ØÙرÙÙ٠٠اÙÙÙÙ°Ù٠اÙÙÙÙØ§ ØšÙØ§ÙÙØÙÙÙÙÛ ÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙØªÙÙÙ Ù ÙØžÙÙÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙÙÙØ¯Ù Ø¬ÙØ¹ÙÙÙÙÙØ§ ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠سÙÙÙØ·Ù°ÙÙØ§ ÙÙÙÙØ§ ÙÙØ³ÙرÙÙÙ ÙÙÙ٠اÙÙÙÙØªÙÙÙÛ Ø§ÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ù ÙÙÙØµÙÙÙØ±Ùا ٣٣
Artinya: "Janganlah kamu membunuh orang yang diharamkan Allah (membunuhnya), kecuali dengan suatu (alasan) yang benar. Siapa yang dibunuh secara teraniaya, sungguh Kami telah memberi kekuasaan kepada walinya. Akan tetapi, janganlah dia (walinya itu) melampaui batas dalam pembunuhan (kisas). Sesungguhnya dia adalah orang yang mendapat pertolongan." (QS Al Isra: 33)
Tafsir Surat Al Isra Ayat 33
Menurut Imam Ibnu Katsir dalam kitab tafsirnya, surat Al Isra ayat 33 berisi tentang larangan Allah SWT untuk membunuh jiwa tanpa alasan yang dibenarkan oleh syariat agama. Sebagaimana disebutkan dalam Kitab Ash-Shahihain melalui salah satu hadits yang mengatakan bahwa Rasulullah SAW bersabda,
ÙÙØ§ ÙÙØÙÙÙ٠دÙÙ Ù Ø§Ù ÙØ±ÙØŠÙ Ù ÙØ³ÙÙÙÙ Ù ÙÙØŽÙÙÙØ¯Ù Ø£ÙÙÙ ÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙ٠إÙÙÙÙØ§ اÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙÙ Ù ÙØÙÙ ÙÙØ¯Ùا Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠إÙÙÙÙØ§ ØšÙØ¥ÙØÙدÙÙ Ø«ÙÙÙØ§Ø«Ù: اÙÙÙÙÙÙØ³Ù ØšÙØ§ÙÙÙÙÙÙØ³ÙØ ÙÙØ§ÙزÙÙØ§ÙÙ٠اÙÙÙ ÙØÙØµÙÙÙØ ÙÙØ§ÙتÙÙØ§Ø±ÙÙÙ ÙÙØ¯ÙÙÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙØ§Ø±ÙÙÙ ÙÙÙÙØ¬ÙÙ ÙØ§Ø¹ÙØ©Ù
Artinya: "Tidak halal darah seorang muslim yang telah bersaksi bahwa tiada ada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah, terkecuali karena tiga perkara, yaitu membunuh jiwa dibaÂlas dengan jiwa, pezina muhsan, dan orang yang murtad dari agamanya lagi memisahkan diri dari jamaah." (HR Bukhari dan Muslim)
Ibnu Katsir juga menukil sebuah riwayat dalam Kitab Sunan, yang menyatakan,
ÙÙØ²ÙÙÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙÙÙØ§ Ø£ÙÙÙÙÙÙ٠عÙÙÙØ¯Ù اÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙ ÙÙØªÙÙÙ Ù ÙØ³ÙÙÙÙ Ù
Artinya: "Sesungguhnya lenyaplah dunia ini menurut Allah lebih mudah daripada membunuh seorang muslim." (HR an-Nasa'i dan At-Tirmidzi)
Adapun, maksud firman Allah SWT,
ÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙØªÙÙÙ Ù ÙØžÙÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙÙÙØ¯Ù Ø¬ÙØ¹ÙÙÙÙÙØ§ ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠سÙÙÙØ·ÙاÙÙØ§
Artinya: "Dan barang siapa dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah memberi kekuasaan kepada ahli warisnya (walinya)" (Al-Isra: 33)
menurut Ibnu Katsir yakni kekuasaan atas si pembunuh, maka ia boleh memilih antara menghukum mati pelakunya atau memaafkannya dengan membayar diyat atau denda (tebusan). Apabila tidak menghendaki, boleh memaafkannya secara cuma-cuma tanpa dibebani denda.
Pada akhir ayat, dijelaskan bahwa ahli waris atau wali korban pembunuhan tidak diperbolehkan untuk berlebihan dalam melakukan hukuman qisas terhadap si pembunuh. Ini merupakan penafsiran para ahli tafsir.
"Sesungguhnya ahli waris si terbunuh adalah orang yang mendapat pertoÂlongan terhadap si pembunuh menurut hukum syara', dan mempunyai kekuasaan serta kekuatan hukum yang dapat mengalahkan si pelaku pembunuhan," jelas Ibnu Katsir mengakhiri tafsir surat Al Isra ayat 33 tersebut.
Dalam Tafsir Kementerian Agama RI disebutkan, para hakim hendaknya berpedoman pada ketentuan tersebut dalam memutuskan perkara agar tidak bertentangan dengan peraturan Allah SWT atau melebihi ketentuan yang berlaku.
(kri/erd)












































Komentar Terbanyak
Wamenag Romo Syafi'i Menikah Hari Ini, Habib Rizieq Jadi Saksi
Rieke Diah Pitaloka Geram, Teriak ke Purbaya Gegara Ponpes Ditagih PBB
Pemerintah RI Legalkan Umrah Mandiri, Pengusaha Travel Umrah Syok