Daftar lagu daerah asal Nusa Tenggara Barat. Lengkap dengan lirik lagu dan terjemahannya, seperti dilansir dari berbagai sumber, YouTube Lagu Daerah Indonesia dan detikEdu.
Salah satunya lagu daerah Kadal Nongak yang liriknya mengandung nasihat. Lagu ini berasal dari Suku Sasak NTB.
Baca juga: Lirik dan Makna Lagu Sasak Lalo Ngaro |
1. Kadal Nongak
Kadal Nongak berasal dari Suku Sasak. Lagu daerah ini mengisahkan nasihat untuk anak-anak.
Diceritakan dalam lagu, seorang anak gadis mengalami masalah karena tidak mendengarkan nasihat kakaknya. Sang ibu kemudian menasihatinya, dan anak gadis tersebut memperbaiki diri dan menyesali kesalahannya.
Lirik Lagu Kadal Nongak
Kadal nongak leq kesambiq
Benang kataq setakilan
Aduh dende
Mun cempake siq kembang sandat
Saq sengake jari sahabat
Te ajah onyak ndek ne matiq
Nane rasaq kejarian
Aduh dende
Mun cempake siq kembang sandat
Saq sengake jari sahabat
Terjemahan Lagu Kadal Nongak
Kadal nengok di pohon besar
Benang mentah sekepalan
Aduh sayang
Bunga cempaka jadi bunga sandat
Yang paling tua jadi sahabat
Diajar hati-hati tidak dituruti
Sekarang rasakan akibatnya
Aduh sayang
Bunga cempaka jadi bunga sandat
Yang paling tua jadi sahabat
(irb/irb)