Bacaan Doa Khatam Quran 30 Juz: Versi Pendek dan Panjang Beserta Artinya

Membaca Al-Qur'an hingga khatam merupakan momen istimewa bagi setiap Muslim, terutama saat bulan suci Ramadan. Setelah menyelesaikan seluruh ayat dalam 30 juz, umat Islam sangat dianjurkan untuk membaca doa khatam Quran sebagai wujud syukur serta permohonan keberkahan, ampunan, dan ridha dari Allah SWT.

Anjuran membaca Al-Qur'an ini didasari oleh hadits yang diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud RA, di mana Rasulullah SAW bersabda:

"Barang siapa yang membaca satu huruf dari Kitab Allah (Al-Qur'an), maka baginya satu kebaikan, dan satu kebaikan itu (akan dibalas) dengan sepuluh kebaikan yang serupa dengannya..." (HR. Tirmidzi).

Dilansir dari detikHikmah, berikut kumpulan bacaan doa khatam Quran versi pendek dan panjang, lengkap dengan teks Arab, Latin, dan terjemahannya mengutip buku Lillah Sebelum Lelah karya Dwi Suwiknyo.

Doa Khatam Quran Versi Pendek

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا بِالقُرْءَانِ وَاجْعَلْهُ لَنَا إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًا وَرَحْمَةً اللَّهُمَّ ذَكِّرْنَا مِنْهُ مَا نَسِينَا وَعَلِّمْنَا مِنْهُ مَا جَهِلْنَا وَارْزُقْنَا تِلَاوَتَهُ ءَانَآءَ الَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لَنَا حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Arab Latin: Allahummarhamna bil quran, waj'alhulana imama wa nura wa huda wa rahmah. Allahuma dzakkirna minhuma nasina wa 'alimna minhuma jahilna warzuqna tilawatahu, ana allayli wa athra fannahar. Waj'alhulana hujjatay ya rabbal'alamin.

Artinya: "Ya Allah, rahmatilah kami dengan Al-Qur'an. Jadikan ia imam, cahaya, petunjuk, dan rahmat bagi kami. Ya Allah, ingatkan kami tentang apa yang kami lupa dan ajarkan kepada kami apa yang kami jahil. Kurniakan kami untuk dapat membacanya sepanjang malam dan sepanjang siang. Jadikan ia perisai kami, wahai Tuhan semesta alam."

Doa Khatam Quran Versi Panjang

صَدَقَ اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ وَصَدَقَ رَسُوْلُهُ النَّبِيُّ الْكَرِيمُ وَنَحْنُ عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ وَالشَّاكِرِينَ وَالْحَمْدُ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ اللهُمَّ ارْزُقْنَا بِكُلِّ حَرْفِ مِنَ الْقُرْآنِ حَلَاوَة وبكل جزء مِنَ الْقُرْآنِ جَزاء، اللهُمَّ ارْزُقْنَا بِالْأَلِفِ أَلْقَة، وَبِالْبَاءِ بَرَكَة وَبِالتَاءِ تَوْبَةٌ. وَبِالشَّاءِ ثَوَابًا. وَبِالْجِيْمِ جَمَالًا، وَبِالْحَاءِ حِكْمَةٌ. وَبِالْخَاءِ خَيْرًا. وَبِالدَّالِ دَلِيْلًا. وَبِالنَّالِ ذَكَاءً. وَبِالرَّاءِ رَحْمَةٍ. وَبِالزَّايِ زَكُوةً. وَبِالسَيْنِ سَعَادَةٌ. وَبِالشَّيْنِ شِفَاء. وَبِالصَّادِ صِدْقًا. وَبِالصَّادِ ضِيَاء وَبِالطَّاءِ طَرَاوَةً. وَبِالظَّاءِ ظَفَرًا. وَبِالْعَيْنِ عِلْمًا. وَبِالْغَيْنِ غِنِّى وَبِالْفَاءِ فَلَاحًا. وَبِالْقَافِ قُرْبَةٌ. وَبِالْكَافِ كَرَامَةً. وَبِاللَّامِ لُطْفًا، وَبِالْمِيْمِ مَوْعِظَةً. وَبِالنُّوْنِ نُوْرًا. وَبِالْوَاءِ وُصْلَةٌ. وَبِالْهَاءِ هِدَايَةً. وَبِالْيَاءِ يَقِينًا. اللَّهُمَّ انْفَعْنَا بِالْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَارْفَعْنَا بِالْآيَاتِ وَالذِكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلْ مِنَّا قِرَانَتَنَا.

Arab Latin: Shadaqallaahul 'aliyyul 'azhiim. Wa shadaqa rasuuluhun nabiyyul kariim. Wa nahnu 'alaa dzaalika minasy syaahidin wasy syaakirin. Walhamdulillahi rabbil 'aalamiin. Rabbanaa taqabbal minnaa innaka antas samii'ul 'aliim. Allaahummar zuqnaa bi-kulli harfin minal qur'aani halaawatan. Wa bikulli juz-in minal qur'aani jazaa-an. Allahummar zuqnaa bil alifi ulfatan. Wa bil baa-i barakatan. Wa bit taa-i taubatan. Wa bits tsaa-i tsawaaban wa bil jiimi jamaalan. Wa bil haa-i hikmatan wa bil khaa-i khairan wa bid daali daliilan. Wa bidz dzaali dzakaa-an. Wa bir raa-i rahmatan wa biz zaayi zakaatan wa bis siini sa'aadatan. Wa bisy syiini syifaa-an wa bish shaadi shidqan wa bidh dhaa-i dhiyaa-an wa bith thaa-i tharaawatan. Wa bizh zhaa-i zhafaran wa bil 'aini ilman wa bil ghaini ghinan wa bil faa-i falaahan wa bil qaafi qurbatan wa bil kaafi karaamatan wa bil laami luthfan wa bil miimi mau'izhatan. Wa bin nuuni nuuran wa bil waawi wushlatan wa bil haa-i hidaayatan wa bil yaa-l yaqiinan. Allahumman fa'na bil qur'aanil 'azhiimi war fa'naa bil aayaati wadz dzikril hakiimi wa taqabbal qiraa-atana.

Artinya: "Mahabenar Allah yang Mahatinggi dan Maha Agung. Dan Mahabenar utusan Allah. Nabi yang mulia. Kami termasuk orang-orang yang bersaksi dan bersyukur atas kemahabenaran Allah dan utusan-Nya. Segala puji milik Allah, Penguasa semesta alam. Wahai Tuhan kami, terimalah (bacaan Al-Qur'an) dari kami. Karena sesungguhnya Engkau Maha Mendengar dan Maha Mengetahui. Berilah kami rezeki berupa manisnya hidup dengan setiap huruf dari Al-Qur'an. Dan balasan yang indah dari setiap juz Al-Qur'an. Ya Allah berilah kami rezeki berupa kelembutan dengan huruf alif. Berkah hidup dengan huruf ba'. Taubat dengan huruf ta'. Pahala dengan huruf tsa'. Keindahan dengan huruf jim. Kebijaksanaan dengan huruf ha', kebaikan dengan huruf kha'. Petunjuk dengan huruf dal. Kecerdasan dengan huruf dzal. Kasih sayang dengan huruf ra'. Kesucian jiwa dengan huruf zay. Kebahagiaan dengan huruf sin. Kesembuhan dengan huruf syin. Kejujuran dengan huruf shad. Cahaya hidup dengan huruf dhad. Kesantunan dengan huruf tha'. Prestasi dengan huruf zha'. Ilmu pengetahuan dengan huruf 'ain. Kekayaan dengan huruf ghain. Kemakmuran dengan huruf fa'. Kedekatan dengan Allah dengan huruf qaf. Kemuliaan dengan huruf kaf. Keramahan dengan huruf lam. Peringatan dengan huruf mim. Bias cahaya dengan huruf nun. Koneksi/hubungan baik dengan huruf wawu. Petunjuk dengan huruf ha'. Dan keyakinan dengan huruf ya'. Ya Allah, berikan kami manfaat Al-Qur'an yang agung. Angkat setinggi-tingginya reputasi dan prestasi kami dengan ayat-ayat dan zikir yang kokoh. Dan terimalah bacaan kami."

Dilansir dari NU Online, berikut bacaan doa khatam Quran

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ، حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِيْ نِعَمَهُ وَ يُكَافِئُ مَزِيْدَهُ، يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَ عَظِيْمِ سُلْطَانِكَ. سًبْحَانَكَ يَارَبَّنَا لَا نُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ حَتَّى تَرْضَى وَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ الرِّضَا، وَلَكَ الْحَمْدُ بَعْدَ الرِّضَا وَلَكَ الْحَمْدُ اِذَا رَضِيْتَ عَنَّا دَائِمًا أَبَدًا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ بِرَحْمَتِكَ ( يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ×٣).

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّـدٍ وَ عَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ الْأَهْوَالِ وَالْاٰفَاتِ وَ تَقْضِيْ لَنَا بِهَا جَمِيْعَ الْحَاجَاتِ وَ تُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ السَّيِّئَاتِ وَ تَرْفَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ أَعْلَى الدَّرَجَاتِ وَ تُبَلِّغُنَابِهَا أَقْصَى الْغَايَاتِ مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِي الْحَيَاةِ وَ بَعْدَ الْمَمَاتِ اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. اَللّٰهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ. وَاهْدِنَا وَوَفِّقْنَا إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيْقٍ مًسْتقِيْمٍ بِبَرْكَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ الْعَظِيْمِ وَبِحُرْمَةِ حَبِيْبِكَ وَرَسُوْلِكَ الْكَرِيْمِ، وَاعْفُ عَنَّا يَا كَرِيْمُ وَاعْفُ عَنَّا يَا رَحِيْمُ. وَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَ ذُنُوْبَ وَالِدِيْنَا وَمَشَايِخِنَا بِفَضْلِكَ وَ كَرَمِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِيْنَ وَ (يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ×٣) .

اَللّٰهُمَّ زَيِّنَّـــــا بِزِيْنَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ وَأَكْرِمْنَا بِكَرَامَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ وَشَرِّفْنَا بِشَرَافَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ وَأَلْبِسْنَا بِخِلْعَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ الْقُرْاۤنِ وَ عَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلَاءِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْاۤنِ وَارْحَمْ جَمِيْعَ اُمَّةِ مُحَمَّدٍ بِحُرْمَةِ الْقُرْاۤنِ.

اَللّٰهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْاۤنَ لَنَا فِي الدُّنْيَا قَرِيْنًا وَفِي الْقَبْرِ مُونِسًا وَفِي الْقِيَامَةِ شَفِيْعًا وَعَلَى الصِّرَاطِ نُوْرًا وَإِلَى الْجَنَّةِ رَفِيْقًا وَمِنَ النَّارِ سِتْرًا وَحِجَــــابًا وَ إِلَى الْخَيْرَاتِ دَلِيْلًا وَ اِمَامًا بِفَضْلِكَ وَجُوْدِكَ وَ كَرَمِكَ (يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ×٣).

اَللّٰهُمَّ اشْرَحْ بِالْقُرْاۤنِ الْعَظِيْمِ صُدُوْرَنَا وَ يَسِّرْ بِهِ أُمُوْرَنَا وَ عَظِّمْ بِهِ أُجُوْرَنَا وَحَسِّنْ بِهِ أَخْلَاقَنَا وَوَسِّعْ بِهِ أَرْزَاقَنَا وَنَوِّرْ بِهِ قُبُوْرَنَا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ. أَثْبِتْنَا اَللّٰهُمَّ عَلَى قِرَائَتِنَا هٰذِهِ (وَقِرَائَةِ مَنْ قَرَأَهَا وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِأَسْمَائِهِمْ) ثَوَابًا جَزِيْلًا وَ أَجْرًا عَظِيْمًا وَ تَقَبَّلْهَا مِنَّا وَمِنْهُمْ بِمَنِّكَ وَ إِحْسَانِكَ قَبُوْلًا حَسَنًا مُبَارَكًا جَمِيْلًا.

اَللّٰهُمَّ تَقَبَّلْ وَ أَوْصِلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ وَ بَرَكَةَ مَا تَلَوْنَاهُ مِنَ الْقُرْاۤنِ الْعَظِيْمِ، وَمَا هَلَّلْنَاهُ وَمَا سَبَّحْنَاهُ وَمَا اسْتَغْفَرْنَاهُ وَمَا صَلَّيْنَاهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً وَاصِلَةً وَ رَحْمَةً نَازِلَةً وَ بَرَكَةً شَامِلَةً نُقَدِّمُهَا وَ نَهْدِيْهَا إِلَى حَضَرَةِ حَبِيْبِنَا وَ شَفِيْعِنَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ اٰبَائِهِ وَ إِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَإِلَى مَلاَئِكَةِ اللهِ الْمُقَرَّبِيْنَ وَ الْكَرُوْبِيِّيْنَ ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ سَادَاتِنَا أَبِيْ بَكْرٍ وَ عُمَرَ وَ عُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وَ إِلَى بَاقِيَةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بإحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْن. ثُمَّ إِلَى اَرْوَاحِ الْأَرْبَعَةِ الْأَئِمَّةِ الْمُجْتَهِدِيْنَ وَمُقَلِّدِيْهِمِ فِي الدِّيْنِ وَ الْمُصَنِّفِيْنَ الْمُخْلِصِيْنَ وَالصِّدِّيْقِيْنَ وَ الشُّهَدَاءِ وَ الصَّالِحِيْنَ وَ الْمُجَاهِدِيْنَ فِي سَبِيْلِ اللهِ وَ إِلَى أَرْوَاحِ جَمِيْعِ أَوْلِيَاءِ اللهِ الْكِرَامِ فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا حَيْثُ كَانُوْا وَ كَانَ الْكَائِنُ مِنْهُمْ فِي عِلْمِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ خُصُوْصًا سُلْطَانَ الْأَوْلِيَاءِ سَيِّدَنَا الشَّيْخَ عَبْدَ الْقَادِرِ اَلْجَيْلاَنِيِّ قَدَّسَ اللهُ سِرَّهُ الْعَزِيْزَ. ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ أَهْلِ الْمَعْلَى وَ الشُّبَيْكَةِ وَالْبَقِيْعِ وَ أَمْوَاتِ الْمُسْلِمِيْنَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهِ وَسَلَّمَ فِيْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ وإِلَى مَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَ بَحْرِهَا خُصُوْصًا اٰبَاءَنَا وَ أُمَّهَاتِنَا وَ أَجْدَادِنَا وَ جَدَّاتِنَا وَ أَعْمَامِنَا وَ عَمَّاتِنَا وَ أَخْوَالِنَا وَ خَالَاتِنَا وَ نَخُصُّ خُصُوْصًا مَنِ اجْتَمَعْنَا هٰهُنَا بِسَبَبِهِ وَ لِأَجْلِهِ .... (sebutkan ahli kubur dimaksud)

أَوْصِلِ اللّٰهُمَّ ثَوَابَ ذٰلِكَ إِلَيْهِمْ وَاجْعَلْهُ نُوْرًا يَتَلَأْلَأُ بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَتَعَطَّفِ اللّٰهُمَّ بِرَحْمَتِكَ عَلَيْهِمْ وَارْحَمْهُمْ بِالْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ رَحْمَةً وَاسِعَةً وَاغْفِرْلَهُمْ مَغْفِرَةً جَامِعَةً يَامَالِكَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ. اَللّٰهُمَّ اغْفِرْلَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَعَافِهِمْ وَاعْفُ عَنْهُمْ وَ أَكْرِمْ نُزُوْلَهُمْ وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُمْ وَاجْعَلِ اَللّٰهُمَّ ثَوَابًا مِثْلَ ثَوَابِ ذٰلِكَ فِيْ صَحَائِفِنَا وَصَحَائِفِ وَالِدِيْنَ وَالسَّادَاتِ الْحَاضِرِيْنَ وَوَالِدِيْهِمْ عُمَّ الْجَمِيْعَ بِالرَّحْمَةِ وَالرِّضْوَانِ.

وَأَدْخِلْهُمْ فيْ فَسِيْحِ الْجِنَانِ يَاحَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا بَدِيْعَ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْٳِكْرَامِ. اَللّٰهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا فِي مَقَامِنَا هٰذَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلاَ عَيْبًا إِلَّا سَتَرْتَهُ وَلاَهَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا كَرْبًا إِلَّا كَشَفْتَهُ وَلاَ دَيْنًا إِلَّا قَضَيْتَهُ وَلاَ جَاهِلاً إِلَّا عَلَّمْتَهُ وَ لاَمَرَضًا إِلَّا شَفَيْتَهُ وَلَاعَدُوًّا إِلَّا خَذَلْتَهُ وَلَا غَائِبًا إِلَّا رَدَدْتَهُ وَلاَ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا قَضَيْتَهَا وَيَسَّرْتَهَا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هٰذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا وَ اجْعَلْ تَفَرُّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرُّقًا مَعْصُوْمًا وَلاَتَجْعَلِ اللّٰهُمَّ فِيْنَا وَلاَ مِنَّا وَلاَ مَعَنَا وَلاَ مَنْ يَتْبَعُنَا شَقِيًّا وَلاَ مَطْرُوْدًا وَلاَ مَحْرُوْمًا بِرَحْمَتِكَ (يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ×٣).

اَللّٰهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا اَللّٰهُمَّ فِي الْأُمُوْرِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَ عَذَابِ الْآخِرَةِ. اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ تَعْلَمُ سِرِّيْ وَ عَلاَنِيَتِيْ فَاقْبَلْ مَعْذِرَتِيْ وَ تَعْلَمُ حَاجَتِيْ فَاعْطِنِيْ سُؤَالِيْ وَ تَعْلَمُ مَا فِيْ نَفْسِيْ فَاغْفِرْ لِيْ ذُنُوْبِيْ فَٳِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْئَلُكَ إِيْمَانًا دَائِمًا يُبَــــاشِرُ قَلْبِيْ وَيَقِيْنًا صَادِقًا حَتَّى أَعْلَمَ اَنَّهُ لَنْ يُصِيْبَنِيْ إِلَّا مَا كَتَبْتَهُ عَلَيَّ وَ أَرْضِنِيْ بِمَا قَسَمْتَهُ لِيْ.

رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَ صَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اٰلِهِ وَ صَحْبِهِ وَسَلَّمَ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، نَسْئَلُكَ الْإِجَابَةَ بِسِرِّ الْفَاتِحَةِ.

Bismillahirrahmanirrahim,

Alhamdulillahi rabbil 'alamin, Hamdasya syakirin, hamdan na'imin, Hamdan yuwafi ni'amahu wa yukafi'u mazidahu, Ya rabbana laka alhamdu kama yanbaghi li jalali wajhika wa 'azimi sultanik, Subhanaka ya rabbana la nuhsi thana'an 'alayka anta kama athnayta 'ala nafsika, Fala kal-hamd hatta tarda, walakal-hamd qabla ar-ridha, walakal-hamd ba'dal-ridha, Walakal-hamd ma'a ar-ridha daiman abadan, ya rabbal 'alamin bi rahmatika, ya arhamar rahimin. (Ya Arhamar Rahimin x3)

Allahumma shalli 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala ali sayyidina Muhammadin salatan tunjina biha min jami'il ahwali wal afat, wa taqdi lana biha jami'al hajat, wa tuthahiruna biha min jami' as-sayyi'at, wa tarfa'una biha 'indaka a'la ad-darajat, wa tuballighuna biha aqsa al-ghayat min jami' al-khayrat fi al-hayati wa ba'd al-mamat, innaka 'ala kulli shay'in qadir. Allahumma taqabbal minna, innaka antas-sami'ul-'alim, wa tub 'alayna, innaka antat-tawwabur-rahim. Wahdina wa waffiqna ila al-haqqi wa ila tariqin mustaqim, bi barakati khatmi al-qur'ani al-'azim wa bi hurmati habibika wa rasulika al-karim. Wa 'afu 'anna ya karimu wa 'afu 'anna ya rahim. Waghfir lana dhunubana wa dhunuba walidaina wa mashayikhina, bi fadlika wa karamika ya akrama al-akramin. Ya arhamar-rahimin.

Allahumma zayyinna bi zeenati khatmil-Qur'an, wa akrimna bi karamati khatmil-Qur'an, wa sharrafna bi sharafati khatmil-Qur'an, wa albisna bi khal'ati khatmil-Qur'an, wa adkhilna al-Jannata bi shafa'ati al-Qur'an, wa 'afina min kulli balaid dunya wa 'adhab al-akhirati bi hurmati khatmil-Qur'an, warham jami'a ummati Muhammadin bi hurmati al-Qur'an.

Allahumma ij'alil-Qur'ana lana fid-dunya qarina wa fil-qabri munisana, wa fil-qiyamati shafi'an, wa 'ala as-sirati nuran, wa ilal-Jannati rafiqan, wa minan-nari sitran wa hijaban, wa ilal-khayrati dalilan wa imaman bifadlika wa joudika (ya arham ar-rahimin x3).

Allahumma ashrah bil-Qurani al-'azheemi sudoorana wa yassir bihi umoorana wa 'azzim bihi ujoorana wa hasin bihi akhlaaqana wa wasi' bihi arzaaqana wa nawwir bihi quboorana ya Rabbal-'aalameen. Athbitna Allahumma 'alaa qiraatina haadhihi (wa qiraatiman qara'ahaa wa anta a'lamu bi-asma'ihim) thawaaban jazeelan wa ajran 'azheeman wa taqabbalhaa minnaa wa minhum bimannika wa ihsaanika qabulan hasanan mubaarakan jameelan.

Allahumma taqabbal wa aushil thawaba ma qara'nah wa barakata ma talawna min al-Qur'ani al-'adhim, wa ma hallalnah wa ma sabbahna wa ma astaghfarnah wa ma sallaynah 'ala sayyidina Muhammadin sallallahu 'alaihi wa sallam hadiyyatan wa usilatan wa rahmatan nazilatan wa barakatan shamilahtan nuqaddimuha wa nahdiiha ila hadhroti habibina wa syafi'ina wa qurrati a'yunina sayyidina wa mawlana Muhammadin sallallahu 'alaihi wa sallam, thumma ila arwahi a'ba'ina wa ikhwanina min al-anbiya'i wa al-mursalina wa ila malaa'ikati Allahi al-muqarrabina wa al-karubiyyina thumma ila arwahi sadatina abi Bakrin wa 'Umar wa 'Utsman wa 'Aliyyin wa ila baqiyyati al-shahabati wa al-tabi'ina wa tabi'i al-tabi'ina lahum bi-ihsan ila yawmi al-din. Thumma ila arwahi al-arba'ati al-a'immati al-mujtahidina wa muqallidihim fi al-dini wa al-musannifina al-mukhlisina wa al-siddiqina wa al-shuhada'i wa al-salihina wa al-mujahidina fi sabilillahi wa ila arwahi jami'i awliya'i Allahi al-kiram fi mashariqi al-ardi wa magharibiha haythu kanu wa kana al-ka'inu minhum fi 'ilmi-ka ya rabb al-'alamin khususan sultan al-awliya'i sayyidina al-Shaykh 'Abd al-Qadir al-Jilani qaddasa Allahu sirrahu al-'aziz. Thumma i... (sebutkan ahli kubur dimaksud)

Awshilillahumma thawaba dhalika ilayhim wa'aj'alhu nooran yatala'allau bayna aydeehim wa ta'attaafi allahumma birahmatika 'alayhim wa arhamhum bil-qurani alkareemi rahmatan waasi'atan wa-ighfir lahum maghfiratan jami'atan ya malikal dunya wal-akhirati ya rabbal 'alamin. Allahumma ighfir lahum wa rahamhum wa 'afihim wa'fu 'anhum wa akrim nuzulahum wa was-si'a madkhalahum wa aj'alillahumma thawaban mithla thawabi dhalika fi sahifatina wa sahifati walidina wa alsadati al-hadireena wa walidihim 'umma al-jami'a birahmati wa arridwan.

Wa adkhilhum fi fasihi al-jannati ya hannanu ya mannana ya badi'a al-samawati wal-ardi ya dha al-jalali wal-ikram. Allahumma la tadha' lana fi maqamina hadha dhamban illa ghafartahu wa la 'ayban illa sattartahu wa la hamman illa farraghtahu wa la karban illa kashafatahu wa la daynan illa qadaytahu wa la jahilan illa 'allamtahu wa la maradan illa shafaytahu wa la 'aduwwan illa khathaltahu wa la ghayiban illa radadtahu wa la hajatan min hawajid dunya wal-akhirati illa qadaytaha wa yassartaha ya rabbal-'alamin. Allahumma ij'al jam'ana hadha jam'an marhuma wa ij'al tafarruqana min ba'dihi tafarruqan ma'suman wa la taj'al allahumma fina wa la minna wa la ma'ana wa la man yattabi'una shaqyyan wa la matrudan wa la mahruman bi-rahmatika (ya arhamar-rahimin x3).

Allahumma ahsin 'aqibatana, Allahumma fi al-umuri kulliha wa ajirna min khizyi al-dunya wa 'adhabi al-akhirah. Allahumma innaka ta'lamu sirri wa 'alanīyatī faqb al-ma'dhiraati wa ta'lamu hajatī fa'tinī su'alī wa ta'lamu mā fī nafsī fa-ghfir li dhunūbī fa innahu lā yaghfiru al-dhunūba illā anta. Allahumma innī as'aluka īmanan dā'iman yubāshiru qalbī wa yaqīnan sadiqan hatta a'lamah annahu lan yusībani illā mā katabtahu 'alayya wa ardinī bimā qasamtahu lī.

Rabbana atina fi'd-dunya hasanatan wa fi'l-akhirati hasanatan waqina 'adhaban-nar. Wa sallallahu 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi wa sahbihi wa sallam. Wal hamdu lillahi Rabbil 'alamin. Nas'aluka-l-ijabah bi sirril-Fatihah.

Artinya:

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang,

Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam, Puji bagi-Nya yang selalu bersyukur, puji bagi-Nya yang selalu merasa nikmat, Puji bagi-Nya yang membalas nikmat-Nya dan memberi tambahan, Ya Allah, bagi-Mu segala puji sebagaimana seharusnya bagi kemuliaan wajah-Mu dan kebesaran kekuasaan-Mu, Mahasuci Engkau, Ya Allah, kami tidak bisa menghitung pujian bagi-Mu, Engkau seperti yang Engkau puji atas diri-Mu sendiri, Bagi-Mu segala puji hingga Engkau ridha, bagi-Mu segala puji sebelum Engkau ridha, bagi-Mu segala puji setelah Engkau ridha, Bagi-Mu segala puji selalu dan senantiasa ketika Engkau ridha atas kami, Ya Allah Tuhan semesta alam dengan rahmat-Mu, Ya Allah Yang Maha Penyayang. (Ya Arhamar Rahimin x3)

Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada junjungan kita Nabi Muhammad dan keluarga junjungan kita Nabi Muhammad. Shalawat itu yang akan menyelamatkan kita dari segala macam bencana dan kesulitan, yang akan memenuhi semua kebutuhan kita, membersihkan kita dari segala keburukan, meningkatkan derajat kita di hadapan-Mu, dan mencapai semua tujuan kebaikan dalam kehidupan dan setelah kematian. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, terimalah doa kami. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Berilah kami taubat dan ampunan. Tunjukkanlah kami pada jalan yang lurus, dengan berkah dari Al-Quran yang agung dan dengan rahmat dari Nabi Muhammad yang mulia. Maafkanlah dosa-dosa kami, dosa-dosa orang tua kami, dan dosa-dosa para sesepuh kami dengan karunia dan kemurahan-Mu, wahai Tuhan Yang Maha Mulia lagi Maha Pemurah. Ya Arhamar Rahimin (Wahai Tuhan Yang Maha Penyayang 3x ).

Ya Allah, hiasilah kami dengan hiasan segel Al-Quran dan muliakanlah kami dengan kemuliaan segel Al-Quran. Tinggikanlah martabat kami dengan keagungan segel Al-Quran. Berilah kami pakaian segel Al-Quran. Masukkanlah kami ke dalam surga dengan syafaat Al-Quran. Lindungilah kami dari segala cobaan dunia dan siksa akhirat dengan kehormatan segel Al-Quran. Dan rahmatilah seluruh umat Muhammad dengan kehormatan segel Al-Quran.

Ya Allah, jadikanlah Al-Quran sebagai teman kami di dunia, pendamping kami di dalam kubur, syafaat kami di hari kiamat, cahaya kami di atas jembatan Sirat, teman kami menuju surga, pelindung kami dari api neraka dan petunjuk kami menuju kebaikan. Jadilah imam kami dengan karunia, kemurahan, dan kemurahan-Mu (Ya Tuhan Yang Maha Pengasih 3x).

Ya Allah, lapangkanlah dada kami dengan Al-Quran yang agung, mudahkanlah urusan kami dengannya, perbesarlah pahala kami dengannya, perbaikilah akhlak kami dengannya, luaskanlah rezeki kami dengannya, dan terangilah kubur kami dengan cahaya Al-Quran, wahai Tuhan semesta alam. Ya Allah, tetapkanlah kami dalam membaca Al-Quran ini (serta para pembaca Al-Quran yang Engkau lebih mengetahui namanya) dengan pahala yang besar dan ganjaran yang agung, dan terimalah amalan kami dan amalan mereka karena rahmat dan kebaikan-Mu yang sempurna.

Ya Allah, terimalah dan sampaikanlah pahala dari apa yang kami baca, serta berkah dari apa yang kami baca dari Al-Quran yang agung, yang kami baca, kami deklarasikan, kami shalawatkan, kami mohon ampun, dan kami berdoa untuk keselamatan Nabi Muhammad SAW, sebagai hadiah, penghubung, rahmat yang turun dan berkah yang meliputi. Kami persembahkan dan haturkan kepada hadirat kekasih kami, syafaat kami, dan penyejuk mata kami, Nabi Muhammad SAW, kemudian kepada arwah para ayah dan saudara Nabi dari para nabi dan rasul, serta kepada para malaikat Allah yang dekat dan para kekasih-Nya. Kemudian kepada arwah para sahabat kami, Abu Bakar, Umar, Utsman dan Ali, serta seluruh sahabat dan pengikut mereka dengan kebaikan hingga hari kiamat. Kemudian kepada arwah keempat imam mujtahid, pengikut mereka dalam agama, penulis yang jujur, orang-orang yang benar dan martir, orang-orang saleh dan mujahidin di jalan Allah. Kemudian kepada arwah semua wali Allah yang mulia di seluruh penjuru bumi, dimanapun mereka berada dan yang Engkau ketahui, ya Allah Tuhan semesta alam, khususnya kepada sultan para wali, Syekh Abdul Qadir Al-Jilani rahimahullah. Kemudian kepada ... (sebutkan namanya ahli kubur)

Ya Allah, sampaikanlah pahala dari doa kami ini kepada mereka, dan jadikanlah ia sebagai cahaya yang bersinar di antara tangan mereka. Ya Allah, kasihanilah mereka dengan rahmat-Mu dan ampunilah mereka dengan ampunan yang luas melalui Al-Quran yang mulia. Ya Malik dunia dan akhirat, ya Rabb al-'Alamin, ampunilah, kasihanilah, dan berilah kesehatan kepada mereka, dan maafkanlah kesalahan mereka, dan muliakanlah kedatangan mereka, dan lapangkanlah pintu masuk mereka. Ya Allah, berikanlah pahala yang sama dengan doa kami ini kepada kami, orang tua kami, para pemimpin hadirin dan orang tua mereka. Rahmat dan keridhaan-Mu terhadap semua orang.

Ya Rahman, Ya Manan, Ya Badi'us Samawati wal Ard, Ya Dzal Jalali wal Ikram, masukkanlah mereka ke dalam surga-surga yang luas. Ya Allah, jangan biarkan ada dosa di tempat kami ini kecuali Engkau mengampuninya, atau keburukan kecuali Engkau menutupinya, atau kegelisahan kecuali Engkau menenangkannya, atau kesedihan kecuali Engkau menghilangkannya, atau hutang kecuali Engkau melunasinya, atau ketidaktahuan kecuali Engkau memberikan pengetahuan, atau penyakit kecuali Engkau menyembuhkannya, atau musuh kecuali Engkau mempertahankan kami darinya, atau ketidakhadiran kecuali Engkau mengembalikannya. Ya Rabb al-'Alamin, penuhilah semua kebutuhan dunia dan akhirat kami dan mudahkanlah semuanya. Ya Allah, jadikanlah pertemuan kami ini sebagai pertemuan yang diberkahi, dan jadikanlah perpisahan kami setelahnya sebagai perpisahan yang dilindungi.

Keutamaan Membaca Doa Khatam Quran

Membaca doa setelah khatam Al-Qur'an memiliki banyak keutamaan. Doa ini dipanjatkan sebagai bentuk rasa syukur kepada Allah SWT karena seseorang telah diberi kesempatan menyelesaikan bacaan Al-Qur'an.

Melalui doa khatam Al-Qur'an, seorang halo amba juga memohon agar Allah SWT menurunkan rahmat-Nya melalui Al-Qur'an. Sebab, Al-Qur'an tidak hanya untuk dibaca, tetapi juga dijadikan pedoman hidup, cahaya, dan petunjuk agar manusia dapat menjalani kehidupan dengan lebih baik.

Selain itu, dalam doa khatam Al-Qur'an terdapat harapan agar Allah SWT membantu mengingatkan kembali ayat-ayat yang mungkin terlupa, memberikan pemahaman terhadap ayat-ayat yang belum dimengerti, serta memberi kemudahan untuk terus membaca Al-Qur'an secara istikamah, baik pada siang maupun malam hari.

Manfaat Khatam Al-Qur'an di Bulan Ramadhan

Mengkhatamkan Al-Qur'an, khususnya di bulan suci Ramadan, menyimpan segudang kemuliaan yang dijanjikan dalam berbagai riwayat:

1. Limpahan Doa dari Malaikat

Umat Islam yang menyelesaikan bacaan Al-Qur'an akan mendapatkan keistimewaan berupa doa dari para malaikat. Jika khatam di siang hari, malaikat bershalawat untuknya hingga sore, dan jika selesai di malam hari, malaikat mendoakannya hingga fajar menyingsing.

2. Waktu Mustajab untuk Berdoa

Momen setelah khatam Al-Qur'an adalah salah satu waktu terbaik agar doa dikabulkan. Berdasarkan pesan Rasulullah SAW, mereka yang menuntaskan tilawahnya memiliki kesempatan emas untuk memohon apa saja, karena doa tersebut akan menjadi mustajab (langsung didengar Allah).

3. Turunnya Kasih Sayang (Rahmat) Allah

Khataman Al-Qur'an menjadi magnet bagi turunnya rahmat Ilahi. Kehadiran rahmat ini memberikan ketenangan jiwa dan keberkahan bagi siapa saja yang berada di majelis atau momen tersebut.

4. Pengangkat Derajat dan Martabat

Allah menjanjikan kemuliaan bagi kaum yang menjadikan Al-Qur'an sebagai pegangan hidup. Orang-orang yang berinteraksi secara intens dengan Kitabullah akan diangkat derajatnya, baik di mata manusia maupun di hadapan Allah SWT.

5. Amalan yang Paling Dicintai Allah

Istilah "Al-hal wal murtahal" merujuk pada kebiasaan membaca Al-Qur'an dari awal hingga akhir, lalu segera mengulanginya kembali dari awal setelah khatam. Konsistensi dalam mengkaji Al-Qur'an secara berulang inilah yang menjadi amalan paling dicintai oleh-Nya.

6. Jaminan Syafaat di Hari Kiamat

Al-Qur'an akan datang pada hari pembalasan bukan sebagai saksi yang memberatkan, melainkan sebagai pembela (syafaat) bagi para pembacanya. Ia akan memberikan perlindungan dan pertolongan di saat manusia sangat membutuhkannya.

Artikel ini ditulis oleh Ani Safitri peserta Program MagangHub Bersertifikat dari Kemnaker di detikcom.

Video KuTips: Mengejar Target Khatam Al-Qur'an di Ramadan dengan ODOJ

Video KuTips: Mengejar Target Khatam Al-Qur'an di Ramadan dengan ODOJ