12 Sholawat untuk Isra Miraj Sebagai Pengingat Perjalanan Mulia Rasulullah SAW

12 Sholawat untuk Isra Miraj Sebagai Pengingat Perjalanan Mulia Rasulullah SAW

Ulvia Nur Azizah - detikJogja
Minggu, 26 Jan 2025 10:16 WIB
Ilustrasi berdoa agar panjang umur dan banyak harta
Ilustrasi berdoa. Foto: Fuad Hasim/detikcom
Jogja -

Membacakan sholawat untuk Isra Miraj umum dilakukan oleh muslim di Indonesia. Umumnya, sholawat dibacakan bersama di dalam sebuah majelis yang bertujuan untuk mengingat perjalanan mulia Rasulullah.

Isra Miraj sendiri diperingati pada 27 Rajab setiap tahun Hijriah. Di dalam buku Meneladani Rasulullah melalui Sejarah tulisan Sri Januarti Rahayu disebutkan, sebenarnya terdapat perbedaan pendapat di kalangan ulama mengenai waktu terjadinya Isra Miraj. Namun, sebagian besar ulama menyepakati Isra Miraj terjadi pada 27 Rajab tahun kesepuluh kenabian.

Dirangkum dari buku Fikih Sirah karya Dr Said Ramadhan Al-Buthy, Isra dan Miraj adalah perjalanan luar biasa Rasulullah SAW dalam satu malam. Isra adalah perjalanan dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsha menggunakan Buraq, sedangkan Miraj adalah perjalanan ke langit hingga Sidratul Muntaha. Di sana, sholat lima waktu diwajibkan bagi umat Islam, dari awalnya 50 rakaat menjadi 5 rakaat sehari semalam.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Keesokan harinya, Rasulullah menceritakan peristiwa ini, namun banyak yang meragukannya. Para musyrik menantang beliau menjelaskan Baitul Maqdis, yang kemudian diperlihatkan Allah secara rinci. Abu Bakar Ash-Shiddiq tetap percaya penuh. Malam itu, Rasulullah juga diajarkan tata cara sholat lima waktu oleh Malaikat Jibril.

Untuk mengingat kembali mukjizat yang diberikan Allah SWT kepada Rasulullah, kita sebaiknya membaca sholawat pada peringatan Isra Miraj.

ADVERTISEMENT

Sholawat untuk Isra Miraj

Berdasarkan penelusuran detikJogja, tidak terdapat sholawat khusus yang dianjurkan untuk dibaca pada peringatan Isra Miraj. Oleh karena itu, kita dapat membaca berbagai macam sholawat yang bertujuan untuk mengungkapkan rasa cinta kepada Rasulullah. Nah, di bawah ini adalah beberapa bacaan sholawat yang dihimpun dari buku Kumpulan Shalawat Nabi Super Lengkap oleh Ibnu Watiniyah, Kitab Terlengkap Bersuci, Shalat, Puasa, Shalawat, Surat-Surat Pendek, Hadits Qudsi dan Hadits Arba'in Pilihan, Dzikir & Doa oleh Ustadz Rusdianto, serta laman resmi Nahdlatul Ulama. Mari kita simak!

1. Sholawat Nariyah

اللَّهُمَّ صَلِّ صَلَاةً كَامِلَةً وَسَلَّمْ سَلَامًا تَامَّا عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي تَنْحَلُ بِهِالْعُقَدُ وَتَنْفَرِجُ بِهِ الْكُرَبُ وَتُقْضَى بِهِ الْحَوَائِجُ وَتُنَالُ بِهِ الرَّغَابِبُ وَحُسْنُ الْخَوَاتِمِ وَيُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ فِي كُلِّ لَمْحَةٍ وَنَفَسٍ بِعَدَدِ كُلِّ مَعْلُوْمٍ لَّكَ

Allâhumma shalli shalâtan kâmilatan wa sallim salâman tâmman 'alâ sayyidinaa Muhammad alladzî tanhallu bihil 'uqadu wa tanfariju bihil kurabu wa tuqdha bihil hawaaiju wa tunâlu bihir raghâ-ibu wa husnul khawaatimi wa yustasqal ghamâmu biwajhihil karîmi wa 'alâ âlihi wa shahbihî fi kulli lamhatin wa nafasin bi-'adadi kulli ma'lûmil laka

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan keselamatan yang sempurna kepada junjungan kami Nabi Muhammad yang dapat melepas beberapa kerepotan/ikatan, menghilangkan beberapa kesusahan, mendatangkan beberapa hajat, khusnul khotimah, dan curahan rahmat sebab wajah mulia pada tiap saat dan nafas sebanyak yang Engkau ketahui, dengan kerahmatan-Mu Dzat Yang paling Belas Kasih

2. Sholawat Al-Fatih

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمُ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ الْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ وَالْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَوَالنَّاصِرِ الْحَقَّ بِالْحَقِّ وَالْهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ الْعَظِيمِ

Allâhumma shalli wa sallim wa bârik 'ala sayyidinâ Muhammadinil fâtihi limâ ughliqa, wal khâtimi limã sabaqa wan nâshiril haqqa bilhaqqi, wal hâdî ilâ shirathikal mustaqimi, shallallahu 'alaihi wa 'alâ âlihi wa ash håbihi haqqa qadrihi wa miqdârihil 'adzimi

Artinya:
Ya Allah, curahkanlah rahmat takzim, salam sejahtera serta keberkahan kepada junjungan kami, Nabi Muhammad, sebagai pembuka sesuatu yang terkunci (tertutup) dan penutup sesuatu (para utusan) yang terdahulu. Dialah penolong kebenaran dengan kebenaran dan pemberi petunjuk menuju jalan-Mu yang lurus. Semoga Allah melimpahkan (memberikan) shalawat kepada Nabi Muhammad, keluarganya, dan para sahabatnya dengan kekuasaan dan ukuran Allah Yang Mahaagung.

3. Sholawat Munjiyah

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيعِ الْأَهْوَالِ وَالْأَفَاتِ وَتَقْضِي لَنَا بِهَا جَمِيعَ الْحَاجَاتِ وَتُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيعِ السَّيِّئَاتِ وَتَرْفَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ أَعْلَى الدَّرَجَاتِ وَتُبَلِّغُنَا بِهَا أَقْصَى الْغَايَاتِ مِنْ جَمِيعِالْخَيْرَاتِ فِي الْحَيَاةِ وَبَعْدَ الْمَمَاتِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Allahumma shalli 'alâ sayyidinâ Muhammadin shalâtan tunjina biha min jamî'il ahwâli wal âfâti wa taqdhỉ lanâ biha jamî'al hâjâti wa tuthahhirana bihå min jamî'is sayyi'âti wa tarfa'unâ biha 'indaka a'lad darajâti wa tuballighunâ bihâ aqshâl ghâyâti min jami'il khairâti fil hayati wa ba'dal mamāti innaka 'alâ kulli syai'in qadirun.

Artinya:
Ya Allah, curahkanlah rahmat kepada junjungan kami, Nabi Muhammad, dengan shalawat yang dapat menyelamatkan kami dari segala macam bencana dan penyakit, dapat memenuhi segala kebutuhan kami, dapat menyucikan kami dari segala kotoran, dapat mengangkat kami kepada tempat tertinggi di sisi-Mu, dan dapat menyampaikan kami pada tujuan- tujuan yang terjauh dari segala kebaikan di dunia dan setelah mati. Sesungguhnya Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.

4. Sholawat Ibrahimiyah

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى الِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Allahumma shalli 'alâ Sayyidinâ Muhammadin wa 'alâ âli Sayyidinâ Muhammadin kamā shallaita 'alā Sayyidinā Ibrahîma wa 'alâ âli Sayyidinâ Ibrâhîma wa bârik 'ala Sayyidinâ Muhammadin wa'alâ âli Sayyidinâ Muhammadin kamā bārakta 'alā Sayyidinâ Ibrahima wa 'alâ âli Sayyidinā Ibrahîma fil 'alamîna innaka hamidum majid

Artinya:
Ya Allah limpahkanlah kepada junjungan kami, Nabi Muhammad, dan keluarganya, sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada Nabi Ibrahim dan keluarganya. Dan limpahkanlah berkah kepada Nabi Muhammad dan keluarganya, sebagaimana Engkau telah melimpahkan berkah kepada Nabi Ibrahim dan keluarganya. Di seluruh sekalian alam, sesungguhnya Engkau adalah Zat yang terpuji dan Mahaagung.

5. Sholawat Badar

صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ عَـلَى طـهَ رَسُـوْلِ اللهِ
Shalaatullaah Salaamullaah 'Alaa Thaaha Rasuulillaah
Rahmat dan keselamatan Allah, semoga tetap untuk Nabi utusan Allah.

صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ عَـلَى يـس حَبِيْـبِ اللهِ
Shalaatullaah Salaamullaah 'Alaa Yaa Siin Habiibillaah
Rahmat dan keselamatan Allah, semoga tetap untuk Nabi Yasin kekasih Allah.

تَوَ سَـلْنَا بِـبِـسْـمِ اللّهِ وَبِالْـهَادِى رَسُـوْلِ اللهِ
Tawassalnaa Bibismillaah Wabil Haadi Rasuulillaah
Kami berwasilah dengan berkah basmalah, dan dengan Nabi yang menunaikan lagi utusan Allah.

وَ كُــلِّ مُجَـا هِـدِ لِلّهِ بِاَهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wakulli Mujaahidin Lillaah Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan seluruh orang yang berjuang karena Allah, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

اِلهِـى سَـلِّـمِ اْلا ُمـَّة مِـنَ اْلافـَاتِ وَالنِّـقْـمَةَ
Ilaahi Sallimil Ummah Minal Aafaati Wanniqmah
Ya Allah, semoga Engkau menyelamatkan ummat, dari bencana dan siksa.

وَمِنْ هَـمٍ وَمِنْ غُـمَّـةٍ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wamin Hammin Wamin Ghummah Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan dari susah dan kesulitan, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

اِلهِى نَجِّـنَا وَاكْـشِـفْ جَـمِيْعَ اَذِ يـَّةٍ وَا صْرِفْ
Ilaahi Najjinaa Waksyif Jamii'a Adziyyatin Wahrif
Ya Allah semoga Engkau selamatkan kami dari segala yang menyakitkan, dan semoga Engkau menjauhkan dari berbagai tipu daya musuh-musuh.

مَـكَائـدَ الْعِـدَا وَالْطُـفْ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Makaa idal 'idaa wal thuf Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan semoga Engkau mengasihi kami, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

اِلهِـى نَـفِّـسِ الْـكُـرَبَا مِنَ الْعَـاصِيْـنَ وَالْعَطْـبَا
Ilaahi Naffisil Kurbaa Minal'Ashiina Wal'Athbaa
Ya Allah semoga Engkau menjauhkan beberapa kesusahan, dari orang-orang yang bermaksiat dan membuat kerusakan.

وَ كُـلِّ بـَلِـيَّـةٍ وَوَبـَا بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wakulli Baliyyatin Wawabaa Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan semoga Engkau menghilangkan semua bencana dan wabah penyakit, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

فَكَــمْ مِنْ رَحْمَةٍ حَصَلَتْ وَكَــمْ مِنْ ذِلَّـةٍ فَصَلَتْ
Fakam Min Rahmatin Washalat Wakam Min Dzillatin Fashalat
Maka sudah banyak rahmat yang telah sampai, dan sudah banyak kenistaan yang dihilangkan.

وَكَـمْ مِنْ نِعْمـَةٍ وَصَلَـتْ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wakam Min Ni'matin Washalat Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan sudah banyak dari nikmat yang telah sampai, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

وَ كَـمْ اَغْـنَيْتَ ذَالْعُـمْرِ وَكَـمْ اَوْلَيْـتَ ذَاالْفَـقْـرِ
Wakam Aghnaita Dzal 'Umri Wakam Autaita D'Zal Faqri
Sudah berapa kali Engkau memberi harta orang yang makmur, dan berapa kali Engkau memberi nikmat kepada orang yang fakir.

وَكَـمْ عَافَـيـْتَ ذِاالْـوِذْرِ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wakam'Aafaita Dzal Wizri Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan berapa kali Engkau mengampuni orang yang berdosa, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

لَـقَدْ ضَاقَتْ عَلَى الْقَـلْـبِ جَمِـيْعُ اْلاَرْضِ مَعْ رَحْبِ
Laqad Dlaaqat'Alal Qalbi Jamii'ul Ardli Ma' Rahbi
Sungguh hati manusia yang merasa sempit di atas tanah yang luas ini, karena banyaknya marabahaya yang menakutkan dan malapetaka yang menghancurkan.

فَانْـجِ مِنَ الْبَلاَ الصَّعْـبِ بِا َهْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Fa Anji Minal Balaas Sha'bi Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Semoga Allah menyelamatkan kami dari bencana yang menakutkan, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

ا َتَيـْنَا طَـالِـبِى الرِّفْـقِ وَجُـلِّ الْخَـيْرِ وَالسَّـعْدِ
Atainaa Thaalibir Rifdi Wajullil Khairi Was Sa'di
Kami datang dengan memohon pertolongan, dan memohon kebaikan dan keberkahan.

فَوَ سِّـعْ مِنْحَـةَ اْلاَيـْدِىْ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Fawassi' Minhatal Aidii Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Semoga Allah meluaskan anugerah yang melimpah-limpah, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

فَـلاَ تَرْدُدْ مَـعَ الْخَـيـْبَةْ بَلِ اجْعَلْـنَاعَلَى الطَّيْبـَةْ
Falaa Tardud Ma'al Khaibah Balij'Alnaa'Alath Thaibah
Maka janganlah Engkau menolak kami dari kerugian, bahkan jadikanlah diri kami dapat beramal baik dan selalu berbahagia.

اَيـَا ذَاالْعِـزِّ وَالْهَـيـْبَةْ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Ayaa Dzal 'Izzi Wal Haibah Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Wahai Dzat yang punya kebesaran dan keagungan, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

وَ اِنْ تَرْدُدْ فَـمَنْ نَأْتـِىْ بِـنَيـْلِ جَمِيـْعِ حَاجَا تِى
Wain Tardud Faman Ya-Tii Binaili Jamii'i Haajaati
Ya Allah, semoga Engkau mengampuni segala kesalahan kami dan memuliakan kami dengan beberapa permohonan.

اَيـَا جَـالِى الْمُـلِـمـَّاتِ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Ayaa Jalail Mulimmaati Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Dan menolak kesalahan-kesalahan kami, karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

اِلهِـى اغْفِـرِ وَاَ كْرِ مْنَـا بِـنَيـْلِ مـَطَا لِبٍ مِنَّا
Ilaahi ighfir wa akrimnaa Binaili Mathaalibin Minnaa
Ya Allah, Engkaulah yang mempunyai belas kasihan dan punya anugrah dan kasih sayang.

وَ دَفْـعِ مَسَـاءَةٍ عَـنَّا بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wadaf i Masaa-Atin 'Annaa Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Sudah banyak kesusahan yang sirna dari sebab berkahnya sahabat ahli Badar ya Allah.

اِلهِـى اَنـْتَ ذُوْ لُطْـفٍ وَذُوْ فَـضْلٍ وَذُوْ عَطْـفٍ
Ilaahi Anta Dzuu Luthfin Wadzuu Fadl-lin Wadzuu 'Athfin
Dan semoga Engkau melimpahkan rahmat kepada Nabi yang senantiasa berbakti kepada-Mu dengan limpahan rahmat dan kesejahteraan yang tak terbilang dan tak terhitung.

وَكَـمْ مِنْ كُـرْبـَةٍ تَنـْفِىْ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wakam Min Kurbatin Tanfii Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Semoga Engkau melimpahkan rahmat kepada Nabi yang senantiasa berbakti kepada-Mu.

وَصَلِّ عَـلَى النـَّبِىِّ الْبَـرِّ بـِلاَ عَـدٍّ وَلاَ حَـصْـرِ
Washalli 'Alan Nabil Barri Bilaa 'Addin Walaa Hashri
Dan semoga tetap atas para keluarga Nabi dan para Sayyid yang bersinar cahayanya.

وَالِ سَـادَةٍ غُــــرِّ بِاَ هْـلِ الْبَـدْ رِ يـَا اَللهُ
Wa Aali Saadatin Ghurri Bi Ahlil Badri Yaa Allaah
Karena berkahnya ahli Badar ya Allah.

6. Sholawat Busyro

اَللّهُمَّ صَلِّى وَ سَلِّمْ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَاحِبِ اْلبُشْرَى صَلاَةً تُبَشِّرُنَابِهَا وَأَهْلَنَا وَأَوْلَادَنَا وَجَمِيْعِ مَشَايِخِنَا وَمُعَلِّمِيْنَا وَطَلَبَتَنَا وَطَالِبَاتِنَا مِنْ يَوْمِ هَذَا اِلى يَوْمِ اْلآخِرَةِ

Allahumma shalli wa sallim 'ala Sayyidina Muhammadin shahibil busyro shalatan tubasysyiruna biha Wa ahlana wa auladana wa jami'i masyayikhina wa mu'allimina wa thalabatana wa thalibatina Min yaumina hadza ila yaumil akhirah.

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah sholawat dan keselamatan atas baginda kami, Nabi Muhammad sebagai pembawa kabar gembira dengan berkah sholawat yang (juga) dapat memberikan kebahagiaan kepada kami, keluarga kami, anak-anak kami dan seluruh guru-guru kami dan orang yang senantiasa mengajarkan ilmunya kepada kami. Juga kepada murid-murid kami sejak hari ini hingga hari kiamat kelak.

7. Sholawat Syaikhona Kholil

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَجْعَلُنَا بِهَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ظَاهِرًا وَبَاطِنًا وَتَحْشُرُنَا بِعِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

Allâhumma shalli 'alâ Sayyidinâ Muhammadin shalâtan taj'alunâ bihâ min ahlil 'ilmi zhâhiran wa bâthinâ, wa tahshurnâ bi'ibâdika shâlihîn.

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah sholawat kepada junjungan kami Nabi Muhammad dengan sholawat yang menjadikan kami termasuk dalam golongan orang-orang yang berilmu, baik yang zahir maupun yang batin, dan kumpulkanlah kami dengan hamba-hamba-Mu yang saleh.

8. Qasidah Burdah

الفصل السابع: في إسرائه ومعراجه ﷺ

يَا خَيْرَ مَنْ يَّـمَّمَ الْعَافُوْنَ سَاحَتَهُ ۞ سَعْيًا وَّفَوْقَ مُتُوْنِ الْأَيْنُقِ الرُّسُمِ
Yâ khaira man yamammal-'âfûna sâḫatahu ۞ sa'yan wa fauqa mutûnil-ainuqir-rusumi
Wahai sebaik-baiknya manusia, para pencari kebaikan menuju kediamannya. Dengan berjalan kaki atau unta yang cepat berlari

وَمَنْ هُوَ الْاٰيَةُ الكُبْرَى لِمُعْتَبِرٍ ۞ وَمَنْ هُوَ النِّعْمَةُ الْعُظْمَى لِمُغْتَنِمِ
Wa man huwal-ayatul-kubrâ limu'tabarin ۞ wa man huwan-na'matul-'udhmâ limughtanimi
Wahai nabi nan jadi pertanda besar bagi pencari i`tibar. Duhai nabi nan sebagai nikmat agung bagi orang yang ingin beruntung

سَرَيْتَ مِنْ حَرَمٍ لَيْلًا إِلَى حَرَمٍ ۞ كَمَا سَرَى الْبَدْرُ فِيْ دَاجٍ مِّنَ الظُّلَمِ
Saraita min ḫaramin lailan ilâ ḫaramin ۞ kamâ sarâl-badru fî dâjin minadh-dhulami
Dikala malam engkau berjalan dari masjidil haram ke masjidil aqsha. Bagai purnama yang berjalan menembus malam gulita

وَبِتَّ تَرْقَى إِلَى أَنْ نِلْتَ مَــــنْزِلَةً ۞ مِنْ قَابِ قَوْسَيْنِ لَمْ تُدْرَكْ وَلَمْ تُرَمِ
Wa bitta tarqâ ilâ an nilta manzilatan ۞ min qâbi qausaini lam tudrak wa lam turami
Dan engkau terus meninggi hingga suatu tempat engkau gapai. Yaitu tempat sekira-kira busur dua tak bisa dicapai dan diasa

وَقَدَّمَتْكَ جَمِيْعُ الْأنْبِيَـــآءِ بِهَـــا ۞ وَالرُّسْلُ تَقْدِيْمَ مَخْدُوْمٍ عَلَى خَدَمِ
Wa qaddamatka jamî'ul-anbiyâ'i bihâ ۞ war-ruslu taqdîma makhdûmin 'alâ khadami
Para nabi dan utusan mempersilahkan anda di depan. Laksana penghormatan pelayan kepada sang majikan

وَأَنْتَ تَخْتَرِقُ السَّبْعَ الطِّبَاقَ بِهِمْ ۞ فِيْ مَوْكِبٍ كُنْتَ فِيْهِ صَاحِبَ الْعَلَمِ
Wa anta takhtariqus-sab'ath-thibâqa bihim ۞ fî maukibin kunta fîhi shâḫibal-'alami
Engkau tembus langit tujuh petala bersama para rasul dan anbiya'. Dalam kumpulan malaikat Allah ta`ala engkaulah menjadi pemimpinnya

حَتَّى إِذَا لَمْ تَدَعْ شَأْوًا لِمُسْتَبِقٍ ۞ مِنَ الدُّنُوِّ وَلَا مَرْقًى لِمُسْتَنِمِ
Ḫattâ idza lam tada' sya'wan limustabiqin ۞ minad-dunuwwi wa lâ marqan limustanimi
Hingga tak satu puncak engkau sisai bagi orang yang ingin mendahului. Tempat dekat dan tempat tinggi bagi pencari derajat tinggi

خَفَضْتَ كُلَّ مَقَامٍ بِالْإِضَافَةِ إِذْ ۞ نُوْدِيْتَ بِالرَّفْعِ مِثْلَ الْمُفْرَدِ الْعَلَمِ
Khafadlta kulla maqâmin bil-idlâfati idz ۞ nûdîta bir-raf'i mitslal-mufradil-'alami
Dibandingkan dengan derajatmu derajat jadi rendah semua. Karena dengan khusus dipanggil namamu bak mufrad `alam dalam kekhususannya

كَيْمَا تَفُوْزَ بِوَصْــلٍ أَيِّ مُسْتَــتِرٍ ۞ عَنِ الْعُيُوْنِ وَسِرٍّ أَيِّ مُكْتَتَمِ
Kaimâ tafûza biwashlin ayyi mustatirin ۞ 'anil-'uyûni wa sirrin ayyi muktatami
Agar engkau peroleh hubungan sempurna tertutup dari pandangan mata. Dan rahasia nan tiada terbuka tersimpan dari makhluk tercipta

فَحُـــــزْتَ كُلَّ فَخَــــارٍ غَيْرَ مُشْتَرَكٍ ۞ وَجُزْتَ كُلَّ مَقَامٍ غَيْرَ مُزْدَحَمِ
Faḫuzta kulla fakhârin ghaira musytarakin ۞ wa juzta kulla maqâmin ghaira mazdaḫami
Kau kumpulkan semua kebanggaan keutamaan nan tak terbagi. Engkau lewati setiap derajat ketinggian derajat nan tak terdesaki

وَجَلَّ مِقْدَارُ مَا وُلِّيْتَ مِنْ رُتَبٍ ۞ وَعَزَّ إِدْرَاكُ مَا أُوْلِيْتَ مِنْ نِّعَمِ
Wa jalla miqdâru mâ wullîta min rutabin ۞ wa 'azza idrâku mâ ûlîta min ni'ami
Sungguh agung nilainya derajat yang kaudapati. Sungguh jarang lagi langka dapatkan nikmat yang engkau diberi

بُشْرَى لَنَا مَعْشَرَ الْإِسْلَامِ إِنَّ لَنَا ۞ مِنَ الْعِنَايَةِ رُكْنًا غَيْرَ مُنْهَدِمِ
Busyrâ lanâ ma'syaral-islâmin inna lanâ ۞ minal-'inâyati ruknan ghaira munhadimi
Kabar gembira wahai golongan umat Islam. Bagi kita tiang kokoh jaya takkan roboh padam

لَمَّـــــا دَعَا اللهُ دَاعِيْنَا لِطَاعَتِـــــهِ ۞ بِأَكْرَمِ الرُّسْلِ كُنَّا أَكْرَمَ الُأُمَمِ
Lammâ da'allâhu dâ'înâ lithâ'atihi ۞ bi akramir-rusli kunnâ akramal-umami
Tatkala Allah panggil nabi pengajak kita karena ketaatannya kepada Allah. Dengan panggilan rasul termulia maka jadilah kita umat yang paling mulia

9. Sholawat Nabi Khidir

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَدْفَعُ بِهَا عَنَّا الطَّعْنَ وَالطَّاعُونَ, يَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ.

Allahuma shalli wa sallim alaa sayidinaa Muhammadin wa ala ali sayidina Muhammadin shalatan tadfa'u bihaa 'annath tha'na wath tha'uuna yaa amruhu idzaa araada syai'an yaquula lahu kun fa yakuun.

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad dan para keluarganya, yang dengan rahmat itu Engkau menolak dari kami tusukan jin dan tha'un, wahai Dzat yang jika menghendaki sesuatu dengan hanya berfirman kepadanya, 'Jadilah!' maka jadilah ia.

10. Sholawat Bani Hasyim

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ الْهَاشِمِيِّ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا.

Allaahumma shalli 'alaan-nabiyul Haasyimiyyi Muhammadin wa 'alaa aalihi wa sallim tasliimaan.

Artinya:
Ya Allah, berikanlah rahmat serta salam kepada seorang nabi keturunan Bangsawan Hasyim, yakni Muhammad beserta keluarganya, semoga tetap selamat dan sejahtera.

11. Sholawat Mukafaah

للّٰـهُمَّ صَلِّ عِلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً دَائِمَةً مَقْبُوْلَةً تُـؤَدِّى بِهَا حَقَّهُ الْعَظِيْمِ

Allohumma sholli 'ala sayidina muhammadin wa 'ala alihi sayidina muhammad, sholatan maqbulatan tu,addi biha 'anna haqqohul 'adzim.

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah Rahmat kepada Nabi Muhammad beserta keluarganya, dengan Rahmat yang tetap dan diterima, yang dengannya. Engkau mendatangkan dari kami kepada hak Nabi Muhammad yang agung.

12. Sholawat Ghina-ul Faqri

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَی سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ غِنَاءَ فَقْرِيْ وَحَيَاةَ رُوْحِيْ وَشَرْحَ قَلْبِيْ وَنَجَاتِيْ فِی الدُّنْيَا وَاْلأَخِرَةِ

Allahumma sholli wa sallim 'ala sayyidina muhammadin ghina-a faqri wa hayata ruhi wa syarha qolbi wa najati fid-dunya wal akhiroti.

Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah Rahmat dan keselamatan kepada Nabi Muhammad, Rahmat yang bisa memberikan kekayaan dari kefakiran, kehidupan hakiki, kelapangan hati, serta keselamatan di dunia dan akhirat.

Itulah tadi kumpulan sholawat untuk Isra Miraj sebagai pengingat perjalanan mulia Rasulullah SAW. Semoga bermanfaat!




(par/par)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads