Bacaan Sholawat Taj: Arab, Latin dan Artinya

Bacaan Sholawat Taj: Arab, Latin dan Artinya

Anisa Rizki Febriani - detikHikmah
Selasa, 24 Okt 2023 17:45 WIB
Seorang muslim memanjatkan doa.
Ilustrasi membaca sholawat (Foto: Masjid Pogung Dalangan/Unsplash)
Jakarta -

Sholawat taj termasuk satu dari sekian banyak sholawat yang dapat diamalkan oleh umat Islam. Pada dasarnya, sholawat ditujukan kepada baginda besar Nabi Muhammad SAW karena berisi puja puji tentang dirinya.

Perintah bersholawat tercantum dalam surah Al Ahzab ayat 56,

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Arab latin: Innallāha wa malā`ikatahụ yuṣallụna 'alan-nabiyy, yā ayyuhallażīna āmanụ ṣallụ 'alaihi wa sallimụ taslīmā

Artinya: "Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bersholawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya."

ADVERTISEMENT

Sholawat taj sendiri disusun oleh Syekh Abu Bakar bin Salim dan kerap digaungkan di Indonesia. Banyak yang menyebut sholawat taj mampu menyucikan hati siapapun yang membacanya, seperti dinukil dari buku Amalan Sehari-hari terbitan Pesantren Al-Khairaat.

Syekh Abu Bakar bin Salim adalah ulama besar yang berasal dari Kota Tarim, Hadramaut, Yaman. Menukil buku The History of Al-Ghana oleh Muhammad Ropi'i, beliau mendapat julukan Fakhrul Wujud yang artinya kebanggaan alam semesta pada masanya.

Julukan tersebut diberikan karena ia merupakan seorang sufi sekaligus guru besar dalam ilmu agama. Syekh Abu Bakar bin Salim banyak menyusun sholawat, salah satunya sholawat taj yang terkenal di kalangan masyarakat Indonesia.

Sholawat Taj: Arab, Latin, dan Terjemahan

Merujuk pada sumber yang sama, berikut bacaan sholawat taj yang dapat dilantunkan oleh kaum muslimin.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اللهُمَّ صَلِّ وَسَلَّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَاحِبِ النَّاجِ

Allahumma shalli wa sallim 'alaa sayyidinaa muhammad shaahibittaaj

وَالْمِعْرَاجِ وَالْبُرَاقِ وَالْعَلَمِ وَدَافِعِ الْبَلَاءِ وَالْوَبَاءِ

Wal mi'raaji wal buraaqi wal 'alami wa daafi'il balaai wal wabaa

وَالْمَرَضِ وَالْأَلمِ ، جِسْمُهُ مُطَهَّرٌ مُعَظَّمٌ مُنَوَّرٌ ،

Wal maradhi wal alami jismuhu thaahirun muthaharun mu'athatharun munawwarun

مَنِ اسْمُهُ مَكْتُوبٌ مَرْفُوعٌ مَوْضُوعٌ عَلَى اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ

Manismuhu maktubun mar fuu'un mau dhuu'un 'alaa llawhi wal qalam

شَمْسِ الضُّحَى بَدْرِ الدُّجَى نُوْرِ الْهُدَى مِصْبَاحِ الظُّلَمِ

Syamsi dhuhaa badriddujaa nuurul hudaa misbaahuzhzulam

أَبِى اْلقَاسِمِ سَيِّدِالْكَوْنَيْنِ وَشَفِيْعِ الثََّقَلَيْنِ سَيِّدِ نَا مُحَمَّدٍ

Abil qaasimi sayyidil kaunayni wa syannii 'itstsaqalayni sayyidina muhammad

صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلََّمَ سَيِّدِ اْلعَرَبِ وَاْلعَجَمِ

Shallallahu 'alayhi waaalihi wasallama sayyidil 'arabi wal 'azami

نَبِيِّ اْلحَرَ مَيْنِ مَحْبُوْبَُ عِنْدَ رَبِّ اْلمَشْرِقَيْنِ وَاْلمَغْرِبَيْنِ

Nabiyyil haramayni mah buu bun 'indarabbil masyriqayni wal maghribayni

فَيَا أَيُّهَا اْلمُشْتَاقُوْنَ إِلَى رُوْيَةِ جَمَا لِهِ صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلَّمُواتَسْلِيما

Fayaa ayyuhal musytaaquuna ilaa ru'yabi jamaa lihi shallu 'alaihi wasallimu tasliimaan.

Artinya:

"Dengan nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang

Ya Allah, wahai dzat yang maha agung kerajaannya, yang qadim (terdahulu) kebaikannya, yang kekal nikmatnya, yang banyak kebaikannya, yang luas pemberiannya, yang melapangkan rezekinya, yang tersembunyi kelembutannya, yang indah ciptaannya, yang bijaksana lagi tidak tergesa-gesa, yang maha pemurah lagi tidak kikir, Berilah shalawat serta keselamatannya ya Tuhanku, kepada penghulu kami Muhammad dan keluarganya, semoga Allah ridha terhadap para sahabatnya sekalian.

Ya Allah, bagimu sekalian puji sebagai tanda syukur dan bagimu segala karunia hambamu yang faqir dan engkau senantiasa menerima (segenap permohonan kami).

Ya Allah yang memudahkan tiap-tiap yang sulit, yang menolong tiap-tiap yang kesulitan, menjadi sahabat bagi yang kesepian, pemberi kekayaan bagi yang faqir, pemberi kekuatan bagi yang lemah, pemberi rasa aman bagi yang takut, mudahkanlah bagi kami segala yang sulit, karena memudahkan yang sulit itu bagimu amatlah mudah.

Ya Allah, sesungguhnya kami amatlah takut kepada-Mu, takut kepada orang yang takut kepada-Mu.

Ya Allah, dengan hak orang yang takut kepada-Mu selamatkanlah kami dari orang-orang yang tidak takut kepada-Mu.

Ya Allah, dengan hak kekasihmu Muhammad SAW, jagalah kami dengan pandangan matamu yang tak pernah tidur, tempatkanlah diri kami dari tempat yang tidak dikehendaki. Rahmati diri kami dengan kekuasaan-Mu atas kami hingga tidak binasalah kami. Sungguh engkau adalah tumpuan harapan kami dan tempat kepercayaan kami. Ya Allah dengan kasih sayang-Mu wahai dzat yang maha penyayang dari yang penyayang.

Shalawat serta salam atas junjungan Nabi Muhammad, keluarga dan para sahabatnya, Beliau pembawa kabar gembira serta pemberi peringatan, pelita penerang yang selalu menerangi dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam."

Demikian bacaan sholawat taj yang dilengkapi dengan arab, latin dan arti. Jangan lupa dilantunkan ya!




(aeb/lus)

Hide Ads