Surat As Sajadah adalah surat ke-32 dalam Al-Qur'an yang terdiri dari 30 ayat. Ada sejumlah keutamaan surat As Sajadah bagi para pembacanya.
As Sajadah berarti "sujud". Surat ini termasuk golongan surat Makkiyah menurut riwayat Ibnu Abbas, sebagaimana dikatakan Imam Jalaluddin al-Suyuthi dalam kitab Al-Itqan fi 'Ulumil Qur'an.
Dikutip dari buku Rahasia & Keutamaan Hari Jumat karya Komarudin Ibnu Mikam, surat As Sajadah menjelaskan tentang kebenaran Nabi Muhammad SAW sebagai rasul Allah SWT dan Al-Qur'an yang diturunkan kepadanya sebagai petunjuk bagi manusia.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Surat As Sajadah Arab, Latin, dan Artinya
Berikut merupakan bacaan surat As Sajadah ayat 1-30 Arab, latin, dan artinya.
اŮŰ¤Ů Ű¤Ů Ű ŮĄ
Bacaan latin: Alif lÄm mÄŤm
Artinya: "Alif LÄm MÄŤm."
ŘŞŮŮŮزŮŮŮŮ٠اŮŮŮŮتٰب٠ŮŮا ŘąŮŮŮب٠ŮŮŮŮŮŮ Ů
ŮŮŮ ŘąŮŮبŮ٠اŮŮؚٰŮŮŮ
ŮŮŮŮŮŰ Ů˘
Bacaan latin: TanzÄŤlul-kitÄbi lÄ raiba fÄŤhi mir rabbil-'ÄlamÄŤn
2. Artinya: "Turunnya Al-Qur'an yang tidak ada keraguan di dalamnya berasal dari Tuhan semesta alam."
اŮŮ Ů ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ٠اŮŮŘŞŮعٰŮŮŮ Ű Ř¨ŮŮŮ ŮŮŮ٠اŮŮŘŮŮŮŮ Ů ŮŮŮ ŘąŮŮبŮŮŮŮ ŮŮŘŞŮŮŮذŮع٠ŮŮŮŮŮ Ůا Ů ŮŮا٠اŮتٰŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮŮ ŮŮŮذŮŮŮع٠٠ŮŮŮŮ ŮŮبŮŮŮŮŮ ŮŮŘšŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮŘŞŮŘŻŮŮŮŮŮ ŮŁ
Bacaan latin: Am yaqĹŤlĹŤnaftarÄhu balhuwal-Ḽaqqu mir rabbika litunĹźira qaumam mÄ atÄhum min naşčrim min qablika la'allahum yahtadĹŤn
3. Artinya: "Akan tetapi, mengapa mereka (orang kafir) mengatakan, "Dia (Nabi Muhammad) telah mengada-adakannya." Sebaliknya, Al-Qur'an itulah kebenaran (yang datang) dari Tuhanmu agar engkau memberi peringatan kepada kaum yang sama sekali belum pernah didatangi seorang pemberi peringatan sebelum engkau. (Demikian ini) agar mereka mendapat petunjuk."
اŮŮŮŮٰŮ٠اŮŮŮذŮŮŮ ŘŽŮŮŮŮ٠اŮŘłŮŮ٠ٰŮٰت٠ŮŮاŮŮاŮŘąŮ؜٠ŮŮŮ Ůا بŮŮŮŮŮŮŮŮ Ůا ŮŮŮŮ ŘłŮŘŞŮŮ؊٠اŮŮŮŮا٠٠؍ŮŮ Ů٠اسŮŘŞŮŮٰ٠ؚŮŮŮ٠اŮŮŘšŮŘąŮŘ´ŮŰ Ů Ůا ŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮŮ ŘŻŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮ ŮŮŮŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮŮا Ř´ŮŮŮŮŮŘšŮŰ Ř§ŮŮŮŮŮا ŘŞŮŘŞŮذŮŮŮŮŘąŮŮŮŮ٠٤
Bacaan latin: AllÄhul-laşč khalaqas-samÄwÄti wal-ará¸a wa mÄ bainahumÄ fÄŤ sittati ayyÄmin ᚥummastawÄ 'alal-'arsy, mÄ lakum min dĹŤnihÄŤ miw waliyyiw wa lÄ syafÄŤ', afalÄ tataĹźakkarĹŤn
4. Artinya: "Allah adalah Zat yang menciptakan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas 'Arasy. Bagimu tidak ada seorang pun pelindung dan pemberi syafaat selain Dia. Maka, apakah kamu tidak memperhatikan?"
ŮŮŘŻŮبŮŮع٠اŮŮاŮŮ Ůع٠٠ŮŮ٠اŮŘłŮŮŮ Ůاۤإ٠اŮŮŮ٠اŮŮاŮŘąŮ؜٠؍ŮŮ ŮŮ ŮŮŘšŮŘąŮ؏٠اŮŮŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮ ŮŮŮŮŮ Ů ŮŮاŮŮ Ů ŮŮŮŘŻŮاعŮŮŮ٠اŮŮŮŮŮ ŘłŮŮŮŘŠŮ Ů ŮŮŮ ŮŮا ŘŞŮŘšŮŘŻŮŮŮŮŮŮ ŮĽ
Bacaan latin: Yudabbirul-amra minas-samÄ'i ilal-ará¸i ᚥumma ya'ruju ilaihi fÄŤ yaumin kÄna miqdÄruhĹŤ alfa sanatim mimmÄ ta'uddĹŤn
5. Artinya: "Dia mengatur segala urusan dari langit ke bumi, kemudian (segala urusan) itu naik kepada-Nya pada hari yang kadarnya (lamanya) adalah seribu tahun menurut perhitunganmu."
ذٰŮŮŮ٠ؚٰŮŮ٠٠اŮŮŘşŮŮŮب٠ŮŮاŮŘ´ŮŮŮŮادŮ؊٠اŮŮŘšŮزŮŮŮز٠اŮŘąŮŮŘŮŮŮŮ ŮŰ ŮŚ
Bacaan latin: ĹťÄlika 'Älimul-gaibi wasy-syahÄdatil-'azÄŤzur-raḼčm
6. Artinya: "Itu adalah (Tuhan) yang mengetahui yang gaib dan yang nyata, Yang Mahaperkasa lagi Maha Penyayang."
اŮŮŮذŮŮŮ٠اŮŘŮŘłŮŮŮ ŮŮŮŮŮ Ř´ŮŮŮŘĄŮ ŘŽŮŮŮŮŮŮŮ ŮŮبŮŘŻŮا٠؎ŮŮŮŮ٠اŮŮاŮŮŮŘłŮاŮŮ Ů ŮŮ٠ءŮŮŮŮ٠٧
Bacaan latin: Allaşč aḼsana kulla syai'in khalaqahĹŤ wa bada'a khalqal-insÄni min ášÄŤn
7. Artinya: "(Dia juga) yang memperindah segala sesuatu yang Dia ciptakan dan memulai penciptaan manusia dari tanah.
ŘŤŮŮ ŮŮ ŘŹŮŘšŮŮŮ ŮŮŘłŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮ ŘłŮŮٰŮŮŘŠŮ Ů ŮŮŮŮ Ů ŮŮاۤإ٠٠ŮŮŮŮŮŮŮŮ Ű Ů¨
Bacaan latin: áš umma ja'ala naslahĹŤ min sulÄlatim mim mÄ'im mahÄŤn
8. Artinya: "Kemudian, Dia menjadikan keturunannya dari sari pati air yang hina (air mani)."
ŘŤŮŮ ŮŮ ŘłŮŮŮٰŮŮŮ ŮŮŮŮŮŮŘŽŮ ŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮ ŘąŮŮŮŮŘŮŮŮ ŮŮŘŹŮŘšŮŮŮ ŮŮŮŮ٠٠اŮŘłŮŮŮ Ůؚ٠ŮŮاŮŮاŮبŮŘľŮاع٠ŮŮاŮŮاŮŮŮŮŮŮŘŻŮŘŠŮŰ ŮŮŮŮŮŮŮŮا Ů ŮŮا ŘŞŮŘ´ŮŮŮŘąŮŮŮŮŮ ŮŠ
Bacaan latin: áš umma sawwÄhu wa nafakha fÄŤhi mir rōḼihÄŤ wa ja'ala lakumus-sam'a wal-abᚣÄra wal-af'idah(ta), qalÄŤlam mÄ tasykurĹŤn
9. Artinya: "Kemudian, Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam (tubuh)-nya. Dia menjadikan pendengaran, penglihatan, dan hati nurani untukmu. Sedikit sekali kamu bersyukur."
ŮŮŮŮاŮŮŮŮŮا ŘĄŮاŮذŮا ŘśŮŮŮŮŮŮŮا ŮŮ٠اŮŮاŮŘąŮ؜٠إŮاŮŮŮŮا ŮŮŮŮŮŮ ŘŽŮŮŮŮŮ ŘŹŮŘŻŮŮŮŘŻŮ ŰŰ Ř¨ŮŮŮ ŮŮ٠٠بŮŮŮŮŮاۤإ٠عŮبŮŮŮŮŮ Ů ŮٰŮŮŘąŮŮŮŮŮ ŮĄŮ
Bacaan latin: Wa qÄlĹŤ a'iĹźÄ á¸alalnÄ fil-ará¸i a'innÄ lafÄŤ khalqin jadÄŤd, bal hum biliqÄ'i rabbihim kÄfirĹŤn
10. Artinya: "Mereka berkata, "Apakah apabila kami telah lenyap (hancur) di dalam tanah, kami akan (kembali) dalam ciptaan yang baru?" Bahkan (bukan hanya itu), mereka pun mengingkari pertemuan dengan Tuhannya."
Ű ŮŮŮŮ ŮŮŘŞŮŮŮŮŮٰŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮŮŮ٠اŮŮŮ ŮŮŮت٠اŮŮŮذŮŮŮ ŮŮŮŮŮŮ٠بŮŮŮŮ Ů ŘŤŮŮ Ů٠اŮŮٰ٠عŮبŮŮŮŮŮ Ů ŘŞŮŘąŮŘŹŮŘšŮŮŮŮ٠࣠٥٥
Bacaan latin: Qul yatawaffÄkum malakul-mautil-laşč wukkila bikum ᚥumma ilÄ rabbikum turja'ĹŤn
11. Artinya: "Katakanlah, "Malaikat maut yang diserahi (tugas) untuk (mencabut nyawa)-mu akan mematikanmu, kemudian kepada Tuhanmulah kamu akan dikembalikan."
ŮŮŮŮŮŮ ŘŞŮعٰŮ٠اŮذ٠اŮŮŮ ŮŘŹŮŘąŮŮ ŮŮŮŮŮ ŮŮاŮŮŘłŮŮŮا ŘąŮŘĄŮŮŮŘłŮŮŮŮ Ů ŘšŮŮŮŘŻŮ ŘąŮبŮŮŮŮŮ ŮŰ ŘąŮبŮŮŮŮا٠اŮبŮŘľŮŘąŮŮŮا ŮŮŘłŮŮ ŮŘšŮŮŮا ŮŮاعŮŘŹŮŘšŮŮŮا ŮŮŘšŮŮ ŮŮŮ ŘľŮاŮŮŘŮا اŮŮŮŮا Ů ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ٠٥٢
Bacaan latin: Wa lau tarÄ iĹźil-mujrimĹŤna nÄkisĹŤ ru'ĹŤsihim 'inda rabbihim, rabbanÄ abᚣarnÄ wa sami'nÄ farji'nÄ na'mal ᚣÄliḼan innÄ mĹŤqinĹŤn
12. Artinya: "Jika sekiranya kamu melihat orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhannya, (kamu akan melihat sesuatu yang sangat luar biasa dan mereka berkata,) "Ya Tuhan kami, kami telah melihat (hari Kiamat yang kami ingkari) dan mendengar (dari-Mu kebenaran ucapan rasul-rasul-Mu). Maka, kembalikanlah kami (ke dunia), niscaya kami akan beramal saleh. Sesungguhnya kami (sekarang) adalah orang-orang yang yakin (akan adanya hari Kiamat)."
ŮŮŮŮŮŮ Ř´ŮŘŚŮŮŮا ŮŮاٰتŮŮŮŮŮا ŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮس٠ŮŮدٰŮŮŮا ŮŮŮٰŮŮŮŮ ŘŮŮŮ٠اŮŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮŮŮ ŮŮاŮŮ ŮŮŮŮŮŮŮŮŮ ŘŹŮŮŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮ٠اŮŮŘŹŮŮŮŮŘŠŮ ŮŮاŮŮŮŮاس٠اŮŘŹŮŮ ŮŘšŮŮŮŮŮ ŮĄŮŁ
Bacaan latin: Wa lau syi'nÄ la'ÄtainÄ kulla nafsin hudÄhÄ wa lÄkin Ḽaqqal-qaulu minnÄŤ la'amla'anna jahannama minal-jinnati wan-nÄsi ajma'ÄŤn
13. Artinya: "Seandainya Kami menghendaki, niscaya Kami menganugerahkan kepada setiap jiwa petunjuk (bagi)-nya, tetapi telah berlaku ketetapan dari-Ku (bahwa) sungguh Aku pasti akan memenuhi (neraka) Jahanam dengan jin dan manusia bersama-sama."
ŮŮذŮŮŮŮŮŮŮا بŮŮ Ůا ŮŮŘłŮŮŮŘŞŮŮ Ů ŮŮŮŮاۤإ٠ŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮ Ů ŮٰذŮŘ§Ű Ř§ŮŮŮŮا ŮŮŘłŮŮŮŮٰŮŮŮ Ů ŮŮذŮŮŮŮŮŮŮا ŘšŮذŮاب٠اŮŮŘŽŮŮŮد٠بŮŮ Ůا ŮŮŮŮŘŞŮŮ Ů ŘŞŮŘšŮŮ ŮŮŮŮŮŮ٠٥٤
Bacaan latin: Fa şōqĹŤ bimÄ nasÄŤtum liqÄ'a yaumikum hÄĹźÄ, innÄ nasÄŤnÄkum wa şōqĹŤ 'aĹźÄbal-khuldi bimÄ kuntum ta'malĹŤn
14. Artinya: "Rasakanlah olehmu (azab ini) karena kamu melalaikan pertemuan dengan harimu ini (hari Kiamat). Sesungguhnya Kami pun melalaikanmu. Rasakanlah azab yang kekal karena apa yang selalu kamu kerjakan!"
اŮŮŮŮŮ Ůا ŮŮؤŮŮ ŮŮ٠بŮاٰŮٰتŮŮŮا اŮŮŮذŮŮŮŮ٠اŮذŮا ذŮŮŮŮŘąŮŮŮا بŮŮŮا ŘŽŮŘąŮŮŮŮا ŘłŮŘŹŮŮŘŻŮا ŮŮŮŘłŮبŮŮŘŮŮŮا بŮŘŮŮ ŮŘŻŮ ŘąŮبŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮŮ Ů ŮŮا ŮŮŘłŮŘŞŮŮŮبŮŘąŮŮŮŮŮ ŰŠ ŮĄŮĽ
Bacaan latin: InnamÄ yu'minu bi'ÄyÄtinal-laşčna iĹźÄ ĹźukkirĹŤ bihÄ kharrĹŤ sujjadaw wa sabbaḼō biḼamdi rabbihim wa hum lÄ yastakbirĹŤn
15. Artinya: "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dengan ayat-ayat Kami, hanyalah orang-orang yang apabila diperingatkan dengannya (ayat-ayat Kami), mereka menyungkur (dalam keadaan) sujud dan bertasbih serta memuji Tuhannya dan mereka pun tidak menyombongkan diri."
ŘŞŮŘŞŮŘŹŮاŮٰ٠؏ŮŮŮŮŮبŮŮŮŮ Ů ŘšŮŮ٠اŮŮŮ ŮŘśŮا؏Ůؚ٠ŮŮŘŻŮŘšŮŮŮŮŮ ŘąŮبŮŮŮŮŮ Ů ŘŽŮŮŮŮŮا ŮŮŮءŮŮ ŮŘšŮŘ§Ű ŮŮŮŮ ŮŮ ŮŮا ŘąŮزŮŮŮŮٰŮŮŮ Ů ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ ŮĄŮŚ
Bacaan latin: TatajÄfÄ junĹŤbuhum 'anil-maá¸Äji'i yad'ĹŤna rabbahum khaufaw wa ášama'Ä, wa mimmÄ razaqnÄhum yunfiqĹŤn
16. Artinya: "Lambung (tubuh) mereka jauh dari tempat tidur (untuk salat malam) seraya berdoa kepada Tuhannya dengan rasa takut (akan siksa-Nya) dan penuh harap (akan rahmat-Nya) dan mereka menginfakkan sebagian dari rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka."
ŮŮŮŮا ŘŞŮŘšŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮس٠٠ŮŮا٠اŮŘŽŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮŮ ŮŮŘąŮŮ؊٠اŮŘšŮŮŮŮŰŮ ŘŹŮزŮاۤإŮۢ بŮŮ Ůا ŮŮاŮŮŮŮا ŮŮŘšŮŮ ŮŮŮŮŮŮ٠٥٧
Bacaan latin: FalÄ ta'lamu nafsum mÄ ukhfiya lahum min qurrati a'yun, jazÄ'am bimÄ kÄnĹŤ ya'malĹŤn
17. Artinya: "Tidak seorang pun mengetahui apa yang disembunyikan untuk mereka berupa (macam-macam nikmat) yang menyenangkan hati sebagai balasan terhadap apa yang selalu mereka kerjakan."
اŮŮŮŮ ŮŮŮ ŮŮاŮŮ Ů ŮؤŮŮ ŮŮŮا ŮŮŮ ŮŮŮ ŮŮاŮŮ ŮŮاسŮŮŮŘ§Ű ŮŮا ŮŮŘłŮŘŞŮŮŮŮ٠٥٨
Bacaan latin: Afaman kÄna mu'minan kaman kÄna fÄsiqÄ, lÄ yastawĹŤn
18. Artinya: "Apakah orang mukmin sama dengan orang fasik (kafir)? (Pastilah) mereka tidak sama."
اŮŮ ŮŮا اŮŮŮذŮŮŮŮ٠اٰ٠ŮŮŮŮŮا ŮŮŘšŮŮ ŮŮŮŮا اŮŘľŮٰŮŮŘٰت٠ŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŘŹŮŮŮٰت٠اŮŮŮ ŮŘŁŮŮٰŮŰ ŮŮزŮŮŮا ۢبŮŮ Ůا ŮŮاŮŮŮŮا ŮŮŘšŮŮ ŮŮŮŮŮŮŮ ŮĄŮŠ
Bacaan latin: Ammal-laşčna ÄmanĹŤ wa 'amiluᚣ-ᚣÄliḼÄti falahum jannÄtul-ma'wÄ, nuzulam bimÄ kÄnĹŤ ya'malĹŤn
19. Artinya: "Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, mereka akan mendapat surga-surga (sebagai) tempat kediaman sebagai balasan atas apa yang selalu mereka kerjakan."
ŮŮاŮŮ ŮŮا اŮŮŮذŮŮŮŮŮ ŮŮŘłŮŮŮŮŮا ŮŮŮ ŮŘŁŮŮٰŮŮŮ٠٠اŮŮŮŮاع٠ŮŮŮŮŮŮ Ůا٠اŮŘąŮادŮŮŮŮا اŮŮŮ ŮŮŮŘŽŮŘąŮŘŹŮŮŮا Ů ŮŮŮŮŮا٠اŮŘšŮŮŮŘŻŮŮŮا ŮŮŮŮŮŮا ŮŮŮŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮ٠٠ذŮŮŮŮŮŮŮا ŘšŮذŮاب٠اŮŮŮŮاع٠اŮŮŮذŮŮŮ ŮŮŮŮŘŞŮ٠٠بŮŮŮ ŘŞŮŮŮذŮŮبŮŮŮŮ٠٢Ů
Bacaan latin: Wa ammal-laşčna fasaqĹŤ fa ma'wÄkumun nÄru kullamÄ arÄdĹŤ ay yakhrujĹŤ minhÄ u'ÄŤdĹŤ fÄŤhÄ wa qÄŤla lahum şōqĹŤ 'aĹźÄban nÄril-laşč kuntum bihÄŤ tukaşşibĹŤn
20. Artinya: "Adapun orang-orang yang fasik (kafir), tempat kediaman mereka adalah neraka. Setiap kali mereka hendak keluar darinya, mereka dikembalikan (lagi) ke dalamnya dan dikatakan kepada mereka, "Rasakanlah azab neraka yang dahulu selalu kamu dustakan."
ŮŮŮŮŮŮذŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮ٠اŮŮŘšŮذŮاب٠اŮŮاŮŘŻŮŮٰ٠دŮŮŮŮ٠اŮŮŘšŮذŮاب٠اŮŮاŮŮŮبŮع٠ŮŮŘšŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŘąŮŘŹŮŘšŮŮŮŮ٠٢٥
Bacaan latin: Wa lanuşčqannahum minal-'aĹźÄbil-adnÄ dĹŤnal-'aĹźÄbil-akbari la'allahum yarji'ĹŤn
21. Artinya: "Kami pasti akan menimpakan kepada mereka sebagian azab yang dekat (di dunia) sebelum azab yang lebih besar (di akhirat) agar mereka kembali (ke jalan yang benar)."
ŮŮŮ ŮŮ٠اŮظŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮ ŮŮŮ٠ذŮŮŮŮع٠بŮاٰŮٰت٠عŮبŮŮŮŮ ŘŤŮŮ Ů٠اŮŘšŮŘąŮ؜٠ؚŮŮŮŮŮا ŰاŮŮŮŮا Ů ŮŮ٠اŮŮŮ ŮŘŹŮŘąŮŮ ŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŘŞŮŮŮŮ ŮŮŮŮ٠࣠٢٢
Bacaan latin: Wa man aáşlamu mimman Ĺźukkira bi'ÄyÄti rabbihÄŤ ᚥumma a'raá¸a 'anhÄ, innÄ minal-mujrimÄŤna muntaqimĹŤn
22. Artinya: "Siapakah yang lebih zalim daripada orang yang telah diperingatkan dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya? Sesungguhnya Kami akan memberikan balasan kepada para pendosa."
ŮŮŮŮŮŮد٠اٰتŮŮŮŮŮا Ů ŮŮŮŘłŮ٠اŮŮŮŮتٰب٠ŮŮŮŮا ŘŞŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮ Ů ŮŘąŮŮŮŘŠŮ Ů ŮŮŮŮ ŮŮŮŮŮاۤŮŮŮŮŮ ŮŮŘŹŮŘšŮŮŮŮٰŮŮ ŮŮŘŻŮŮ ŮŮŮبŮŮŮŮŮ٠اŮŘłŮŘąŮاۤإŮŮŮŮŰ٠٢٣
Bacaan latin: Wa laqad ÄtainÄ mĹŤsal-kitÄba falÄ takun fÄŤ miryatim mil liqÄ'ihÄŤ wa ja'alnÄhu hudal libanÄŤ isrÄ'ÄŤl
23. Artinya: "Sungguh, Kami benar-benar telah menganugerahkan Kitab (Taurat) kepada Musa. Maka, janganlah engkau (Nabi Muhammad) ragu-ragu menerimanya (Al-Qur'an) dan Kami menjadikan Kitab (Taurat) itu sebagai petunjuk bagi Bani Israil."
ŮŮŘŹŮŘšŮŮŮŮŮا Ů ŮŮŮŮŮ٠٠اŮŮŮŮŮ ŮŮŘŠŮ ŮŮŮŮŮŘŻŮŮŮŮ٠بŮاŮŮ ŮŘąŮŮŮا ŮŮŮ ŮŮا ŘľŮبŮŘąŮŮŮŘ§Ű ŮŮŮŮاŮŮŮŮا بŮاٰŮٰتŮŮŮا ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ٠٢٤
Bacaan latin: Wa ja'alnÄ minhum a'immatay yahdĹŤna bi'amrinÄ lammÄ ášŁabarĹŤ, wa kÄnĹŤ bi'ÄyÄtinÄ yĹŤqinĹŤn
24. Artinya: "Kami menjadikan di antara mereka itu pemimpin-pemimpin yang memberi petunjuk dengan perintah Kami selama mereka bersabar. Mereka selalu meyakini ayat-ayat Kami."
اŮŮŮŮ ŘąŮبŮŮŮŮ ŮŮŮŮ ŮŮŮŮŘľŮŮ٠بŮŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮ٠٠اŮŮŮŮŮٰ٠ŮŘŠŮ ŮŮŮŮŮ Ůا ŮŮاŮŮŮŮا ŮŮŮŮŮŮ ŮŮŘŽŮŘŞŮŮŮŮŮŮŮŮ٠٢ټ
Bacaan latin: Inna rabbaka huwa yafᚣilu bainahum yaumal-qiyÄmati fÄŤmÄ kÄnĹŤ fÄŤhi yakhtalifĹŤn
25. Artinya: "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang memutuskan di antara mereka pada hari Kiamat apa yang dahulu selalu mereka perselisihkan."
اŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮŘŻŮ ŮŮŮŮŮ Ů ŮŮ٠٠اŮŮŮŮŮŮŮŮŮا Ů ŮŮŮ ŮŮبŮŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮ٠اŮŮŮŮŘąŮŮŮŮŮ ŮŮŮ ŮŘ´ŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮ Ů ŮسٰŮŮŮŮŮŮŮ Ů ŰاŮŮŮŮ ŮŮŮ٠ذٰŮŮŮŮ ŮŮاٰŮٰتŮŰ Ř§ŮŮŮŮŮا ŮŮŘłŮŮ ŮŘšŮŮŮŮ٠٢ٌ
Bacaan latin: Awalam yahdi lahum kam ahlaknÄ min qablihim minal-qurĹŤni yamsyĹŤna fÄŤ masÄkinihim, inna fÄŤ ĹźÄlika la'ÄyÄt, afalÄ yasma'ĹŤn
26. Artinya: "Tidakkah menjadi petunjuk bagi mereka (kaum kafir Makkah), betapa banyak umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, sedangkan mereka sendiri berjalan di tempat-tempat kediaman mereka itu. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah). Apakah mereka tidak mendengarkan (memperhatikan)?"
اŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŘąŮŮŮا اŮŮŮŮا ŮŮŘłŮŮŮŮ٠اŮŮŮ Ůاۤإ٠اŮŮŮ٠اŮŮاŮŘąŮ؜٠اŮŮŘŹŮŘąŮز٠ŮŮŮŮŘŽŮŘąŮ؏٠بŮŮ٠زŮŘąŮŘšŮا ŘŞŮŘŁŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮ٠اŮŮŮŘšŮا٠ŮŮŮŮ Ů ŮŮاŮŮŮŮŮŘłŮŮŮŮ ŮŰ Ř§ŮŮŮŮŮا ŮŮبŮŘľŮŘąŮŮŮŮ٠٢٧
Bacaan latin: Awalam yarau annÄ nasĹŤqul-mÄ'a ilal-ará¸il juruzi fanukhriju bihÄŤ zar'an ta'kulu minhu an'Ämuhum wa anfushum, afalÄ yubᚣirĹŤn
27. Artinya: "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Kami mengarahkan (awan yang mengandung) air ke bumi yang tandus, lalu Kami menumbuhkan dengannya (air hujan) tanam-tanaman, sehingga hewan-hewan ternak mereka dan mereka sendiri dapat makan darinya. Maka, mengapa mereka tidak memperhatikan?"
ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ Ů Ůتٰ٠ŮٰذŮا اŮŮŮŮŘŞŮŘ٠اŮŮŮ ŮŮŮŮŘŞŮ٠٠ؾٰدŮŮŮŮŮŮ٠٢٨
Bacaan latin: Wa yaqĹŤlĹŤna matÄ hÄĹźal-fatḼu in kuntum ᚣÄdiqÄŤn
28. Artinya: "Mereka bertanya, "Kapankah kemenangan itu (datang) jika engkau orang yang benar?"
ŮŮŮŮ ŮŮŮŮ٠٠اŮŮŮŮŘŞŮŘŮ ŮŮا ŮŮŮŮŮŮؚ٠اŮŮŮذŮŮŮŮŮ ŮŮŮŮŘąŮŮŮŮا اŮŮŮŮ ŮاŮŮŮŮŮ Ů ŮŮŮŮا ŮŮŮ Ů ŮŮŮŮظŮŘąŮŮŮŮ٠٢ي
Bacaan latin: Qul yaumal-fatḼi lÄ yanfa'ul-laşčna kafarĹŤ ÄŤmÄnuhum wa lÄ hum yunáşarĹŤn
29. Artinya: "Katakanlah, "Pada hari kemenangan itu tidak berguna lagi bagi orang-orang kafir keimanan mereka dan mereka tidak diberi penangguhan."
ŮŮاŮŘšŮŘąŮ؜٠ؚŮŮŮŮŮŮ Ů ŮŮاŮŮŘŞŮظŮع٠اŮŮŮŮŮŮŮ Ů Ů ŮŮŮŮŘŞŮظŮŘąŮŮŮŮ٠࣠٣Ů
Bacaan latin: Fa a'riḠ'anhum wantaáşir innahum muntaáşirĹŤn
30. Artinya: "Maka, berpalinglah dari mereka dan tunggulah! Sesungguhnya mereka (juga) menunggu."
Keutamaan Surat As Sajadah
Dikutip dari buku Terjemah dan Fadhilah Majmu' Syarif karya Ustadz Rusdianto, ada sejumlah keutamaan surat As Sajadah sebagaimana terdapat dalam beberapa riwayat. Berikut di antaranya.
1. Jadi Wasilah Pemohon Ampun
Khalid bin Ma'dan RA berkata, "Bacalah Al-Munajjiyah, yaitu Alif Laam Miim Tanziil (surat as-Sajdah). Sebab, aku mendapat kabar bahwa ada seorang laki-laki yang hanya membacanya dan tidak ada surat lain yang dibacanya, padahal ia orang yang banyak kesalahan, maka sayap surat itu terbentang untuknya dan berkata, "Wahai Tuhanku, ampunilah ia, sebab ia sering kali membacaku. "Maka, Tuhan memberi izin kepada surat itu untuk menolongnya seraya berfirman, "Tuliskan untuknya setiap kesalahan menjadi satu kebaikan, dan angkat satu derajat baginya." (HR. Darimi)
2. Jadi Bacaan Rasulullah sebelum Tidur
Ada sebuah riwayat yang menyebut bahwa Rasulullah SAW senantiasa membaca surat As Sajadah dan surat Al Mulk sebelum tidur. Dari Jabir RA, ia berkata,
"Nabi Muhammad SAW tidak tidur hingga membaca Alif Lamm Miim Tanziil (surat As Sajadah) dan Tabaraakalladzi Biyadiihil Mulku (surat Al Mulk)." (HR Darimi)
Imam Ahmad, at-Tirmidzi, an-Nasa'i, dan Hakim turut meriwayatkan hadits serupa.
3. Menaungi Pembacanya pada Hari Kiamat
Orang yang membaca surat As Sajadah akan mendapat naungan kelak pada hari kiamat. Sebagaimana Rasulullah SAW bersabda,
"Alif Laam Miim As-Sajadah datang pada hari kiamat dengan mempunyai dua sayap yang menaungi pembacanya, seraya berkata, 'Tak ada jalan bagi orang lain atas engkau, tak ada jalan bagi orang lain atas engku." (HR Abu 'Ubaid)
4. Mendapat Balasan Surga
Rasulullah SAW bersabda, "Bila seorang anak Adam membaca surat As Sajadah, kemudian ia bersujud, maka pergilah setan menepi seraya menangis dan berkata, 'Betapa celakanya aku! Anak Adam diperintah untuk bersujud, ia pun bersujud, maka ia mendapatkan surga, sedangkan aku diperintah untuk bersujud, aku pun enggan, maka aku mendapatkan neraka." (HR Abu Dawud, Nasa'i, Ibnu Majah, Ahmad, dan Muslim)
5. Ditulis 70 Kebaikan, Diapus 70 Keburukan, dan Diangkat 70 Derajat
Keutamaan surat As Sajadah ini bersandar pada riwayat yang menyebut,
"Barang siapa membaca Alif Laam Miin Tanziil (surat As Sajadah) dan Tabaarakalladzi Biyadihil Mulku (surat Al Mulk), maka akan ditulis baginya tujuh puluh kebaikan dan dihapuskan darinya tujuh puluh keburukan, serta dengan surat itu diangkat baginya tujuh puluh derajat." (HR Darimi)
6. Mendapat 60 Kebaikan
Keutamaan surat As Sajadah lainnya adalah mendapat 60 kebaikan bersama dengan surat Al Mulk. Hal ini mengacu pada riwayat Musa bin Khalid yang menceritakannya dari Mu'tamir, dari Laits, dari Thawus yang berkata,
"Kedua surat itu (surat As Sajadah dan Al Mulk) diberi keutamaan dari semua surat dalam Al-Qur'an dengan enam puluh kebaikan." (HR Darimi)
(kri/kri)












































Komentar Terbanyak
Sosok Pria Muslim Hentikan Penembakan Massal Yahudi di Pantai Bondi
Benarkah Malaikat Tidak Masuk Rumah yang Ada Anjingnya? Ini Penjelasan Ulama
Bolehkah Rujuk Tanpa Menikah Ulang Setelah Talak 1?