Bacaan Bilal Idul Adha : Arab Latin dan Artinya

Bacaan Bilal Idul Adha : Arab Latin dan Artinya

Anisa Rizki Febriani - detikHikmah
Sabtu, 03 Jun 2023 12:00 WIB
Bacaan Bilal Idul Adha : Arab Latin dan Artinya
Ilustrasi sholat Idul Adha (Foto: Hasan Alhabshy)
Jakarta -

Bacaan bilal Idul Adha dikumandangkan ketika hari raya tersebut tiba. Seruan tersebut digaungkan sebelum salat, setelah salam dan sebelum imam berkhutbah.

Idul Adha merupakan hari besar bagi kaum muslimin. Kedatangan Idul Adha selalu dinantikan setiap tahunnya.

Idul Adha ditandai dengan puncak ibadah haji di Makkah, Arab Saudi. Ini ditujukan untuk memperingati kepatuhan Nabi Ibrahim AS terhadap perintah Allah SWT untuk mengorbankan anaknya, yaitu Nabi Ismail agar disembelih sebagai bukti ketaatan beliau.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Sebagai sebuah mukjizat dari Allah, peristiwa itu menegaskan bahwa pengorbanan Ismail tergolong ke dalam ujian bagi Nabi Ibrahim pula. Atas izin Allah, digantilah Ismail dengan seekor kambing.

Peristiwa itu lantas menjadi penanda disyariatkannya menyembelih kurban setiap tahunnya. Dalam surat Al Kautsar ayat 2, Allah SWT berfirman:

ADVERTISEMENT

ŲŲŽØĩŲŽŲ„Ų‘Ų Ų„ŲØąŲŽØ¨Ų‘ŲŲƒŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų†Ų’Ø­ŲŽØąŲ’

Artinya: "Maka laksanakanlah sholat karena Tuhanmu, dan berkurban lah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah),"

Hari Raya Idul Adha sendiri jatuh setiap tanggal 10 Dzulhijjah setiap tahunnya, ini sesuai dengan sabda Nabi SAW yang berbunyi:

. Ø­ŲŽØ¯ŲŲŠØĢŲ ØšŲŲ…ŲŽØąŲŽ Ø¨Ų’Ų†Ų Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽØˇŲŽŲ‘Ø§Ø¨Ų ØąŲŽØļŲŲŠŲŽ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØšŲŽŲ†Ų’Ų‡Ų Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ: Ų‡ŲŽØ°ŲŽØ§Ų†Ų ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽØ§Ų†Ų Ų†ŲŽŲ‡Ų‰ ØąŲŽØŗŲŲˆŲ„Ų Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØĩŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų‰ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡Ų ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…ŲŽ ØšŲŽŲ†Ų’ ØĩŲŲŠŲŽØ§Ų…ŲŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§: ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų ŲŲØˇŲ’ØąŲŲƒŲŲ…Ų’ ؅ؐ؆ؒ ØĩŲŲŠŲŽØ§Ų…ŲŲƒŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„ØĸØŽŲŽØąŲ ØĒŲŽØŖŲ’ŲƒŲŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ ŲŲŲŠŲ‡Ų ؅ؐ؆ؒ Ų†ŲØŗŲŲƒŲŲƒŲŲ…Ų’ ØŖØŽØąØŦŲ‡ Ø§Ų„Ø¨ØŽØ§ØąŲŠ ؁؊

Artinya: Umar bin Khattab RA berkata: "Pada kedua hari ini Nabi SAW telah melarang orang berpuasa, yaitu pada Hari Raya Idul Fitri sesudah Ramadan dan Hari Raya Idul Adha sesudah wukuf di Arafah," (HR Bukhari)

Pada hari tersebut, kaum muslimin juga melaksanakan sholat Idul Adha yang pelaksanaannya sama seperti Idul Fitri. Perbedaan antara keduanya hanyalah pada bacaan niat.

Menurut buku Fiqih Sunnah 2 tulisan Sayyid Sabiq, saat Idul Adha umat Islam diperintahkan untuk menangguhkan makan sebelum berangkat sholat. Mereka baru boleh memakan daging setelah selepas sholat Id.

Sementara itu, istilah bilal diartikan sebagai orang yang bertugas mengumandangkan azan. Menurut buku Menapak Jalan Kebahagiaan: Kumpulan Khotbah Jumat susunan H Amrizal M Ag dkk, penggunaan kata bilal dinisbahkan kepada Bilal bin Rabbah, seorang muazin atau orang yang bertugas mengumandangkan azan pada zaman Rasulullah SAW.

Lantas, bagaimana bacaan bilal Idul Adha?

Bacaan Bilal Idul Adha

Menukil dari buku Kumpulan Doa, Dzikir dan Sholawat Al-Khoirot yang disusun oleh A Fatih Syuhud, berikut bacaan bilal Idul Adha sebelum salat, selepas salam dan sebelum khutbah.

1. Bacaan Bilal Idul Adha Sebelum Sholat Id

Ø§Ų„ØĩŲ‘ŲŽŲ„ŲŽØ§ØŠŲŽ ØŗŲŲ†Ų‘ŲŽØŠŲ‹ Ų„ŲØšŲŲŠŲ’Ø¯Ų Ø§Ų„ØŖŲŽØļŲ’Ø­ŲŽŲ‰ ØŦŲŽØ§Ų…ŲØšŲŽØŠŲ‹ ØąŲŽØ­ŲŲ…ŲŽŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų

Arab latin: As-shalāta(u) sunnatan li 'ÄĢdil Adhā jāmi'ah rahimakumullāh (dibaca 3x)

Artinya: "Marilah kita sholat sunnah Idul Adha berjamaah,"

Lalu jemaah menjawab,

Ø§Ų„ØĩŲ‘ŲŽŲ„ŲŽØ§ØŠŲŽ Ų„ŲŽØ§ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„Ų‘ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų

Arab latin: Ash-shalata (ash-shalatu) laa ilaha ilallah

Artinya: "Sholat itu (mengikrarkan aktualisasi): Tiada Tuhan selain Allah,"

2. Bacaan Bilal Idul Adha Setelah Sholat Id

Ų…ŲŽØšŲŽØ§Ø´ŲØąŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲØŗŲ’Ų„ŲŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ŲˆŲŽØ˛ŲŲ…Ų’ØąŲŽØŠŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ØąŲŽØ­ŲŲ…ŲŽŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡ŲØŒ ØĨŲØšŲ’Ų„ŲŽŲ…ŲŲˆŲ’Ø§ ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…ŲŽŲƒŲŲ…Ų’ Ų‡Ų°Ø°ŲŽØ§ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų ØšŲŲŠŲ’Ø¯Ų Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽØļŲ’Ø­ŲŽŲ‰ ŲˆŲŽŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲØąŲŲˆŲ’ØąŲ ŲˆŲŽŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽØēŲ’ŲŲŲˆŲ’ØąŲØŒ ØŖŲŽØ­ŲŽŲ„Ų‘ŲŽ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų Ų„ŲŽŲƒŲŲ…Ų’ ŲŲŲŠŲ’Ų‡Ų Ø§Ų„ØˇŲ‘ŲŽØšŲŽØ§Ų…ŲŽØŒ ŲˆŲŽØ­ŲŽØąŲ‘ŲŽŲ…ŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’ŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„ØĩŲŲ‘ŲŠŲŽØ§Ų…ŲŽØŒ ØĨŲØ°ŲŽØ§ ØĩŲŽØšŲØ¯ŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽØˇŲŲŠŲ’Ø¨Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŲ†Ų’Ø¨ŲŽØąŲ ØŖŲŽŲ†Ų’ØĩؐØĒŲŲˆŲ’Ø§ ØŖŲŽØĢŲŽØ§Ø¨ŲŽŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡ŲØŒ ŲˆŲŽØ§ØŗŲ’Ų…ŲŽØšŲŲˆŲ’Ø§ ØŖŲŽØŦŲŽØ§ØąŲŽŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡ŲØŒ ŲˆŲŽØŖŲŽØˇŲŲŠŲ’ØšŲŲˆŲ’Ø§ ØąŲŽØ­ŲŲ…ŲŽŲƒŲŲ…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡

Arab latin: Ma'asyirol muslimina wa zumrotal mu'miniina rohimakumulloh, I'lamuu anna yaumakum haadzaa yaumu 'iidil adha wa yaumus suruuri wa yaumul maghfuuri, Ahalallahulakum fiihith tho'ama, wa haroma 'alaikumush shiyama, idza sho'idal khotibu 'alal minbari Anshituu atsabakumullohu, wasma'u ajaarokumullohu, wa ati'u rohimakumulloh

Artinya: "Wahai sekalian kaum muslimin dan golongan kaum mukminin, semoga Allah memberi rahmat kepada kalian. Ketahuilah sesungguhnya hari kalian ini adalah Hari Idul Adha, hari bahagia, dan hari pengampunan. Allah menghalalkan bagi kalian makan pada hari itu dan Allah mengharamkan bagi kalian puasa pada hari itu. Apabila khatib naik ke atas mimbar, perhatikanlah, dengarkanlah dan taatilah, semoga Allah memberi rahmat kepada kalian,"

3. Bacaan Bilal Idul Adha Sebelum Khutbah

Berikut bunyi bacaan bilal sebelum khutbah Idul Adha sebagaimana dikutip dari NU Online.

Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų… ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ¯ŲØŒ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų… ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ŲŽ ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲˆŲ’Ų„ŲŽØ§Ų†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ¯ŲØŒ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų… ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲˆŲ’Ų„ŲŽØ§Ų†Ø§ŲŽ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų°Ų„Ų ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ŲŽ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ¯Ų ... Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų… Ų‚ŲŽŲˆŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØĨŲØŗŲ’Ų„ŲŽØ§Ų…ŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØĨŲŲŠŲ’Ų…ŲŽØ§Ų†ŲŽØŒ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲØŗŲ’Ų„ŲŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų…ŲØŗŲ’Ų„ŲŲ…ŲŽØ§ØĒŲØŒ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†ŲŽØ§ØĒؐ Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽØ­Ų’ŲŠŲŽØ§ØĄŲ Ų…ŲŲ†Ų’Ų‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’ØŖŲŽŲ…Ų’ŲˆŲŽØ§ØĒŲØŒ ŲˆŲŽØ§Ų†Ų’ØĩŲØąŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ų…ŲØšŲŽØ§Ų†Ų Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†ŲØŒ ØąŲŽØ¨Ų‘Ų ØĨØŽŲ’ØĒؐ؅ؒ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲŲ†Ų’ŲƒŲŽ Ø¨ŲØ§Ų„Ų’ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲØŒ ŲˆŲŽŲŠŲŽØ§ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲŽ Ø§Ų„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØĩŲØąŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ Ø¨ŲØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØĒŲŲƒŲŽ ŲŠŲŽØĸØŖŲŽØąŲ’Ø­ŲŽŲ…ŲŽ Ø§Ų„ØąŲ‘ŲŽØ§Ø­ŲŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ

Arab latin: Allohumma sholi 'ala sayyidina muhammad, allohumma sholi 'ala sayidina wa maulana muhammad, allohumma sholi wa sallim 'ala sayyidina wa maulana muhammad wa 'ala aali sayyidina muhammad... allohumma qowwil islam wal imaan, minal muslimiin wal muslimaat, wal mu'miniina wal mu'minaat al ahyai minhum wal amwaat, wanshurhum 'ala mu'aniddiin, robihtim lanaa minka bil khoir, wa ya khoirun naashiriina birohmatika yaa arhamarrohimiin

Artinya: "Ya Allah, kuatkanlah keislaman dan keimanan kaum muslimin (pria) dan muslimat (wanita), kaum mukminin (pria) dan mukminat (wanita), yang masih hidup dari mereka semua dan juga yang sudah meninggal, mudahkanlah mereka untuk mengokohkan agama, akhirilah (hidup) kami dari-Mu dengan kebaikan, wahai Tuhan sebaik-baik penolong, dengan rahmat-Mu wahai Tuhan Yang Maha Penyayang dari semua penyayang,"

Itulah bacaan bilal Idul Adha yang dapat dikumandangkan sebelum sholat, selepas salam dan sebelum khutbah berlangsung. Semoga bermanfaat.




(aeb/lus)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads