100 Bahasa Medan yang Paling Sering Digunakan dan Artinya

Dwi Puspa Handayani Berutu - detikSumut
Sabtu, 24 Jan 2026 09:01 WIB
Foto: Menara PDAM Tirtanadi di Jalan Sisingamangaraja, Kota Medan. (detikcom).
Medan -

Pernah nggak sih kamu jalan-jalan di Medan, lalu tiba-tiba bingung pas orang bilang 'naik kereta' tapi kok nggak ke stasiun? Atau malah panik kalau orang bilang 'jangan main di pasar'? Jangan khawatir, kamu bukan sendirian!

Medan memang punya 'bahasa' yang unik dan bikin orang asing bingung. Bukan bahasa Batak, bukan juga bahasa Melayu murni, tapi campuran dari berbagai budaya yang jadi jadi lebih khas. Orang Medan biasa menyebutnya 'Cakap Medan'.

Supaya kamu makin paham dan nggak dianggap aneh saat berinteraksi dengan warga Medan, kami sudah merangkum kamus bahasa santai Medan yang paling lengkap. Mulai dari istilah soal transportasi hingga kata-kata ikonik yang langsung bikin kamu merasa seperti warga setempat. Yuk, simak daftar lengkapnya di bawah ini!

Transportasi & Tempat

  • Becak Hantu: Becak bermotor yang melaju sangat kencang.
  • Galon: SPBU (Pom Bensin).
  • Kede Aceh: Warung kelontong (biasanya milik orang Aceh).
  • Kede Sampah: Warung kecil yang menjual sayuran dan kebutuhan dapur.
  • Kereta: Sepeda motor (bukan kereta api).
  • Monja/Monza: Tempat jual baju bekas impor (asal kata: Monginsidi Plaza).
  • Pajak: Pasar (tempat jual beli sayur, daging, atau kebutuhan pokok).
  • Pasar: Jalan raya beraspal.
  • Pinggir!: Ucapan kepada supir angkot saat penumpang ingin turun.
  • Simpang: Perempatan atau pertigaan jalan.
  • Tembak: Jalan pintas atau rute langsung menuju sasaran.
  • Titi: Jembatan.

Sifat & Karakter Orang

  • Angek: Iri atau cemburu.
  • Baling: Eror, rusak, atau tingkah laku yang mulai aneh/miring.
  • Banyak Pola: Banyak tingkah atau ribet.
  • Berlagak: Sombong.
  • Celit: Pelit/Kikir.
  • Cengkunek: Banyak gaya atau omong kosong.
  • Congok: Rakus
  • Gecor: Besar Mulut, tidak bisa menyimpan rahasia
  • Ecek-ecek: Pura-pura atau sekadar main-main.
  • Hajab: Mampus, hancur, atau sedang dalam kesulitan besar.
  • Hambat: Menghadang atau menghalangi jalan orang lain.
  • Kompas: Memalak atau memeras uang.
  • Koncet: Kata seru untuk mengumpat, mencaci dan memaki
  • Kreak: Belagu
  • Lantam: Mulut tajam, pedas, atau kasar saat berbicara.
  • Lasak: Tidak bisa diam atau pecicilan.
  • Ligat: Lincah, cekatan, atau sangat cepat.
  • Mengkek: Manja atau sok cantik/ganteng.
  • Mentel: Genit atau centil.
  • Paok: Bodoh/Tolol.
  • Pening: Pusing atau bingung.
  • Sengak: Ketus saat berbicara.
  • Sok Paten: Merasa paling hebat atau paling keren.
  • Tokok: Memukul bagian kepala (jitak).
  • Tungkik: Sebutan untuk orang yang tidak peduli atau pura-pura tuli.



Simak Video "Video: Prabowo Tolak Bantuan Asing, Pemkot Medan Kembalikan Beras dari UEA"


(afb/afb)
Berita Terkait
Berita detikcom Lainnya
Berita Terpopuler

Video

Foto

detikNetwork