.webp)
- Surat Al Maidah Ayat 32: Arab, Latin, dan Terjemahan
- Isi Kandungan Surat Al Maidah Ayat 32
- Hukum Tajwid Surat Al Maidah Ayat 32 1. Qalqalah 2. Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Madd Silah Tawilah 3. Iqlab 4. Madd Wajib Muttasil 5. Idgam Bilagunnah, Idgam Mutaqaribain, Idgam Mutajanisain, Idgam Mutamasilain 6. Idgam Bigunnah, Idgam Mimi, Gunnah, Madd Lazim, Madd Farq
Surat Al Maidah adalah surat ke-5 dalam urutan mushaf Al-Qur'an. Surat ini menjelaskan berbagai hukum Islam, salah satunya seperti yang disebutkan dalam ayat 32.
Surat Al Maidah ayat 32 berisi hukum pembunuhan yang ditetapkan bagi bani Israil dan seluruh umat manusia. Berikut bacaan Arab, latin, terjemahan lengkap dengan isi kandungan dan hukum tajdwidnya.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Surat Al Maidah Ayat 32: Arab, Latin, dan Terjemahan
Ω ΩΩΩ Ψ§ΩΨ¬ΩΩΩ Ψ°Ω°ΩΩΩΩ Ϋ ΩΩΨͺΩΨ¨ΩΩΩΨ§ ΨΉΩΩΩ°Ω Ψ¨ΩΩΩΩΩΩ Ψ§ΩΨ³ΩΨ±ΩΨ§Ϋ€Ψ‘ΩΩΩΩΩ Ψ§ΩΩΩΩΩΩ Ω ΩΩΩ ΩΩΨͺΩΩΩ ΩΩΩΩΨ³ΩΨ§Ϋ’ Ψ¨ΩΨΊΩΩΩΨ±Ω ΩΩΩΩΨ³Ω Ψ§ΩΩΩ ΩΩΨ³ΩΨ§Ψ―Ω ΩΩΩ Ψ§ΩΩΨ§ΩΨ±ΩΨΆΩ ΩΩΩΩΨ§ΩΩΩΩΩ ΩΨ§ ΩΩΨͺΩΩΩ Ψ§ΩΩΩΩΨ§Ψ³Ω Ψ¬ΩΩ ΩΩΩΨΉΩΨ§Ϋ ΩΩΩ ΩΩΩ Ψ§ΩΨΩΩΩΨ§ΩΩΨ§ ΩΩΩΩΨ§ΩΩΩΩΩ ΩΨ§Ω Ψ§ΩΨΩΩΩΨ§ Ψ§ΩΩΩΩΨ§Ψ³Ω Ψ¬ΩΩ ΩΩΩΨΉΩΨ§ ΫΩΩΩΩΩΩΨ―Ω Ψ¬ΩΨ§Ϋ€Ψ‘ΩΨͺΩΩΩΩ Ω Ψ±ΩΨ³ΩΩΩΩΩΨ§ Ψ¨ΩΨ§ΩΩΨ¨ΩΩΩΩΩΩ°ΨͺΩ Ψ«ΩΩ ΩΩ Ψ§ΩΩΩΩ ΩΩΨ«ΩΩΩΨ±ΩΨ§ Ω ΩΩΩΩΩΩΩ Ω Ψ¨ΩΨΉΩΨ―Ω Ψ°Ω°ΩΩΩΩ ΩΩΩ Ψ§ΩΩΨ§ΩΨ±ΩΨΆΩ ΩΩΩ ΩΨ³ΩΨ±ΩΩΩΩΩΩΩ Ω£Ω’
Arab latin: Min ajli ΕΌΔlik(a), katabnΔ 'alΔ banΔ« isrΔ'Δ«la annahΕ« man qatala nafsam bigairi nafsin au fasΔdin fil-arαΈi fa ka'annamΔ qatalan-nΔsa jamΔ«'Δ(n), wa man aαΈ₯yΔhΔ fa ka'annamΔ aαΈ₯yan-nΔsa jamΔ«'Δ(n), wa laqad jΔ'athum rusulunΔ bil-bayyinΔt(i), αΉ‘umma inna kaαΉ‘Δ«ram minhum ba'da ΕΌΔlika fil-arαΈi lamusrifΕ«n(a).
Artinya: "Oleh karena itu, Kami menetapkan (suatu hukum) bagi Bani Israil bahwa siapa yang membunuh seseorang bukan karena (orang yang dibunuh itu) telah membunuh orang lain atau karena telah berbuat kerusakan di bumi, maka seakan-akan dia telah membunuh semua manusia. Sebaliknya, siapa yang memelihara kehidupan seorang manusia, dia seakan-akan telah memelihara kehidupan semua manusia. Sungguh, rasul-rasul Kami benar-benar telah datang kepada mereka dengan (membawa) keterangan-keterangan yang jelas. Kemudian, sesungguhnya banyak di antara mereka setelah itu melampaui batas di bumi."
Isi Kandungan Surat Al Maidah Ayat 32
Menurut Tafsir Al-Qur'an Kementerian Agama RI, surat Al Maidah ayat 32 berisi tentang ketentuan bahwa membunuh seorang manusia berarti membunuh semua manusia, seperti halnya memelihara kehidupan seorang manusia berarti memelihara semua kehidupan manusia.
Lebih lanjut ditafsirkan, surat Al Maidah ayat 32 menunjukkan keharusan adanya kesatuan umat dan kewajiban mereka untuk saling menjaga keselamatan hidup dan menjauhi hal-hal yang membahayakan orang lain.
Lewat ayat ini, Allah SWT menggambarkan kondisi kehidupan masa lalu dari orang-orang bani Israil yang tetap melampaui batas meski telah banyak rasul membawa keterangan yang jelas. Hingga akhirnya mereka kehilangan kehormatan, kekayaan, dan kekuasaan mereka.
Hukum Tajwid Surat Al Maidah Ayat 32
 Surat Al Maidah ayat 32 Foto: Tangkapan Layar Al-Qur'an Digital detikHikmah |
1. Qalqalah
Bertemunya huruf qalqalah yang berharakat sukun atau diwakafkan. Hukum qalqalah ada lima yaitu ba (Ψ¨), jim (Ψ¬), dal (Ψ―), tha (Ψ·), dan qaf (Ω).
Bacaan qalqalah dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna ungu.
Cara baca: Dibaca dengan memantulkan suara.
2. Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Madd Silah Tawilah
Bertemunya nun sukun (ΩΩ) atau tanwin (ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ) dengan salah satu huruf ikhfa.
Bacaan ikhfa, ikhfa syafawi, madd jaiz munfasil, madd silah tawilah dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna hijau.
Cara baca: Tahan suara 2 harakat (ikhfa, ikhfa syafawi) dan panjangkan suara 4/5 harakat (madd jaiz munfasil, madd silah tawilah).
3. Iqlab
Bertemunya nun mati (ΩΩ) atau tanwin (ΩΩΩ, ΩΩΩ, ΩΩΩ) dengan huruf ba (Ψ¨) sehingga bunyi nun atau tanwin diganti menjadi mim (Ω Ω).
Bacaan iqlab dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna biru (yang pertama)
Cara baca: Tahan suara 2 harakat.
4. Madd Wajib Muttasil
Bertemunya huruf mad (Ψ§, Ω, atau Ω) bertemu dengan huruf hamzah (Ψ‘) dalam satu kata.
Bacaan mad wajib muttasil dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna biru (yang kedua).
Cara baca: Panjangkan suara 4/5 harakat.
5. Idgam Bilagunnah, Idgam Mutaqaribain, Idgam Mutajanisain, Idgam Mutamasilain
Bertemunya (ΩΩ) atau tanwin (ΩΩΩΩΩ, ΩΩΩΩ, ΩΩΩΩ) dengan salah satu huruf idgam.
Bacaan idgam bilagunnah, idgam mutaqaribain, idgam mutajanisain, idgam mutamasilain dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna merah.
Cara baca: Dibaca lebur tanpa tahan suara.
6. Idgam Bigunnah, Idgam Mimi, Gunnah, Madd Lazim, Madd Farq
Bertemunya (ΩΩ) atau tanwin (ΩΩΩΩΩ, ΩΩΩΩ, ΩΩΩΩ) dengan salah satu huruf idgam.
Bacaan idgam bigunnah, idgam mimi, gunnah, madd lazim, madd farq dalam surat Al Maidah ayat 32 di atas ditandai dengan warna pink.
Cara baca: Tahan suara 2 harakat (idgam bigunnah, idgam mimi, gunnah) dan panjangkan suara 6 harakat (madd lazim, madd farq).
Bacaan dan info tajwid surat Al Maidah ayat 32 juga bisa dilihat di sini.
(kri/inf)
Komentar Terbanyak
Majelis Umum PBB Sahkan Resolusi Solusi Dua Negara Israel-Palestina, Tanpa Hamas
142 Negara PBB Setuju Palestina Merdeka tapi Gaza Terus Digempur Israel
Eks Menag Yaqut Tegaskan 2 Rumah Rp 6,5 M yang Disita KPK Bukan Miliknya