Dalam surah Al Ahzab ayat 35, Allah SWT menerangkan tentang sifat-sifat hamba-Nya yang akan diampuni dari segala dosa. Setidaknya mereka memiliki sepuluh macam sifat.
Al Ahzab sendiri merupakan surah ke-33 dalam Al-Qur'an yang terdiri atas 73 ayat. Surah ini diturunkan di Madinah sehingga tergolong surah Madaniyyah.
Surah Al Ahzab Ayat 35: Arab, Latin dan Terjemahnya
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Arab latin: Innal-muslimīna wal-muslimāti wal-mu`minīna wal-mu`mināti wal-qānitīna wal-qānitāti waṣ-ṣādiqīna waṣ-ṣādiqāti waṣ-ṣābirīna waṣ-ṣābirāti wal-khāsyi'īna wal-khāsyi'āti wal-mutaṣaddiqīna wal-mutaṣaddiqāti waṣ-ṣā`imīna waṣ-ṣā`imāti wal-ḥāfiẓīna furụjahum wal-ḥāfiẓāti waż-żākirīnallāha kaṡīraw waż-żākirāti a'addallāhu lahum magfirataw wa ajran 'aẓīmā
Artinya: "Sesungguhnya laki-laki dan perempuan yang muslim, laki-laki dan perempuan yang mukmin, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki-laki dan perempuan yang khusyu', laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar."
Tafsir Surah Al Ahzab Ayat 35
Menurut Tafsir Kementerian Agama (Kemenag RI), surah Al Ahzab ayat 35 menyebutkan tentang sepuluh macam sifat hamba Allah SWT yang akan diampuni dari segala dosa dan dimasukkan ke dalam surga. Sepuluh sifat itu antara lain sebagai berikut:
- Taat dan tunduk kepada hukum Islam
- Membenarkan dan mempercayai ajaran Allah SWT beserta rasul-Nya
- Selalu melaksanakan perintah-perintah agama dengan penuh kekhusyukan dan ketenangan
- Selalu benar dalam ucapan dan perbuatan sebagai tanda keimanan yang sempurna
- Sabar menghadapi kesulitan dan penderitaan dalam melaksanakan perintah Allah SWT serta menahan syahwat dan hawa nafsu
- Khusyuk dan tawadhu kepada Allah SWT dallam menjalankan semua tugas dan kewajiban
- Bersedekah dengan harta dan memberi bantuan kepada mereka yang serba kekurangan
- Berpuasa yang dapat membantu menundukkan syahwat dan hawa nafsu
- Menjaga kemaluan dan kehormatan dari segala perbuatan yang haram dan keji
- Selalu ingat kepada Allah SWT dengan lidah dan hati
Dikatakan juga bahwa Allah SWT dalam surah Al Ahzab ayat 35 menjelaskan bahwa laki-laki dan perempuan sama derajatnya di hadapan-Nya dalam mendapat balasan atas amal perbuatan semasa di dunia. Semua tergantung pada apa yang mereka kerjakan.
Senada dengan itu, Quraish Shihab melalui Tafsir Al-Mishbah menafsirkan surah Al Ahzab ayat 35 berisi tentang orang-orang yang diberi ampunan dari segala dosa sekaligus pahala yang besar apabila mereka berbuat baik. Orang-orang tersebut ialah seperti yang dijelaskan pada tafsir Kemenag RI.
"Sesungguhnya kaum lelaki dan wanita yang tunduk, percaya pada Allah dan Rasul-Nya, melakukan ketaatan, jujur dalam perkataan, perbuatan dan niat, tabah dalam menghadapi cobaan dalam berjuang di jalan Allah, merendahkan diri, menyedekahkan sebagian harta bagi orang yang membutuhkan, melakukan puasa wajib dan sunnah, menjaga kemaluan dari hal-hal yang dilarang, serta berzikir pada Allah dengan hati dan lisan, niscaya Allah akan memberikan pengampunan bagi segala dosa dan pahala yang besar atas perbuatan baik mereka," tulisnya.
(aeb/aeb)
Komentar Terbanyak
Di Masjid Al Aqsa, Menteri Garis Keras Israel Serukan Ambil Alih Gaza
Menteri Israel Pimpin Ibadah Yahudi di Halaman Masjid Al Aqsa
Saudi, Qatar dan Mesir Serukan agar Hamas Melucuti Senjata untuk Akhiri Perang Gaza