Lirik dan Makna Lagu IU 'Love Wins All', Mencintai Hingga Akhir

Penyanyi popular asal Korea Selatan, Lee Ji-eun atau yang dikenal dengan IU, sempat menggemparkan warganet dengan merilis lagu terbarunya yang berjudul 'Love Wins All' pada 23 Januari 2024. Berbeda dengan lagu-lagu sebelumnya yang cenderung bernuansa cerah dan bahagia, kali ini IU membawakan konsep sedih dan menyentuh hati dalam lagunya.

Bukan sekadar tentang kisah cinta biasa, IU menceritakan kisah perjuangan sepasang kekasih dalam memperjuangkan cintanya dan bersama hingga akhir melalui lagunya.

Dengan musik video (MV) yang begitu menyentuh, IU menggandengan Kim Tae-hyung (V) sebagai pasangannya dalam MV tersebut. Hal ini sontak, membuat penggemar kedua penyanyi tersebut gempar. Banyak yang merasa tersentuh dengan makna mendalam yang berhasil tersampaikan dari lagu ini.

Lantas bagaimana lirik dan makna dari lagu IU 'Love Wins All' ini? Simak informasinya sebagai berikut.

Dilansir dari berbagai sumber, berikut lirik lagu 'Love Wins All' beserta makna yang terkandung di dalamnya.

Lirik Lagu 'Love Wins All' - Hangeul

Dearest, darling, my universe

날 데려가 줄래?

나의 이 가난한 상상력으론

떠올릴 수 없는 곳으로

저기 멀리 from Earth to Mars

꼭 같이 가줄래?

그곳이 어디든

오랜 외로움, 그 반대말을 찾아서

어떤 실수로

이토록 우리는 함께일까?

세상에게서 도망쳐 run on

나와 저 끝까지 가줘 my lover

나쁜 결말일까?

길 잃은 우리 둘 mm

부서지도록 나를 꼭 안아

더 사랑히 내게 입 맞춰 lover

Love is all, love is all

Love, love, love, love

결국, 그럼에도

어째서 우리는 서로일까?

세상에게서 도망쳐 run on

나와 저 끝까지 가줘 my lover

나쁜 결말일까?

길 잃은 우리 둘 mm

찬찬히 너를 두 눈에 담아

한 번 더 편안히 웃어주렴

유영하듯 떠오른

그날 그 밤처럼

나와 함께 겁 없이 저물어줄래?

산산히 나를 더 망쳐 ruiner

너와 슬퍼지고 싶어 my lover

필연에게서 도망쳐 run on

나와 저 끝까지 가줘 my lover

일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람

부서지도록 나를 꼭 안아

더 사랑히 내게 입 맞춰 lover

Our love wins all, love wins all

Love, love, love, love

Lirik Lagu 'Love Wins All' - Latin

Dearest, darling, my universe
Nal deryeoga jullae?
Naui i gananhan sangsangnyeogeuron
Tteoollil su eomneun goseuro

Jeogi meolli from Earth to Mars
Kkok gachi gajullae?
Geugosi eodideun, oraen oeroum
Geu bandaemareul chajaseo

Eotteon silsuro
Itorok urineun
Hamkkeilkka?

Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmarilkka gil ileun uri dul? Mmm
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege immatchwo lover
Love is all, love is all

Love, love, love, love

Gyeolguk, geureomedo
Eojjaeseo urineun?
Seoroilkka?

Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmarilkka gil ileun uri dul? Mmm

Chanchanhi neoreul du nune dama
Han beon deo pyeonanhi useojuryeom
Yuyeonghadeut tteooreun
Geunal geu bamcheoreom
Nawa hamkke geop eopsi jeomureojullae?

Sansanhi nareul deo mangchyeo ruiner
Neowa seulpeojigo sipeo my lover

Pillyeonegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Ilbureo naranhi gil ileun uri du saram
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege immatchwo lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

Lirik Lagu 'Love Wins All' - Terjemahan Bahasa Indonesia

Yang tersayang, sayang, alam semestaku
Maukah kamu mengantarku?
Dengan imajinasiku yang buruk
Ke tempat yang aku tidak ingat

Jauh dari Bumi ke Mars
Maukah kamu ikut denganku?
Dimanapun itu, kesepian yang panjang
Temukan kebalikannya

karena suatu kesalahan
Beginilah cara kami
Apakah kita bersama?

Lari dari dunia, larilah
Ikutlah denganku sampai akhir, kekasihku
Apakah ini akhir yang buruk atau kita berdua tersesat? mm
Pegang aku erat-erat sampai aku terjatuh
Cium aku lebih penuh kasih sayang
Cinta adalah segalanya, cinta adalah segalanya
Cinta, cinta, cinta, cinta

Namun pada akhirnya
Mengapa kita?
Apakah itu satu sama lain?

Lari dari dunia, larilah
Ikutlah denganku sampai akhir, kekasihku
Apakah ini akhir yang buruk atau kita berdua tersesat? mm

Aku dengan hati-hati menatapmu
Silakan tersenyum dengan nyaman sekali lagi
Mengambang seperti sedang berenang
Seperti malam itu
Maukah kamu pergi menuju matahari terbenam bersamaku tanpa rasa takut?
Itu semakin membuatku hancur, perusak
Aku ingin bersedih bersamamu kekasihku

Lari dari hal yang tak terhindarkan, teruskan
Ikutlah denganku sampai akhir, kekasihku
Kami berdua yang sengaja tersesat berdampingan
Pegang aku erat-erat sampai aku terjatuh
Cium aku lebih penuh kasih sayang
Cinta kita memenangkan segalanya, cinta memenangkan segalanya
Cinta, cinta, cinta, cinta

Makna Lagu 'Love Wins All'

Dilihat dari MV dan lirik lagunya, lagu berjudul 'Love Wins All' milik IU ini memiliki makna mendalam terkait sebuah perjuangan dalam hubungan percintaan. Perjuangan sepasang kekasih yang ingin bersama sampai akhir dan mengalahkan semua tantangan. Sekalipun dunia menentang, mereka tetap berjuang bersama. Merasa baik meski tidak sedang baik-baik saja, semua dilakukan asal bersama. Ada ketakutan yang besar ketika membayangkan perpisahan. Karena cinta adalah segalanya. Cinta mengalahkan segalanya.

Demikianlah lirik dan makna lagu 'Love Wins All' dari IU. Semoga informasi ini dapat menghibur Anda dan juga bermanfaat bagi Anda.

Artikel ini ditulis oleh Ni Wayan Santi Ariani peserta Program Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.

Video: Ashanty Tutup 15 Cabang Toko Kue Miliknya, Apa Penyebabnya?

Video: Ashanty Tutup 15 Cabang Toko Kue Miliknya, Apa Penyebabnya?