Dalam Debat Pilgub Sumut 2024, pasangan calon nomor urut satu Bobby Nasution-Surya mendapat pertanyaan bagaimana langkah strategis untuk memformulasikan antara penguatan pendidikan karakter di sekolah melalui potensi kearifan lokal.
Bobby pun menyampaikan jawabannya. Bobby mengatakan bahwa muatan lokal penting agar budaya tetap terus terjaga. Tema muatan lokal yang ingin diusung oleh paslon Bobby Nasution-Suryo adalah Marsipature Hutanabe. Apa artinya?
Dilansir dari laman resmi Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi (Kemendikbud ristek), marsipature hutanabe adalah istilah dalam bahasa Batak yang artinya membangun kampung halaman.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Marsipature hutanabe diketahui terdiri dari dua kata, yakni "marsipature" dan "hutanabe". Marsipature berasal dari kata pature yang sama dengan padenggan atau pauli, berarti perbaikan atau bangun.
Di samping itu, marsipature juga berasal dari kata "ture" yang berpadanan dengan kata "denggan" dan "jeges" yang artinya baik. Sementara itu, "pature" diterjemahkan sebagai memperbaiki atau membuat baik.
Adanya awalan "marsi" bermakna masing-masing mengerjakan apa yang disebutkan kata "pature", sedangkan "huta" diartikan desa. Sehingga, marsipature hutanabe adalah ajakan untuk bersama-sama membangun kampung masing-masing.
Dalam arti lain, marsipature hutanabe berarti membangun desa dengan motivasi yang digali dari rasa kemanusiaan dimana setiap orang pada hakekatnya mencintai kampung halamannya. Dengan begitu, orang-orang akan terpanggil untuk membangun negeri.
(nkm/nkm)