Lirik Lagu Mardua Dalan, Lengkap Chord dan Terjemahannya

Lirik Lagu Mardua Dalan, Lengkap Chord dan Terjemahannya

Agung Zepanya Bangun - detikSumut
Selasa, 11 Jun 2024 01:00 WIB
Ilustrasi chord dan lirik lagu.
Foto: Jefferson Santos/Unsplash
Medan -

Berjalan berdua merupakan terjemahan dari judul lagu Mardua Dalan yang dipopulerkan Lidya Sigalingging dan diciptakan Jen Manurung. Lagu berbahasa Batak ini bercerita tentang seorang kekasih yang sudah memberi segalanya untuk pasanganya tetapi semuanya justru sia-sia karena pasanganya justru mendua dan pergi.

Lagu ini pertama kali rilis pada 2019 silam. Lagu ini juga menyampaikan pesan tentang karma, di mana setiap tindakan baik atau buruk akan membawa konsekuensinya masing-masing.

Lagu ini tidak hanya menggambarkan penderitaan dan kekecewaan, tetapi juga mengajarkan tentang pentingnya keteguhan hati dan mengikhlaskan apa yang telah terjadi.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Untuk melengkapi pengalaman detikers dalam mendengar lagu ini, ini detikSumut rangkum lirik, disertai juga dengan chord serta terjemahan.

Berikut Lirik Lagu "Mardua Dalan" Lidya Sigalingging :

ADVERTISEMENT

Verse 1:

Intro : F Am C F G

C F

Manganju nimmu nunga hubahen

Dm G

(Membujukmu telah kulakukan)

Mangelek nimmu nga hu ulahon

Em A

(Merayu Pun sudah kulakukan)

Pangidoanmu sitauhulehon do

Dm G

(Keinginanmu juga selalu kuberikan)

Asalma boi sonang rohami

C Dm G

(Demi kamu senang)

Saleleng dohot au

C F

(Selama bersamaku)

Setia nimmu nunga hubahen

Dm G

(Kesetiaanku telah kuberikan)

Unang mardua nga hu ulahon

Em A

(Jangan mendua hati, telah kulakukan)

Sudenai ito gabe balik do

Dm G

(Semuanya malah terbalik)

Laos gabe ho do na lao mardua dalan

C

(Justru kamu yang pergi dan mendua hati)

Dohot siboru i

Dm C

(Dengan wanita lain)

Reff: F Em Dm

Saonarion ito tuntunma lomom

G C

(Mulai sekarang lakukan saja segala keinginanmu)

Dang sipangorai au manang sipanjujui

G Am

(Aku tidak akan melarang atau memaksamu bertahan)

Nunga tung haccit hu hulala hasian

G C G

(Sudah terlalu sakit yang kurasakan ini)

Manghaholongi ho.

F Em Dm

(Selama menyayangimu)

Alai ingotma ito mardalan do sapata

F Em Dm

(Tapi ingatlah karma itu pasti berjalan)

Molo na denggan doi denggan do jaloonmu

G Am Dm

(Kalau kamu melakukan yang baik, baik juga yang akan datang)

Molo na haccit songon pambaenanmon tu au

G C G

(Kalau kamu menyakiti seperti kamu menyakitiku)

Haccit do jaloonmu

C F

(Maka sakit juga yang kau terima)

Ending:

Horas ma di ho ito

Dm C Am

(Selamatlah untukmu)

Dohot siboru halletmi

Dm C

(Bersama wanita kekasih barumu)

Horas ma di au ito

G C F C

(Selamat juga denganku)

Na tininggalhonmon

Dm G

(Yang telah kau tinggalkan)

Demikian lirik lagu Mardua Dalan disertai dengan Chord dan terjemahanya, semoga membantu detikers !

Artikel ini ditulis oleh Agung Zepanya Bangun mahasiswa peserta magang merdeka di detikcom.




(afb/afb)


Hide Ads