Salah satu lagu daerah yang cukup populer di Sumatera Utara adalah Lagu Pulut Roham. Lagu Pulut Roham adalah lagu tradisional yang berasal dari budaya Batak Toba. Lagu ini dipopulerkan oleh Jun Munthe dan dirilis pada tahun 2021.
Lagu yang dinyanyikan dengan tempo yang sedih ini, bercerita tentang seseorang yang dengan sabar dan tulus mencintai pasangannya, selalu berusaha memahami dan memenuhi keinginannya demi menjaga hubungan mereka.
Namun, meski telah menanamkan nama pasangannya di hati dan perasaan, sang kekasih justru tega meninggalkan dirinya tanpa sepatah kata. Rasa sakit yang ditimbulkan sangat mendalam, dan segala pengorbanan serta ketulusan yang telah diberikan menjadi sia-sia.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lirik Lagu Pulut roham
Dang marnaloja au da hasian
Manganju-anju ho mangelek-elek ho
Asa uli sude asa denggan sude
Pargaulantai naung tabolusi
Ala nunga bagas hutanom goarmi
Di ate-atekki di pusu-pusukki
Alai pulut roham lao maninggalhon au
Dang martading hata ho tu au da hasian
Haccit nai pambahenanmon tu au
Hu patoru rohakki lao mangadopi ho
Hu ula do sude pangidoanmu
Asal ma boi rap asal ma boi rap
Hita nadua
Hape balik do sasude sian panghirimon
Ditadingkon ho ito sasada au
Somarlapatan hasian panghokkophi di ho
Na salelengon
Ala nunga bagas hutanom goarmi
Di ate-atekki di pusu-pusukki
Alai pulut roham lao maninggalhon au
Dang martading hata ho tu au da hasian
Haccit nai pambahenanmon tu au
Hu patoru rohakki lao mangadopi ho
Hu ula do sude pangidoanmu
Asal ma boi rap asal ma boi rap
Hita nadua
Hape balik do sasude sian panghirimon
Ditadingkon ho ito sasada au
Somarlapatan hasian panghokkophi di ho
Na salelengon
Anggiat ma nian
Jumpanghu hasian
Na umburju sian ho
Terjemahan Lirik Pulut roham
Tak pernah lelah aku sayang
Memaklumimu dan membujukmu
Agar semua bagus agar semua baik
Hubungan yang telah kita jalani
Karna sudah dalam kutanam namamu
Dihatiku diperasaanku
Tapi kau begitu tega pergi meninggalkanku
Tanpa sepatah kata kepadaku sayang
Begitu sakit yang kau perbuat ini padaku
Kutekan ego ini untuk menghadapi dirimu
Aku rela melakukan semua keinginanmu
Agar kita bisa bersama
Aku rela melakukan semua keinginanmu
Agar kita bisa bersama
Kita berdua
Ternyata terbalik semua dari pengharapan
Begitu sakit yang kau perbuat ini padaku
Kau pergi meninggalkan diri ini sendiri
Tidak berarti semua ketulusanku untukmu selama ini
Karna sudah dalam kutanam namamu
Dihatiku diperasaanku
Tapi kau begitu tega pergi meninggalkanku
Tanpa sepatah kata kepadaku sayang
Begitu sakit yang kau perbuat ini padaku
Ku tekan ego ini untuk menghadapi dirimu
Aku rela melakukan semua keinginanmu
Agar kita bisa bersama
Kita berdua
Ternyata terbalik semua dari pengharapan
Kau pergi meninggalkan diri ini sendiri
Tidak berarti semua ketulusanku untukmu selama ini
Semogalah kutemukan sayang
Yang lebih baik darimu
Chord Lagu Pulut Roham
Intro : F..G..Em Am A
Dm Em F G C..
C Am
dang marna loja au.. da hasian
Dm G
manganju-anju ho.. mangelek-elek ho
C -G/B Am
asa uli sude.. asa denggan sude
Dm G
pargaulantai.. naung tabolusi
C -G/B Am
ala nunga bagas.. hutanom goar mi
Dm G
di ate-ate ki.. di pusu-pusu ki
C -G/B Am
alai pulut roham.. lao maninggalhon au
Dm G
dang martading hata ho.. tu au da hasian
F G C
haccit nai pambahenan mon tu au
Reff:
F G
hu patoru rohaki.. lao mangadopi ho
Em Am
hu ula do sude.. pangidoan mu
A Dm G
asalma boi rap.. asalma boi rap
C
hita nadua
Bb AmG F G
hape balik do sasude.. sian panghirimon
Em Am
ditadingkon ho.. ito sasada au
A Dm G
somarlapatan hasian.. panghokkop hi diho
(F)
na salelengon
Musik : F E Am -G
F..-Em Dm..G..
C -G/B Am
ala nunga bagas.. hutanom goar mi
Dm G
di ate-ate ki.. di pusu-pusu ki
C -G/B Am
alai pulut roham.. lao maninggalhon au
Dm G
dang martading hata ho.. tu au da hasian
F G C
haccit nai pambahenan mon tu au
Reff :
F G
hu patoru rohaki.. lao mangadopi ho
Em Am
hu ula do sude.. pangidoan mu
A Dm G
asalma boi rap.. asalma boi rap
C
hita nadua
Bb AmG F G
hape balik do sasude.. sian panghirimon
Em Am
ditadingkon ho.. ito sasada au
A Dm G
somarlapatan hasian.. panghokkop hi diho
C -G/B Am
na salelengon
A Dm G-G
anggiat ma nian.. jumpang hu hasian
-G (C)
na umburju sian ho
Outro:
C..-G/B Am..F Fm -G C
Itulah lirik lagu Pulut Roham, lengkap dengan chord dan artinya. Semoga dengan pemahaman lirik lagu, chord, dan terjemahannya, kita dapat lebih memahami lagu tradisional asal daerah kita.
Artikel ini ditulis oleh Cory Patricia Siahaan, mahasiswa magang Merdeka di detikcom.
(afb/afb)