Kumpulan Ayat Isra Miraj Lengkap Arab, Latin, dan Terjemahannya

Isra dan Miraj yang dijalani oleh Nabi Muhammad SAW merupakan sebuah peristiwa besar. Bahkan di Al-Quran bisa kita lihat beberapa kumpulan ayat Isra Miraj.

Kumpulan ayat yang membahas tentang peristiwa Isra Miraj terdapat di dalam dua surat. Pertama, ada di dalam surat ketujuh belas Al-Quran, yaitu Al-Isra, khususnya ayat 1 dan 60. Kemudian kita juga bisa melihat pembahasan mengenai Isra Miraj di surat An-Najm ayat 12-18.

Mari simak kumpulan ayat yang membicarakan tentang Isra Miraj selengkapnya berikut ini!

Kumpulan Ayat Isra Miraj

Berikut adalah kumpulan ayat Al-Quran yang menjelaskan tentang Isra Miraj Nabi Muhammad SAW.

1. Al-Isra Ayat 1
سُبْحٰنَ الَّذِيْٓ اَسْرٰى بِعَبْدِهٖ لَيْلًا مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَى الْمَسْجِدِ الْاَقْصَا الَّذِيْ بٰرَكْنَا حَوْلَهٗ لِنُرِيَهٗ مِنْ اٰيٰتِنَاۗ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْبَصِيْرُ

Subḥānal-lażī asrā bi'abdihī lailam minal-masjidil ḥarāmi ilal-masjidil-aqṣal-lażī bāraknā ḥaulahū linuriyahū min āyātinā, innahū huwas-samī'ul-baṣīr(u).

Artinya:
Maha Suci (Allah) yang telah memperjalankan hamba-Nya (Nabi Muhammad) pada malam hari dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa yang telah Kami berkahi sekelilingnya agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian tanda-tanda (kebesaran) Kami. Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.

2. Al-Isra Ayat 60
وَاِذْ قُلْنَا لَكَ اِنَّ رَبَّكَ اَحَاطَ بِالنَّاسِۗ وَمَا جَعَلْنَا الرُّءْيَا الَّتِيْٓ اَرَيْنٰكَ اِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُوْنَةَ فِى الْقُرْاٰنِ ۗ وَنُخَوِّفُهُمْۙ فَمَا يَزِيْدُهُمْ اِلَّا طُغْيَانًا كَبِيْرًا ࣖ

Wa iż qulnā laka inna rabbaka aḥāṭa bin-nās(i), wa mā ja'alnar-ru'yal-latī araināka illā fitnatal lin-nāsi wasy-syajaratal mal'ūnata fil-qur'ān(i), wa nukhawwifuhum, famā yazīduhum illā ṭugyānan kabīrā(n).

Artinya:
(Ingatlah) ketika Kami berfirman kepadamu, "Sesungguhnya Tuhanmu (dengan ilmu dan kekuasaan-Nya) meliputi seluruh manusia." Kami tidak menjadikan ru'yā yang telah Kami perlihatkan kepadamu, melainkan sebagai ujian bagi manusia dan (begitu pula) pohon yang terkutuk dalam Al-Qur'an. Kami menakut-nakuti mereka, tetapi yang demikian itu hanyalah menambah besar kedurhakaan mereka.

3. An-Najm Ayat 12
اَفَتُمٰرُوْنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
Afa tumārūnahū 'alā mā yarā.
Artinya:
Apakah kamu (kaum musyrik Makkah) hendak membantahnya (Nabi Muhammad) tentang apa yang dilihatnya itu (Jibril)?

4. An-Najm Ayat 13
وَلَقَدْ رَاٰهُ نَزْلَةً اُخْرٰىۙ
Wa laqad ra'āhu nazlatan ukhrā.
Artinya: Sungguh, dia (Nabi Muhammad) benar-benar telah melihatnya (dalam rupa yang asli) pada waktu yang lain,

5. An-Najm Ayat 14
عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰى

'Inda sidratil-muntahā.
Artinya: (yaitu ketika) di Sidratulmuntaha.

6. An-Najm Ayat 15
عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوٰىۗ
'Indahā jannatul-ma'wā.
Artinya: Di dekatnya ada surga tempat tinggal.

7. An-Najm Ayat 16
اِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشٰىۙ
Iż yagsyas-sidrata mā yagsyā.
Artinya: (Nabi Muhammad melihat Jibril) ketika Sidratulmuntaha dilingkupi oleh sesuatu yang melingkupinya.

8. An-Najm Ayat 17
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغٰى
Mā zāgal-baṣaru wa mā ṭagā.
Artinya: Penglihatan (Nabi Muhammad) tidak menyimpang dan tidak melampaui (apa yang dilihatnya).

9. An-Najm Ayat 18
لَقَدْ رَاٰى مِنْ اٰيٰتِ رَبِّهِ الْكُبْرٰى
Laqad ra'ā min āyāti rabbihil-kubrā.
Artinya: Sungguh, dia benar-benar telah melihat sebagian tanda-tanda (kebesaran) Tuhannya yang sangat besar.

Demikian kumpulan ayat Isra Miraj lengkap Arab, Latin, dan terjemahannya. Semoga dapat memberikan manfaat!