2 Ayat Terakhir Surat Al Baqarah yang Dibaca sebelum Tidur

2 Ayat Terakhir Surat Al Baqarah yang Dibaca sebelum Tidur

Kristina - detikHikmah
Kamis, 18 Jan 2024 20:00 WIB
Ilustrasi seorang muslim sedang membaca Al-Quran sebelum tidur.
Ilustrasi membaca 2 ayat terakhir surat Al Baqarah sebelum tidur. Foto: Getty Images/iStockphoto/Mongkolchon Akesin
Jakarta -

Ada sejumlah ayat Al-Qur'an yang istimewa baik dari asbabun nuzulnya maupun pengamalannya. Salah satunya 2 ayat terakhir surat Al Baqarah.

Al Baqarah adalah surat terpanjang dalam Al-Qur'an. Surat ini terdiri dari 286 ayat. Adapun, 2 ayat terakhir Al Baqarah adalah ayat 285 dan 286.

Turunnya 2 ayat terakhir surat Al Baqarah diceritakan dalam sebuah hadits yang diriwayatkan dari Abu Dzar RA, ia mengatakan bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Aku diberikan (ayat-ayat) akhir dari surat Al Baqarah dari sebuah perbendaharaan yang terletak di bawah Arsy yang tidak diberikan kepada satu pun Nabi sebelumku."

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Dalam riwayat Hudzaifah RA, dikatakan bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Allah mengutamakan kita dari seluruh manusia dengan tiga hal. Aku diberikan ayat-ayat terakhir dari surat Al Baqarah dari sebuah perbendaharaan yang terletak di bawah Arsy yang tidak diberikan kepada seseorang sebelumku dan setelahku."

Hadits-hadits tersebut terdapat dalam Al-Id'iyah fi Al-Qur'an Al-Karim, Tafsiruha wa Ma'aniha karya Syaikh Bakar Abdul Hafiz Al-Khulaifat yang diterjemahkan Andi Muhammad Syahril.

ADVERTISEMENT

Berikut bacaan 2 ayat terakhir surat Al Baqarah yang diturunkan Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW.

2 Ayat Terakhir Surat Al Baqarah dan Artinya

اٰمَنَ الرَّسُوْلُ بِمَآ اُنْزِلَ اِلَيْهِ مِنْ رَّبِّهٖ وَالْمُؤْمِنُوْنَۗ كُلٌّ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلٰۤىِٕكَتِهٖ وَكُتُبِهٖ وَرُسُلِهٖۗ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِّنْ رُّسُلِهٖ ۗ وَقَالُوْا سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَاِلَيْكَ الْمَصِيْرُ ٢٨٥

لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَا ۗ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ وَاعْفُ عَنَّاۗ وَاغْفِرْ لَنَاۗ وَارْحَمْنَا ۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ ࣖ ٢٨٦

Āmanar-rasūlu bimā unzila ilaihi mir rabbihī wal-mu'minūn(a), kullun āmana billāhi wa malā'ikatihī wa kutubihī wa rusulih(ī), lā nufarriqu baina aḥadim mir rusulih(ī), wa qālū sami'nā wa aṭa'nā, gufrānaka rabbanā wa ilaikal-maṣīr(u).

Lā yukallifullāhu nafsan illā wus'ahā, lahā mā kasabat wa 'alaihā maktasabat, rabbanā lā tu'ākhiżnā in nasīnā au akhṭa'nā, rabbanā wa lā taḥmil 'alainā iṣran kamā ḥamaltahū 'alal-lażīna min qablinā, rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih(ī), wa'fu 'annā, wagfir lanā, warḥamnā, anta maulānā fanṣurnā 'alal qaumil-kāfirīn(a).

Artinya: Rasul (Muhammad) beriman pada apa (Al-Qur'an) yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang mukmin. Masing-masing beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata,) "Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya." Mereka juga berkata, "Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami, wahai Tuhan kami. Hanya kepada-Mu tempat (kami) kembali."

Allah tidak membebani seseorang, kecuali menurut kesanggupannya. Baginya ada sesuatu (pahala) dari (kebajikan) yang diusahakannya dan terhadapnya ada (pula) sesuatu (siksa) atas (kejahatan) yang diperbuatnya. (Mereka berdoa,) "Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami salah. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami. Maka, tolonglah kami dalam menghadapi kaum kafir."

Isi Kandungan 2 Ayat Terakhir Surat Al Baqarah

Syaikh Abdurrazaq bin Abdul Muhsin Al Badr menjelaskan dalam Kitab Fiqhul Ad'iyati wal Adzkar (Edisi Indonesia terbitan Griya Ilmu), 2 ayat terakhir surah Al Baqarah adalah ayat yang agung. Ia menjelaskan, pada ayat 285, Allah SWT menunjukkan keimanan Rasul dan orang-orang mukmin, ketundukan dan ketaatan mereka pada-Nya serta hal-hal yang dikabarkan Allah SWT.

Kemudian, surat Al Baqarah ayat 286 menjelaskan tentang janji Allah SWT bahwa Dia tidak membebani manusia melebihi batas kesanggupannya atau menyusahkan mereka (manusia) untuk mengerjakannya.

Lebih lanjut Syaikh Abdurrazaq bin Abdul Muhsin Al Badr menjelaskan, kedua ayat tersebut menggambarkan tentang makna-makna agung yang menunjukkan kesempurnaan keimanan orang-orang mukmin, kesempurnaan penerimaan mereka, kejujuran mereka, dan ketundukan mereka kepada Rabb semesta alam.

Keutamaan Membaca 2 Ayat Terakhir Surah Al Baqarah

Disebutkan dalam kitab Syarah Riyadhus Shalihin Imam an-Nawawi yang disyarah Musthafa Dib al-Bugha dkk dan diterjemahkan Misbah, membaca 2 ayat terakhir surat Al Baqarah dapat mencukupi segala kebutuhan dunia dan akhirat. Kedua ayat itu juga akan menjadi pelindung dari setiap gangguan kejahatan.

Hal tersebut bersandar pada hadits yang diriwayatkan dari Abu Mas'ud al-Badri RA, dari Nabi SAW yang bersabda,

مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

Artinya: "Barang siapa membaca 2 ayat di akhir surat Al Baqarah pada waktu malam, niscaya ia telah terlindungi." (Muttafaq 'alaih)

قِيلَ: كَفَتَاهُ الْمَكْرُوهَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ، وَقِيلَ: كَفَتَاهُ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ

Artinya: Ada yang mengatakan, "Kedua ayat itu menjaganya dari perkara buruk pada malam itu." Ada pula yang mengatakan, "Maka keduanya cukup baginya tanpa perlu bangun malam."

Para ulama kemudian menjadikan 2 ayat terakhir surat Al Baqarah sebagai ijazah, yang salah satunya dibaca sebelum tidur.

detikers juga bisa membaca 2 ayat terakhir surat Al Baqarah dan mendengarkan audionya melalui Al Qur'an digital detikHikmah.




(kri/lus)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads