Arti Masyaallah Tabarakallah dan Respons Tepat untuk Menjawabnya

Siapa yang tidak asing lagi mendengar kata Masyaallah Tabarakallah? Kata ini biasanya digunakan dalam konteks untuk mengungkapkan pujian dalam bahasa Arab.

Menurut Arab Hidayah Network, kata Masyaallah dan Tabarakallah memang memiliki makna yang mirip antara satu sama lain yakni, sama-sama untuk mengungkapkan pujian pada Allah SWT atas sesuatu.

Tidak ada keterangan hadits atau pun ijtimak yang menjelaskan mana kata yang memiliki makna lebih mulia atau yang lebih baik digunakan antara Masyaallah dan Tabarakallah. Sebab, keduanya memiliki makna dan posisi yang setara.

"Jadi, umat Islam memiliki kebebasan untuk mengucapkan Masyaallah atau Tabarakallah dan bahkan keduanya," tulis Hidayah Network.

Adapun secara bahasa, arti Masyaallah Tabarakallah adalah apa yang dikehendaki oleh Allah, maka itulah yang akan terjadi. Maha suci Allah. Berikut penulisan latin dan Arab kata Masyaallah Tabarakallah selengkapnya.

مَاشَآءَاللّهُ تَبَارَكَ اللهُ

Bacaan latin: Masyaallah tabarakallah

Artinya: "Apa yang dikehendaki oleh Allah, maka itulah yang akan terjadi. Maha suci Allah,"

Secara umum, Masyaallah Tabarakallah mengandung arti ungkapan syukur atas rahmat dan nikmat Allah SWT. Sebab itu, kata ini digunakan saat seorang muslim hendak mensyukuri nikmat, mengagumi keindahan, atau saat melihat keberkahan pada saudara muslim lainnya.

Di sisi lain, ternyata kata Masyaallah Tabarakallah juga bisa menjadi alternatif ungkapan doa agar menghindarkan diri dari tumbuhnya rasa iri dan dengki. Terutama setelah melihat hal yang membuat kagum yang dikhawatirkan dapat menjadi penyebab 'ain, sebagaimana Rasulullah SAW bersabda,

إذا رأى أحدكم من نفسه و أخيه ما يعجبه فليدع بالبركة فإن العين حق

Artinya: "Jika salah satu dari kalian melihat pada diri saudaranya sesuatu hal yang menakjubkan, maka doakanlah keberkahan untuknya, karena mata 'ain itu nyata," (HR Al Hakim).

Respons Ungkapan Masyaallah Tabarakallah

Alangkah baiknya bila kata Masyaallah Tabarakallah direspons dengan kata-kata yang baik pula. Sebab, melansir laman Mishkah Academy, kata tersebut juga mengandung bacaan doa bagi orang lain yang diucapkan padanya.

"Memberi respons untuk ungkapan Masyaallah Tabarakallah bukanlah sunnah. Namun, setiap kali seorang muslim berdoa untuk sesama muslim, Allah dan malaikat menyukai doanya dan malaikat itu mengatakan Amin untuk doanya," tulis Mishkah Academy.

Adapun pilihan respons yang dapat digunakan untuk menjawab ungkapan Masyaallah Tabarakallah di antaranya sebagai berikut:

1. Jazakallah Khair yang artinya semoga Allah membalasmu dengan kebaikan. Ungkapan ini menunjukkan bahwa orang yang diucapkan memiliki niat baik dan meminta berkah dari Allah SWT untuk orang yang mengucapkannya.

2. Barakallahu fikum yang artinya semoga Allah merahmatimu. Kata ini memiliki arti yang relatif mirip dengan Masyaallah Tabarakallah.

Video Arab Saudi Temani Indonesia ke Round 4, Australia Lolos Piala Dunia

Video Arab Saudi Temani Indonesia ke Round 4, Australia Lolos Piala Dunia