.webp)
detikers mungkin kerap mendengar lirik "Ta barindu-rindu, ta barindu-rindu" disenandungkan. Ternyata itu merupakan penggalan lirik dari lagu "Hioko Tobelo 2" yang dipopulerkan oleh sosok Yopie Latul.
Lagu ciptaan Kelvin Fordatkossu tersebut dirilis tanggal 7 Maret 2017 lewat platform YouTube. Sampai saat ini, video musiknya itu telah ditonton lebih dari 40 juta kali dan masih sering dipakai untuk konten medsos.
Menceritakan tentang kerinduan mendalam seseorang di perantauan terhadap keluarga yang tinggal jauh di kampung. Berikut detikSumut hadirkan lirik lagu Yopie Latul "Hioko Tobelo 2" yang lengkap dengan artinya.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lirik Lagu Yopie Latul Hioko Tobelo 2
Balayar jauh, balayar jauh
Kastinggal kampung jauh disana, sio mama
A de de pe lama, a de de pe lama
Apa tempo kita bale ulang kasana
Tobelo slalu tabayang
Ta barindu-rindu, ta barindu-rindu
Tobelo su jauh di mata, sio mama
A do do kasiang, a do do kasiang
Ta rindu ngoni samua
Hati rindu bale ulang kasana
Mo baku dapa mama papa basudara
So tara tahang rindu kadara
Tobelo marahai slalu kita bangga
Biar so jauh tapele gunung deng tanjong
Cuma inga inga kita tara sono
Hioko, mau pi Hibua lamo
Ada ni nyinga muna dou dia dodo to
Hidup di rantau, jauh dari kampung
Rasa paling jauh bataria minta tolong
Jauh dari Tobelo rasa rindu minta ampong
Hati rindu bale, air mata malele
Inga adat, budaya, tide-tide, cakalele
Tarada yang bisa pele, ini torang, manyele
Do i hi doko hange sama-sama tong bapangge
Hio todo, tobelo su paleng jao
Kita disini tahan rindu mama e
Pulang ka kampong
Sio, torang tar lupa biar so jao
Jang Torang lupa basudara e
Tobelo slalu di jantong
Kalo dudu sandiri, kita inga pa ngoni
Basudara yang jauh disana
Rasa-rasa mo manangis
Di tanah orang sandiri
Hioko Tobelo kita sayang
Tobelo gagah, terkenal sampe mancanegara
Tara bafoya, kaya ragam adat budaya
Paleng baku maso, lia kita tara beda
Tobelo hibirera itu dia torang punya
Baku pegang tangan, ade kaka mari jaga
Itu yang kita slalu bangga
Jang torang lupa basudara e
Tobelo slalu di jantong
Arti Lagu Yopie Latul Hioko Tobelo 2
Berlayar jauh, berlayar jauh
Tinggalkan kampung jauh disana aduh mama
Aduh aduh paling lama
Kapan saya balik lagi kesana
Tobelo s'lalu terbayang
Saya rindu rindu, saya rindu rindu
Tobelo sudah jauh di mata aduh mama
Aduh aduh kasian, aduh aduh kasian
Saya rindu kalian semua
Hati rindu balik ulang kesana
Ingin bertemu ayah ibu sanak saudara
Sudah tak tahan rindu kesana
Tobelo indah selalu saya bangga
Biar sudah jauh terhalang gunung dengan tanjung
Kalau di ingat-ingat saya tidak bisa tidur
Kasihan bumi hibualamo
Saya rindu sanak saudara adik dan kakak
Hidup di rantau jauh dari kampung
Rasa paling jauh berteriak minta tolong
Jauh dari tobelo rasa rindu minta ampun
Hati rindu balik air mata menetes
Ingat adat budaya tide-tide cakalele
Tidak ada yang bisa halangi
Ini kita berteriak
Satu dua tiga sama-sama kita panggil
Kasihan sekali tobelo sudah sangat jauh
Aku di sini tahan rindu mama, pulang ke kampung
Kasihan kita tak lupa biar sudah jauh
Jangan kalian lupa sanak saudara tobelo s'lalu di jantung
Kalau duduk sendiri saya ingat pada kalian
Sanak saudara yang jauh di sana
Rasa rasa mau menangis di tanah orang sendiri
Kasihan tobelo aku sayang
Tobelo bagus terkenal sampai manca negara
Tidak berbohong, kaya ragam adat budaya
Paling toleransi, dia saya tidak beda
Kota tobelo itu kita punya
Saling bergandeng tangan adik kakak mari jaga
Itu yang bikin saya selalu bangga
Kasihan sekali tobelo sudah sangat jauh
Aku disini tahan rindu mama, pulang ke kampung
Kasihan kita tak lupa biar sudah jauh
Jangan kalian lupa sanak saudara tobelo s'lalu di jantung
Kasihan kita tak lupa biar sudah jauh
Jangan kalian lupa sanak saudara tobelo s'lalu di jantung
Kasihan kita tak lupa biar sudah jauh
Jangan kalian lupa sanak saudara tobelo s'lalu di jantung
Nah, demikian lirik lagu Yopie Latul "Hioko Tobelo 2" yang lengkap dengan artinya. Apakah detikers menyukai lagunya?
Simak Video "Video KETIK: Isi Hati dan Pikiran Maximillian yang Ruwet di Album I'm Fine"
[Gambas:Video 20detik] (mjy/mjy)
