Lirik Lagu Dua Lipa 'These Walls' Lengkap dengan Terjemahannya

Lirik Lagu Dua Lipa 'These Walls' Lengkap dengan Terjemahannya

Raphaella Ade Siallagan - detikSumut
Senin, 06 Mei 2024 13:46 WIB
NEW YORK, NEW YORK - MAY 01:  Dua Lipa attends The 2023 Met Gala Celebrating
Foto: GC Images/Ray Tamarra
Medan -

Album ketiga Dua Lipa bertajuk 'Radical Optimism' baru saja dirilis pada Jumat (3/4/2024). Dua Lipa juga mengunggah video klip 'These Walls' pada kanal YouTube resminya.

Lagu 'These Walls mengisahkan sepasang kekasih yang tidak akur, tetapi enggan berpisah. Dalam lagu ini, Dua Lipa berandai jika dinding bisa berbicara, dia pasti menyuruh mereka untuk putus.

Berikut lirik lagu Dua Lipa 'These Walls' dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Lirik Lagu Dua Lipa 'These Walls'

Maybe we should switch careers

'Cause, baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on being wasted

ADVERTISEMENT

Oh, this love is fading
So much we're not saying

But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up

(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up
(These walls, these walls)
(These walls, these walls)


They'd tell us, "Go and face your fears"
It's getting worse the longer that we stay together
We call it love, but hate it here
Did we really mean it when we said forever?

Oh, this love is fading

So much we're not saying

But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
(I know) If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up

(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up
(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up


You don't wanna go (Go)
Don't wanna stop (Stop)
Heaven knows I (I)
Don't wanna be the one to cut it off

But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (Give it up, give it up, give it up)
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
(Yeah, you know, yeah, you know you're fucked)
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up

(These walls, these walls)
(These walls) They'd tell us to break up
(These walls, these walls)
They'd tell us, "Break up"

Terjemahan Lagu Dua Lipa 'These Walls'

Mungkin kita harus beralih karier

Karena, Sayang, kamu tau tidak ada yang bisa mengalahkan wajah datar kita

Dan ketika malam berakhir dengan air mata

Bangun dan kita menyalahkan semuanya karena sia-sia


Oh, cinta ini memudar

Begitu banyak hal yang tidak kita katakan


Tapi andai saja dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Cukup"

(Mereka akan berkata) "Menyerahlah"

Andai dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Kamu tahu"

(Mereka akan berkata) "Kamu kacau"

Ini seharusnya tidak begitu menyakitkan

Oh, andai saja tembok ini bisa berbicara

Mereka akan menyuruh kita untuk putus


(Dinding ini, dinding ini)

(Dinding ini) Mereka menyuruh kita untuk putus

(Dinding ini, dinding ini)

(Dinding ini, dinding ini)


Mereka akan memberitahu kita, "Pergi dan hadapi ketakutanmu"

Keadaan semakin memburuk, semakin lama kita tinggal bersama

Kita menyebutnya cinta, tapi benci di sini

Apakah kita benar-benar bersungguh-sungguh saat mengucapkan selamanya?


Oh, cinta ini memudar

Begitu banyak hal yang tidak kita katakan


Tapi andai saja dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Cukup"

(Mereka akan berkata) "Menyerahlah"

Andai dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Kamu tahu"

(Mereka akan berkata) "Kamu kacau"

Ini seharusnya tidak begitu menyakitkan

Oh, andai saja tembok ini bisa berbicara

Mereka akan menyuruh kita untuk putus


(Dinding ini, dinding ini)

(Dinding ini) Mereka menyuruh kita untuk putus

(Dinding ini, dinding ini)

(Dinding ini) Mereka menyuruh kita untuk putus


Kamu tidak ingin pergi (Pergi)

Tidak ingin berhenti (Berhenti)

Surga tahu aku (Aku)

Tidak ingin menjadi orang yang merelakan


Tapi andai saja dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Cukup"

(Mereka akan berkata) "Menyerahlah"

Andai dinding ini bisa berbicara

(Mereka akan berkata) "Kamu tahu"

(Mereka akan berkata) "Kamu kacau"

(Ya, kamu tahu, ya, kamu tahu kamu sedang kacau)

Ini seharusnya tidak begitu menyakitkan

Oh, andai saja tembok ini bisa berbicara

Mereka akan menyuruh kita untuk putus


(Dinding ini, dinding ini)

(Dinding ini) Mereka menyuruh kita putus

(Dinding ini, dinding ini)

Mereka akan menyuruh, "Putuslah"


Demikian lirik lagu 'These Walls' oleh Dua Lipa. Selamat mendengarkan, detikers!

Artikel ini ditulis Raphaella Ade Siallagan, peserta program Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.




(afb/afb)


Hide Ads