.webp)
Memasuki penghujung Ramadhan, Hari Raya Idul Fitri adalah momen yang sangat dinanti oleh umat Muslim setelah sebulan penuh menjalankan ibadah puasa.
Selain menjadi waktu untuk merayakan kemenangan, Idul Fitri juga menjadi kesempatan berharga untuk saling memaafkan, mempererat silaturahmi, dan memperbaiki hubungan antarsesama.
Bermaaf-maafan tidak hanya dilakukan secara langsung, tapi juga bisa melalui pesan singkat. Selain dengan bahasa Indonesia, detikers juga bisa menyampaikan ucapan Idul Fitri dengan berbagai bahasa daerah, salah satunya bahasa Banjar, apalagi jika detikers bekerja atau bahkan penduduk lokal di Kalimantan Selatan.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
20 Ucapan Selamat Idul Fitri Bahasa Banjar dan Artinya
Berikut ini detikKalimantan suguhkan 20 ucapan selamat Idul Fitri dalam bahasa Banjar lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia.
- Kada kerasaan setumat lagi Hari Raya. Mun ada salah ulun minta maaf. Taqabbalallahu minna wa minkum, mohon maaf lahir dan batin. Salamat Bahari Raya.
Artinya: Tidak terasa sebentar lagi hari raya. Jika ada salah saya mohon maaf. Semoga amal kita diterima, mohon maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya. - Sudah parak Hari Raya Idul Fitri. Ulun minta maaf, minta ridha pian sabarataan. Salamat berhari raya 1447 H.
Artinya: Hari Raya Idul Fitri sudah dekat. Saya mohon maaf dan ridha dari kalian semua. Selamat merayakan Lebaran 1447 H. - Sabalum takbir bakumandang, mun diri ulun banyak salah, mohon diampuni. Salamat Idul Fitri, maaf zahir batin.
Artinya: Sebelum takbir berkumandang, jika saya banyak salah mohon dimaafkan. Selamat Idul Fitri, maaf lahir dan batin. - Salamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H, maaf zahir wan batin. Mudahan Allah mambarikan berkah gasan kita sabarataan.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H, maaf lahir dan batin. Semoga Allah memberi berkah untuk kita semua. - Taqabbalallahu minna wa minkum. Salamat hari kemenangan, ampuni segala salah ulun, hapusakan rasa dendam.
Artinya: Semoga Allah menerima amal kita. Selamat hari kemenangan, maafkan segala kesalahan saya dan hilangkan rasa dendam. - Hari Lebaran sudah datang, waktunya membersihakan hati dari dosa wan salah. Mohon maaf zahir batin.
Artinya: Hari Lebaran telah tiba, saatnya membersihkan hati dari dosa dan kesalahan. Mohon maaf lahir batin. - Idul Fitri datang, mudahan Allah mengampuni dosa kita, kabulakan doa kita, wan melurusakan jalan hidup kita.
Artinya: Idul Fitri datang, semoga Allah mengampuni dosa kita, mengabulkan doa kita, dan meluruskan jalan hidup kita. - Mohon maaf lahir batin, walau kada bisa betamu langsung, hati tetap basatu dalam silaturahmi.
Artinya: Mohon maaf lahir batin, meskipun tidak bisa bertemu langsung, hati tetap bersatu dalam silaturahmi. - Mudahan kita disampaikan lagi ka Ramadan berikutnya, wan ibadah kita ditarima Allah SWT.
Artinya: Semoga kita dipertemukan kembali dengan Ramadan berikutnya dan ibadah kita diterima Allah. - Hari suci sudah datang, buang rasa benci, maafkan segala salah, wan eratkan persaudaraan.
Artinya: Hari suci telah tiba, buang rasa benci, maafkan semua kesalahan, dan eratkan persaudaraan. - Lebaran ini lain haja baju hanyar, tapi jua hati yang hanyar wan jiwa yang labih baik.
Artinya: Lebaran ini bukan hanya tentang baju baru, tetapi juga hati yang baru dan jiwa yang lebih baik. - Mari kita syukuri nikmat Allah dengan terus babuat baik, manjaga silaturahmi, wan rendah hati.
Artinya: Mari kita syukuri nikmat Allah dengan terus berbuat baik, menjaga silaturahmi, dan rendah hati. - Salamat Idul Fitri, ampunilah segala salah ulun, mudahan kita sabarataan dibari kesehatan wan keberkahan.
Artinya: Selamat Idul Fitri, mohon maaf atas segala kesalahan saya, semoga kita semua diberi kesehatan dan keberkahan. - Di hari nan fitri ini, ulun handak minta maaf atas segala khilaf wan salah. Mudahan kita jadi pribadi yang labih baik.
Artinya: Di hari yang suci ini, saya ingin meminta maaf atas segala kesalahan. Semoga kita menjadi pribadi yang lebih baik. - Takbir bagema di mana-mana, hati pun jadi tenang. Mohon maaf lahir batin, mudahan damai selalu menyertai kita.
Artinya: Takbir bergema di mana-mana, hati menjadi tenang. Mohon maaf lahir batin, semoga kedamaian selalu menyertai kita. - Hari kemenangan sudah tiba, saatnya kita saling maaf-maafan wan memperbaiki hubungan.
Artinya: Hari kemenangan telah tiba, saatnya kita saling memaafkan dan memperbaiki hubungan. - Walau jarak memisahkan, doa tetap terucap. Salamat Hari Raya, mohon maaf zahir batin.
Artinya: Walaupun jarak memisahkan, doa tetap terucap. Selamat Hari Raya, mohon maaf lahir batin. - Mudahan lebaran ini membawa kabahagiaan, kadamaian, wan keberkahan gasan kita sabarataan.
Artinya: Semoga Lebaran ini membawa kebahagiaan, kedamaian, dan keberkahan untuk kita semua. - Ulun sadar banyak salah wan khilaf, di hari nan fitri ini ulun minta maaf yang sabasar-besarnya.
Artinya: Saya sadar banyak kesalahan, di hari yang suci ini saya memohon maaf sebesar-besarnya. - Salamat Bahari Raya Idul Fitri, mudahan silaturahmi kita makin erat wan hidup kita penuh berkah.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga silaturahmi kita semakin erat dan hidup kita penuh berkah.
Ucapan-ucapan ini bisa digunakan untuk keluarga, teman, maupun kerabat, baik secara langsung maupun melalui pesan singkat. Dengan menggunakan bahasa Banjar, detikers bisa lebih mempererat hubungan antar keluarga maupun masyarakat lokal di Kalimantan Selatan.
Jangan lupa bagikan dan semoga bermanfaat!
(bai/bai)
