Lirik Lagu Apa Kabar Mantan NDX AKA dan Terjemahannya

Lagu hiphop dangdut yang menyentuh dinyanyikan oleh NDX A.K.A dengan judul Apa Kabar Mantan. Berikut ini lirik dan terjemahannya dari lagu Apa Kabar Mantan yang dapat digunakan untuk berkaraoke.

Melalui akun YouTube resmi milik NDX A.K.A, musik video yang Apa Kabar Mantan sudah ditonton lebih dari 40 juta penonton. Lagu ini ditayangkan perdana pada 29 Maret 2021.

Lagu Apa Kabar Mantan mengisahkan mengenai pengalaman yang disakiti oleh mantan pacarnya yang lebih memilih orang lain. Terlebih dulunya pernah berjanji untuk bersama dalam keadaan apa pun.

Lirik Lagu Apa Kabar Mantan NDX A.K.A dan Terjemahannya

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah kusayangi)

Apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

Susah seneng janjine bebarengan
(Janjinya susah senang bersama)

Ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi ternyata kamu pergi meninggalkan kenangan)

Atiku rabakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

Masalah percintaan tak pikir keri
(Aku tidak memikirkan masalah percintaan)

Masa lalu ra perlu tak baleni
(Masa lalu tidak perlu diulang)

Teko tenang kabeh uwis tak gawe lali
(Mari tenang semua sudah kulupakan)

Hey apa kabar mantanku
(Hey apa kabar mantanku)

Sing tau ning atiku
(Yang pernah ada di hatiku)

Kelingan ra karo aku
(Ingatkah denganku)

Sing tau ngisi atimu
(Yang pernah mengisi hatimu)

Mbiyen bubare mergo kowe ono sing liyane
(Dulu putus karena kamu ada yang lainnya)

Waton minggat ninggal lungo
(Justru pergi meninggalkan)

Aku sing ono ning kene
(Aku yang ada disini)

Tangise ati iki
(Tangisan hati ini)

Mergo kowe sing njalari
(Karena kamu penyebabnya)

Bahagiaku hancur ketika tresna iki dibagi
(Bahagiaku hancur ketika cintaku terbagi)

Cerita cinta sing tak bangun nganti tibo tangi
(Kisah cinta yang ku bangun hingga jatuh bangun)

Trimakasih luka ini sekian ku pamit pergi
(Terima kasih luka ini sekian aku pamit pergi)

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah kusayangi)

Apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

Susah seneng janjine bebarengan
(Janjinya susah senang bersama)

Ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi ternyata kamu pergi meninggalkan kenangan)

Atiku rabakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

Masalah percintaan tak pikir keri
(Aku tidak memikirkan masalah percintaan)

Masa lalu ra perlu tak baleni
(Masa lalu tidak perlu diulang)

Teko tenang kabeh uwis tak gawe lali
(Mari tenang semua sudah kulupakan)

Raiso dibaleni getun kuwi tibo mburi
(Tidak bisa kembali menyesal itu diakhir)

Kowe mbiyen ra kelingan po pas aku mbok larani
(Apa dulu kamu ingat saat kamu menyakitiku)

Saiki kowe ngemis njaluk aku akon bali
(Sekarang kamu memohon aku untuk kembali)

Yo sori sepurane ati iki wis ra sudi
(Maaf hatiku sudah tidak sudi)

Saiki lungamu ora bakal tak gondeli
(Sekarang kepergianmu sudah ku ikhlaskan)

Opo meneh ora mungkin nganti kowe tak tangisi
(Terlebih sampai anda saya tangisi)

Sementara tak ngene wae aku dewe wani
(Sementara begini saja aku sendiri berani)

Matur sembah nuwun sanget sampun nate nglarani
(Terima kasih banyak sudah pernah menyakiti)

Mas kangmas sing sepurane tenan
(Mas aku mohon maaf)

Mbiyen tau gawe atine kelaran
(Dulu pernah ku sakiti hatimu)

Tak kiro de'e iki luwih sayang
(Ku kira dia itu lebih sayang)

Jebul akhire tresnoku nggo dolanan
(Ternyata cintaku untuk mainan)

Po ra kroso sampeyan tak kangeni
(Apa dirimu tidak merasa saya rindukan)

Pengen dadi siji kabeh dibaleni
(Ingin menjadi satu dan diulang kembali)

Tulung ngertio isi ati iki
(Tolong mengerti isi hati ini)

Sumpah matiku ra bakal tak larani
(Sumpah mati aku tidak akan menyakitimu)

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah kusayangi)

Apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

Susah seneng janjine bebarengan
(Janjinya susah senang bersama)

Ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi ternyata kamu pergi meninggalkan kenangan)

Atiku rabakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

Masalah percintaan tak pikir keri
(Aku tidak memikirkan masalah percintaan)

Masa lalu ra perlu tak baleni
(Masa lalu tidak perlu diulang)

Teko tenang kabeh uwis tak gawe lali
(Mari tenang semua sudah kulupakan)

Nah, itulah lirik lagu Apa Kabar Mantan oleh NDX A.K.A beserta terjemahannya. Selamat berdendang!

Artikel ini ditulis oleh Elisabeth Meisya peserta Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.

Video: Joget Bareng dengan NDX A.K.A di PRJ

Video: Joget Bareng dengan NDX A.K.A di PRJ