Salah satu cara merayakan ulang tahun teman, keluarga, atau kolega adalah dengan menyampaikan ucapan selamat ulang tahun kepada mereka. Berikut kumpulan ucapan ulang tahun dalam Bahasa Jawa yang bisa dijadikan sebagai inspirasi.
Ulang tahun adalah momen berkesan bagi setiap individu. Berulang tahun artinya bertambah usia sehingga patut untuk dirayakan dengan kue, kado, hingga ucapan yang berisi doa dan harap terbaik.
Memberi ucapan selamat ulang tahun menjadi bentuk perhatian bagi individu yang sedang merayakannya. Biasanya ucapan selamat ulang tahun disertai dengan doa, harapan, hingga curahan hati sehingga semakin memberikan kesan baik dan haru dalam merayakan hari bertambah usinya seorang individu.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Mengucapkan selamat ulang tahun dapat menggunakan bahasa indonesia, bahasa inggris, hingga bahasa daerah salah satunya bahasa Jawa. Berikut ini adalah contoh-contoh ucapan ulang tahun dalam bahasa Jawa beserta maknanya
Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jawa
1. Sugeng ambal warsa, mugi rejekine tambah lancar.
(Selamat ulang tahun, semoga rezekinya semakin lancar)
2. Sampun sepisan, sugeng ambal warsa! Mugi gusti ngiringi langkah-langkahmu kanthi penuh kesayang.
(Sudah setahun, selamat ulang tahun! Semoga Tuhan mengiringi langkah-langkahmu dengan penuh kasih sayang)
3. Dino iki spesial, mugi sami berkah!
(Hari ini istimewa, semoga penuh berkah!)
4. Slamet yo! Mugi Gusti ngaberkahi!
(Selamat ya! Semoga Tuhan memberi berkah)
5. Sugeng tanggap warsa kagem kanca lawasku. Muga-muga nyawiji lan menehi rejeki.
(Selamat ulang tahun teman lamaku. Semoga dipanjangkan umur dan dilimpahkan rezekinya)
6. Sugeng tanggap warsa kagem kakangku! Dadi conto apik kanggo sedulure.
(Selamat ulang tahun kakakku! Tetaplah menjadi contoh yang baik untuk saudaranya)
7. Sugeng tanggap warsa cah ayu. Ing sambekala dilambari bungahing ati ayo dedongo, mugi tansah pinaringan sih rahmatipun Gusti.
(Selamat ulang tahun cantik. Selamat ulang tahun. Di hari yang bahagia ini mari kita berdoa agar kita selalu mendapatkan rahmat dari Tuhan yang Maha Esa)
8. Sugeng tanggap warsa bapak! Ngapunten ingkang katah mboten saget maringi nopo-nopo, namung saget doa dateng Allah, mugi-mugi jenengan diparingi tambah rizki, kuat iman, lan sabar dateng didik kula.
(Selamat ulang tahun bapak! Mohon maaf yang banyak tidak bisa memberikan apa-apa, hanya bisa berdoa kepada Allah, mudah-mudahan Bapak tambah rizki, kuat imannya, dan diberi kesabaran dalam mendidik aku)
9. Ayo rayu, mugi bahagia selalu.
(Tetap ceria, semoga bahagia selalu)
10. Sugeng tanggap warsa, ora lali wisnu!
(Selamat ulang tahun, jangan lupa bersyukur)
11. Tambah jaya, tambah makmur, tambah gawe, selamat ulang tahun!
(Semakin sukses, semakin makmur, semakin banyak prestasi, selamat ulang tahun!)
12. Mugi hatimu senang, Selamat Ulang Tahun!
(Semoga hatimu senang, Selamat Ulang Tahun!)
13. Ngaturaken sugeng ambal warsa, mugi-mugi Gusti Allah paring yuswa ingkang dowo lan berkah. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring kasarasan lan ketentreman.
(Saya ucapkan selamat panjang umur, semoga Allah memberikan umur yang panjang dan berkah. Semoga Allah memberikan kesehatan dan ketentraman)
14. Sugeng ambal warso, mugi Gusti Pangeran tansah paring berkah kesarasan, kebingahan lan panjang yuswo.
(Selamat ulang tahun, semoga Allah memberikan berkah kebugaran, kebahagiaan dan panjang umur)
15. Sugeng ambal warsa dateng konco dulinan kaet cilik, mugi-mugi tambah sehat, slamet lan berkah uripe.
(Selamat ulang tahun teman main dari kecil, semoga sehat selalu, selamat dan kehidupannya berkah)
16. Rahajeng tanggap warsa ngasta priyantun yuswa adalem gandrung, mugi-mugi Allah salajeng nyaosaken kasasaran ugi rejeki ingkang melimpah.
(Selamat bertambah umur, semoga Allah memberikan banyak rizki yang berlimpah)
17. Sugeng ambal warsa panjenengan, mugi-mugi tansah pikantuk rizki ingkang wiyar, bathi murah, umur ingkang dhowo, tambah diwasa lan tansah dilindungi Allah SWT.
(Selamat ulang tahun, semoga diberikan rizki yang lancar, berkah yang murah, umur yang panjang, semakin dewasa dan selalu dalam lindungan Allah SWT)
18. Bade ngaturaken suka cita kagem jenengan ingkang tanggap warsa, mugi-mugi langkung sae kajenenganipun sae saupakara miyos ugi batos.
(Ingin mengucapkan suka cita untuk kamu yang bertambah umurnya, semoga masa-masa indah menjadi baik)
19. Dino iki aku iso tambah umur, Gusti. Padha Gusti berkah lan kersaning rizki. Sampun amargi Gusti, sampun tanggap warsa iki.
(Hari ini aku bisa merayakan tambah usia, Tuhan. Semoga Engkau memberikan berkah dan melimpahkan rezeki. Sudah sampai pada usia ini, terima kasih Tuhan)
20. Sugeng dino ulang taun, mugi bahagia lan sukses.
(Selamat hari ulang tahun, semoga bahagia dan sukses)
21. Dino iki aku mugi bisa tambah bijaksana lan berkah. Mugi Gusti ngiringi atiku kanthi penuh kasayang.
(Hari ini aku berharap agar menjadi lebih bijaksana dan diberkahi. Semoga Tuhan menyertai hatiku dengan penuh kasih sayang)
22. Gusti, aku gur begitu sehat lan sejahtera. Gusti, mugi sami aku diberkahi lan dilindungi saka segala aib.
(Tuhan, aku sangat bersyukur atas kesehatan dan kesejahteraanku. Tuhan, semoga aku selalu diberkahi dan dilindungi dari segala aib)
23. Sugeng dino ulang taun, mugi rejekine melimpah.
(Selamat hari ulang tahun, semoga rezekimu melimpah)
24. Sugeng ambal warsa! Mugi Gusti nyiptakake jalan sing sesuai karo rencanamu. Gusti, sami kowe terus sukses lan makmur.
(Selamat Ulang Tahun! Semoga Tuhan membuka jalan sesuai dengan rencanamu. Tuhan, beri kamu kesuksesan dan kemakmuran terus-menerus)
25. Nderek ngaturaken ambal warsa eyang kakung/putri, mugi-mugi tinansah pinaring rahayu lan barokah saking Allah SWT.
(Ikut mengucapkan selamat ulang tahun kepada Eyang Kakung dan Eyang Putri, semoga selalu diberikan keberkahan dari Allah SWT)
26. Sugeng ambal warsa. Mugi-mugi sehat sejahtera dan sukses lahir batinnya. Mugi-mugi dipun pertemukaken kalih widadari kayangan kangge urip bareng. Mugio tansah bahagio mulyo.
(Selamat tambah umur. Semoga selalu sehat sejahtera dan sukses lahir dan batinnya. Semoga bisa dipertemukan dengan bidadadri kayangan untuk bisa menjadi pendamping hidup. Semoga bisa terus bahagia)
27. Ngapunten namung saget maringi niki, mugi-mugi sagget manfaat lan migunani teng sampean, ngaturake sugeng ambal warsa, mugi tambah dewasa dan sukses dunyo akherat.
(Maaf hanya bisa memberi ini, semoga bermanfaat untuk kamu. Aku ucapkan selamat ulang tahun, semoga semakin dewasa dan sukses di dunia dan di akhirat)
28. Selamet ulang tahun cah ayu/cah bagus, mugo-mugo Gusti Allah ngabul aken cita-citamu sedanten lan diadohno seko sekabehane malapetaka.
(Selamat ulang tahun anak cantik/anak ganteng, semoga Allah SWT mengabulkan semua cita-citamu dan dijauhkan dari segala bahaya)
29. Urip iku gur mampir ngombe, ojo digawe susah lan sepaneng, sugeng ambal warsa bro.
(Hidup hanya mampir minum, jangan dibuat susah dan suntuk. Selamat ulang tahun kawan)
30. Mugi tetap teguh, Selamat Ulang Tahun!
(Semoga tetap teguh, Selamat Ulang Tahun!)
Nah, itu tadi contoh-contoh ucapan dan doa selamat ulang tahun dalam bahasa Jawa. Semoga ucapan-ucapan dan doa-doanya membawa kebahagiaan dan berkah pada hari ulang tahun seseorang yang Anda cintai.
Artikel ini ditulis oleh Fiesta Inka Purwoko peserta Program Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.
(apu/dil)
Komentar Terbanyak
Jawaban Menohok Dedi Mulyadi Usai Didemo Asosiasi Jip Merapi
PDIP Bawa Koin 'Bumi Mataram' ke Sidang Hasto: Kasus Receh, Bismillah Bebas
PDIP Jogja Kembali Aksi Saweran Koin Bela Hasto-Bawa ke Jakarta Saat Sidang