Asal Usul Istilah 'Soccer' di Bahasa American English

Kabar Internasional

Asal Usul Istilah 'Soccer' di Bahasa American English

Tim detikEdu - detikJabar
Sabtu, 26 Nov 2022 22:00 WIB
Ilustrasi Bola, Ilustrasi sepak pojok
Ilustrasi sepakbola (Foto: iStock/mikkelwilliam)
Jakarta -

Meski sama-sama menggunakan bahasa Inggris, namun Amerika dan Britania punya beberapa istilah yang berbeda dalam pengucapannya.

Dilansir detikEdu, salah satu perbedaan yang paling dikenal dalam bahasa British English dan American English adalah penggunaan football dan soccer.

Di Inggris Raya, sepakbola biasa disebut football. Sementara, Amerika Serikat (AS) sebagai soccer.


Olahraga ini diketahui diciptakan di Inggris, maka dari itu soccer kerap disebut bentuk Amerikanisme. Namun, dicatat dalam Encyclopaedia Britannica, istilah soccer juga diciptakan di Inggris.

Lalu bagaimana asal usul penduduk Amerika lebih menggunakan soccer ketimbang orang Inggris sendiri?

Seorang mahasiswa Oxford lah yang kabarnya ada dibalik istilah 'soccer' sepakbola sering dikatakan bermula sejak tahun 1863 saat Football Association yang baru saja dibentuk menulis seperangkat aturan untuk permainan tersebut.

Pada waktu itu, sepakbola adalah permainan yang paling banyak dilakukan di Inggris, tetapi bukan satu-satunya. Olahraga yang turut ramai kala itu adalah rugby football atau sepakbola rugby.

Sementara, permainan yang mengikuti aturan Football Association bernama association football atau sepakbola asosiasi.

Nama-nama ini mau tidak mau dipersingkat. Mahasiswa Universitas Oxford yang kreatif kemudian mempersingkat istilah rugby football sebagai 'rugger' dan association football sebagai 'assoccer'.

Istilah 'assoccer' pun diperpendek lagi menjadi 'soccer'. Kadang juga disebut 'socker'. Kata tersebut berkembang cepat di luar kampus. Namun, 'soccer' juga tidak pernah menjadi lebih dari sekadar nama kecil di Inggris Raya.

Pada abad 20, 'rugby football' lebih dikenal sebagai 'rugby', sedangkan 'association football' memperoleh hak untuk disebut sebagai 'football' saja.

Sementara itu, di AS ada sebuah permainan sepakbola yang muncul pada akhir abad 19 dengan meminjam unsur rugby dan association football. Tak lama kemudian, permainan ini lebih populer ketimbang keduanya.

Sepakbola tersebut dikenal sebagai 'gridiron football', tetapi orang kerap mengabaikan kata pertamanya. Oleh sebab itu, asosiasi pemain-pemain sepakbola AS mengadopsi istilah 'soccer'.

Asosiasi Sepakbola Amerika Serikat atau The United States Football Association yang dibentuk pada 1910-an pun mengubah namanya menjadi The United States Soccer Football Association pada 1945 dan selanjutnya menghapus kata football di dalamnya. Pada akhirnya, istilah 'soccer' pun lebih melekat.


Artikel ini sudah tayang di detikEdu, baca selengkapnya di sini



Simak Video "Jokowi Blusukan ke Pasar Badung Bali Bawa Media Asing"
[Gambas:Video 20detik]
(bba/dir)