Doa Keluar Masjid: Arab, Latin dan Terjemahannya

Doa Keluar Masjid: Arab, Latin dan Terjemahannya

Hanif Hawari - detikHikmah
Rabu, 23 Agu 2023 17:45 WIB
Doa Keluar Masjid: Arab, Latin dan Terjemahannya
Foto:(Doni Wahyudi/detikcom)
Jakarta -

Sebelum Masuk dan keluar masjid umat Islam dianjurkan untuk membaca doa. Hal ini merupakan salah satu amalan yang yang disunnahkan oleh Nabi Muhammad SAW.

Sebagai tempat ibadah, masjid senantiasa dijaga kesuciannya. Masjid juga tempat yang paling dicintai oleh Allah SWT sebagaimana yang tercantum dalam sebuah hadits.

ØŖŲŽØ­ŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ø¨ŲŲ„Ø§Ø¯Ų ØĨŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų Ų…ŲŽØŗŲŽØ§ØŦŲØ¯ŲŲ‡ŲŽØ§ ، ŲˆŲŽØŖØ¨Ų’ØēŲŽØļŲ Ø§Ų„Ø¨ŲŲ„Ø§ŲŽØ¯Ų ØĨŲ„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ØŖØŗŲ’ŲˆŲŽØ§Ų‚ŲŲ‡ŲŽØ§

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Artinya: Tempat yang paling dicintai AllÃĸh adalah masjid-masjidnya dan tempat yang paling AllÃĸh benci adalah pasar-pasarnya.( HR Muslim )

Dalam riwayat lain, Imam Abu Nu'aim mengatakan:

ADVERTISEMENT

Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø¨ŲŲŠŲŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡Ų ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŽŲ‘Ų…ŲŽ: {Ø§Ų„Ų…ŲŽØŗŲ’ØŦŲØ¯Ų Ø¨ŲŽŲŠŲ’ØĒŲ ŲƒŲŲ„ŲŲ‘ Ų…ŲØ¤Ų’Ų…ŲŲ†Ų}

Artinya: Rasulullah SAW bersabda, "Masjid adalah rumahnya setiap mukmin."

Doa Keluar Masjid Lengkap dengan Artinya

Maka dari itu, cobalah untuk selalu mengamalkan doa masuk dan keluar masjid agar mendapat keberkahan. Dikutip dari buku Maslakul Akhyar karya Sayid Utsman bin Yahya, berikut ini doa keluar masjid versi panjang dan pendek.

Doa Keluar Masjid Versi Pendek

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĨŲŲ†ŲŲ‘ŲŠ ØŖŲŽØŗŲ’ØŖŲŽŲ„ŲŲƒŲŽ ؅ؐ؆ؒ ŲŲŽØļŲ’Ų„ŲŲƒŲŽ

Bacaan Latin: Allaahumma innii as'aluka min fadhlika.

Artinya: Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu akan segala keutamaan-Mu.

Doa Keluar Masjid Versi Panjang

ØŖØšŲŲˆŲ’Ø°Ų Ø¨ŲØ§Ų„Ų„Ų‡Ų Ø§Ų„ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ’Ų…Ų ŲˆŲŽØ¨ŲŲˆŲŽØŦؒ؇ؐ؇ؐ Ø§Ų„Ų’ŲƒŲŽØąŲŲŠŲ’Ų…Ų ŲˆŲŽØŗŲŲ„Ų’ØˇŲŽØ§Ų†ŲŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽØ¯ŲŲŠŲ’Ų…Ų Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ø´ŲŽŲ‘ŲŠŲ’ØˇŲŽØ§Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘ØŦŲŲŠŲ’Ų…Ų. Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄ؐ؄؇ؐ. ØŖŲŽŲ„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų. Ø§ŲŽŲ„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ اØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŲŠ Ø°ŲŲ†ŲŲˆŲ’Ø¨ŲŲŠ ŲˆŲŽØ§ŲŲ’ØĒŲŽØ­Ų’ Ų„ŲŲŠ ØŖŲŽØ¨Ų’ŲˆŲŽØ§Ø¨ŲŽ ŲŲŽØļŲ’Ų„ŲŲƒŲŽ

Bacaan latin: A'Ãģdzu billÃĸhil 'azhÃŽm wa biwajhihil karÃŽm wa sulthÃĸnihil qadÃŽm minas syaithÃĸnir rajÃŽm. BismillÃĸhi wal hamdulillÃĸh. AllÃĸhumma shalli wa sallim 'alÃĸ sayyidinÃĸ muhammadin wa 'alÃĸ Ãĸli sayyidinÃĸ muhammadin. AllÃĸhummaghfirlÃŽ dzunÃģbÃŽ waftahlÃŽ abwÃĸba fadhlik.

Artinya: Aku berlindung kepada Allah Yang Maha Besar, kepada zat-Nya Yang Maha Mulia dan kepada kerajaan-Nya yang sedia dari setan yang terlontar. Dengan nama Allah dan segala puji bagi Allah. Hai Tuhanku, berilah selawat dan sejahtera atas Sayyidina Muhammad dan atas keluarga Sayyidina Muhammad. Hai Tuhanku, ampuni untukku segala dosaku. Bukakanlah bagiku segala pintu kemurahan-Mu.

Doa Masuk Masjid Lengkap dengan Artinya

Doa masuk masjid ada beberapa versi. Berikut adalah doa masuk masjid yang bersumber dari HR Abu Dawud, Nasa'i, dan Ibnu Majah yang bisa kamu gunakan.

Doa Masuk Masjid Versi Pendek

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ Ø§ŲŲ’ØĒŲŽØ­Ų’ Ų„ŲŠ ØŖØ¨Ų’ŲˆŲŽØ§Ø¨ŲŽ ØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØĒŲŲƒŲŽ

Bacaan latin: Allahummaftha lii abwaaba rahmatika.

Artinya: Ya Allah, bukalah pintu-pintu rahmat-Mu untukku.

Doa Masuk Masjid Versi Panjang

ØŖŲŽØšŲŲˆŲ’Ø°Ų Ø¨ŲØ§Ų„Ų„Ų‡Ų Ø§Ų„ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ’Ų…Ų ŲˆŲŽØ¨ŲŲˆŲŽØŦؒ؇ؐ؇ؐ Ø§Ų„Ų’ŲƒŲŽØąŲŲŠŲ’Ų…Ų ŲˆŲŽØŗŲŲ„Ų’ØˇŲŽØ§Ų†ŲŲ‡Ų Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽØ¯ŲŲŠŲ’Ų…Ų Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ø´ŲŽŲ‘ŲŠŲ’ØˇŲŽØ§Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘ØŦŲŲŠŲ’Ų…Ų. Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‡Ų ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄ؐ؄؇ؐ. ØŖŲŽŲ„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ŲˆŲŽØŗŲŽŲ„ŲŲ‘Ų…Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų. Ø§ŲŽŲ„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ اØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŲŠ Ø°ŲŲ†ŲŲˆŲ’Ø¨ŲŲŠ ŲˆŲŽØ§ŲŲ’ØĒŲŽØ­Ų’ Ų„ŲŲŠ ØŖŲŽØ¨Ų’ŲˆŲŽØ§Ø¨ŲŽ ØąŲŽØ­Ų’Ų…ŲŽØĒŲŲƒŲŽ

Bacaan latin: A'Ãģdzu billÃĸhil 'azhÃŽm wa biwajhihil karÃŽm wa sulthÃĸnihil qadÃŽm minas syaithÃĸnir rajÃŽm. BismillÃĸhi wal hamdulillÃĸh. AllÃĸhumma shalli wa sallim 'alÃĸ sayyidinÃĸ muhammadin wa 'alÃĸ Ãĸli sayyidinÃĸ muhammadin. AllÃĸhummaghfirlÃŽ dzunÃģbÃŽ waftahlÃŽ abwÃĸba rahmatik.

Artinya: Aku berlindung kepada Allah Yang Maha Besar, kepada zat-Nya Yang Maha Mulia, dan kepada kerajaan-Nya yang sedia dari setan yang terlontar. Dengan nama Allah dan segala puji bagi Allah. Hai Tuhanku, berilah selawat dan sejahtera atas Sayyidina Muhammad dan atas keluarga Sayyidina Muhammad. Hai Tuhanku, ampuni untukku segala dosaku. Bukalah bagiku segala pintu rahmat-Mu.




(hnh/erd)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads