Arti Sakinah Mawaddah Warahmah dalam Islam

Arti Sakinah Mawaddah Warahmah dalam Islam

Aulia Retno Utami - detikHikmah
Rabu, 18 Nov 2026 08:45 WIB
Ilustrasi Pernikahan Islami
Ilustrasi pernikahan Islam. Foto: Freepik.Diller
Jakarta -

Umat Islam tentunya sudah tidak asing dengan kalimat sakinah mawaddah warahmah, terutama ketika menghadiri pernikahan. Kalimat ini sering diucapkan untuk pasangan suami istri yang baru saja menikah.

Namun sebenarnya, kalimat sakinah mawaddah warahmah bukan merupakan ucapan selamat, melainkan sebuah doa dan harapan untuk pasangan suami istri.

Lantas, apa sebenarnya arti kalimat sakinah mawaddah warahmah? Simak penjelasannya berikut agar tidak sekadar terucap di lisan, tetapi juga dipahami makna mendalam di balik doanya.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Dalil Sakinah Mawaddah Warahmah

Menurut penjelasan dalam buku Syariat Cinta Menuju Surga karya Abu Muhammad Rafif Triharyanto, kalimat sakinah mawaddah warahmah berasal dari ayat Al-Qur'an yang digunakan sebagai doa dan harapan bagi kelangsungan hubungan sebuah keluarga.

Allah SWT berfirman dalam surah Ar-Rum ayat 21,

ADVERTISEMENT

وَمِنْ اٰيٰتِهٖٓ اَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوْٓا اِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَّوَدَّةً وَّرَحْمَةً ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ

Artinya: "Di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah bahwa Dia menciptakan pasangan-pasangan untukmu dari (jenis) dirimu sendiri agar kamu merasa tenteram kepadanya. Dia menjadikan di antaramu rasa cinta dan kasih sayang. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang berpikir."

Dalam surah Al-A'raf ayat 189, Allah SWT juga berfirman mengenai hubungan suami istri yang maknanya kurang lebih sama,

هُوَ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ نَّفْسٍ وَّاحِدَةٍ وَّجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ اِلَيْهَاۚ فَلَمَّا تَغَشّٰىهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيْفًا فَمَرَّتْ بِهٖ ۚفَلَمَّآ اَثْقَلَتْ دَّعَوَا اللّٰهَ رَبَّهُمَا لَىِٕنْ اٰتَيْتَنَا صَالِحًا لَّنَكُوْنَنَّ مِنَ الشّٰكِرِيْنَ

Artinya: "Dialah yang menciptakan kamu dari jiwa yang satu (Adam) dan darinya Dia menjadikan pasangannya agar dia cenderung dan merasa tenteram kepadanya. Kemudian, setelah ia mencampurinya, dia (istrinya) mengandung dengan ringan. Maka, ia pun melewatinya dengan mudah. Kemudian, ketika dia merasa berat, keduanya (suami istri) memohon kepada Allah, Tuhan mereka, "Sungguh, jika Engkau memberi kami anak yang saleh, pasti kami termasuk orang-orang yang bersyukur."

Makna Sakinah Mawaddah Warahmah dalam Islam

Ucapan sakinah mawaddah warahmah merupakan doa agar sebuah keluarga memiliki hubungan yang dipenuhi oleh rasa tenteram, cinta, dan kasih sayang. Berikut adalah penjelasan makna sakinah mawaddah warahmah per kata secara rinci.

Arti Sakinah Adalah Tenang, Tenteram

Mengutip buku Membina Keluarga Samawa dengan Suscatin karya Jumliadi, kata sakinah (سَكِينَة) berasal dari kata sakana (سَكَ) yang artinya tenang, tenteram, rukun, sejahtera, dan sentosa. Sakinah merupakan hal yang didambakan setiap pasangan dalam hubungan, agar keluarga jauh dari pertikaian dan perselisihan yang menyebabkan perpisahan.

Sakinah dapat diwujudkan dengan kesatuan keyakinan, kemampuan untuk menjaga ketenteraman, dan komitmen untuk menjalin hubungan baik antarkeluarga pasangan.

Arti Mawaddah Artinya Diliputi Cinta

Mawaddah (مَوَدَّة) berasal dari kata wadda (وَدَّ) yang artinya cinta. Dengan ini, keluarga yang mawaddah bermakna kehidupannya diliputi dengan cinta. Kehidupan pernikahan mawaddah dapat diwujudkan dengan cara saling memberi hadiah, mengingat kebaikan pasangan, dan selalu berkomunikasi dengan jujur satu sama lain.

Arti Warahmah Adalah Kasih Sayang

Sementara itu, warahmah merupakan kelanjutan dari mawaddah. Lafal wa berarti dan, sedangkan rahmah bermakna rahmat, karunia, atau anugerah Allah SWT. Rahmah juga dapat diartikan sebagai kasih sayang.

Dalam konteks ucapan sakinah mawaddah warahmah, rahmah merujuk pada kasih sayang yang diwujudkan dalam rumah tangga dengan sikap saling menjaga, melindungi, membantu, dan memahami hak serta kewajiban sebagai pasangan suami istri.



(kri/kri)

Anda menyukai artikel ini

Artikel disimpan

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Belum ada komentar.
Jadilah yang pertama berkomentar di sini
Hide Ads