Bagaimana Mengatakan Tidak Apa-apa dalam Bahasa Inggris? Begini Caranya

Kristina - detikEdu
Rabu, 14 Jul 2021 17:35 WIB
Asian  student girl video conference e-learning with teacher on computer in living room at home. E-learning ,online ,education and internet social distancing protect from COVID-19 virus.
Bagaimana Mengatakan Tidak Apa-apa dalam Bahasa Inggris? Begini Caranya (Foto: iStock)
Jakarta - Ada beberapa ungkapan yang digunakan untuk menerangkan tentang kondisi yang dialami seseorang. Ungkapan yang populer digunakan adalah kata "tidak apa-apa". Bagaimana cara mengatakannya dalam bahasa Inggris?

Kata tidak apa-apa (it's okay) bisa bermakna positif maupun negatif. Dikutip dari The English Farm, antara penutur asli bahasa Inggris dan penutur asing seringkali terdapat perbedaan dalam memaknai kata 'okay' dan 'it's okay'. Dalam hal ini, 'okay' adalah lawan kata dari 'it's okay'.

Ungkapan 'okay' yang bermakna positif antara lain:

1.Okay, sure
2. Yea, okay
3. Okay, fine
4. Okay. Sounds good

Sedangkan, kata 'okay' yang bermakna negatif atau tidak apa-apa antara lain sebagai berikut:

1. No, it's okay
2. Actually, I'm okay
3. I'm okay, thanks
4. It's OK, thanks

Selain itu, detikers juga perlu memperhatikan intonasinya. Cara pengucapan keduanya sangat berbeda. Berikut penjelasannya:

- It's okay atau I'm okay diucapkan dengan dua nada yang berbeda. Kata pertama harus panjang dan kata kedua nadanya harus turun di akhir.

- Okay diucapkan secara singkat dan nadanya harus naik.

Bagaimana Cara Mengucapkannya dalam Dialog?

Ketika harus mengatakan tidak dan menolak tawaran atau mengatakan bahwa situasi saat ini baik-baik saja dan tidak perlu ada perubahan, banyak orang akan berkata 'it's okay' atau 'i'm okay'. Berikut contoh mengatakan tidak apa-apa dalam bahasa Inggris:

A: Would you like a plastic bag? (Apakah kamu ingin kantong plastik?)
B: It's okay. I'll just put in my handbag. (Tidak apa-apa. Aku akan memasukkannya ke dalam tasku saja.)

Di sisi lain, jika detikers mengatakan 'okay', itu berarti iya. Contohnya sebagai berikut:

A: Would you like a plastic bag? (Apakah kamu ingin kantong plastik?)
B: Okay. Thank you. (Oke. Terima kasih.)

Bagaimana Cara lain untuk Mengatakan Tidak Apa-apa?

Kata tidak apa-apa juga digunakan untuk mengungkapkan kondisi bahwa kita sedang baik-baik saja. Apa bahasa Inggris dari baik-baik saja? Dilansir dari Power Thesaurus, berikut cara lain untuk mengatakan tidak apa-apa dalam bahasa Inggris.

1. All is well
2. Everything is all right
3. Everything is fine
4. That's good
5. It's alright
6. Not a big deal
7. It is not a big deal
8. It's awesome
9. It's cool
10. It's fine
11. It's good
12. It's great
13. Just all right
14. That's all right
15. That's right
16. That's amazing
17. Thats' appropriate
18. That's delightful
19. That's fine
20. That;s nice
21. That's okay
22. That's very well
23. Get it
24. I know
25. Forget about it

Kata-kata di atas memiliki makna yang sama, yaitu untuk mengatakan bahwa seseorang sedang tidak apa-apa.

Simak Video "TWICE Akan Rilis Single Bahasa Inggris"
[Gambas:Video 20detik]
(erd/erd)

Ranking PTN

Berikut daftar 5 Perguruan Tinggi terbaik Indonesia