Salah satu lagu tradisional yang cukup populer di Sumatera Utara adalah Lagu Sinanggar Tulo. Lagu Sinanggar Tulo adalah lagu tradisional yang berasal dari budaya Batak Toba.
Lagu yang dinyanyikan dengan tempo yang riang ini, umumnya diiringi dengan tari tor-tor yang khas. Kisah yang tersemat dalam liriknya bercerita tentang perjuangan seorang pemuda dalam mencari pasangan hidup, sementara ibunya berharap agar ia menemukan pasangan yang semarga dengan boru sang ibu.
Berikut, detikSumut bagikan lirik, chord, dan terjemahan Lagu Sinanggar Tulo.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lirik Lagu Sinanggar Tulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sadia dao na i
Da sian on tu laguboti
Sai sadia leleng nai
Da dapot si rongkap ni tondi
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Mardalan motor sedan
Marsiboluson dohot lereng
Sai mardalan si poriban
Buriapus molo hu bereng
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Napuran tano - tano
Sai rangging marsiranggongan
Badanta i padao dao
Tondinta i marsigomgoman
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sahat-sahat ni solu
Sai sahat ma tu bontean
Sai leleng hita mangolu
Sai sahat tu panggabean
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Chord Sinanggar Tulo
Gitar intro:(C Eb Bb F )2XC Eb Bb F (2x)
C Eb Bb F
(Sinanggar tullo atullo a tullo)2X
Verse:
C
Sadia dao na i da sian on tu laguboti
Gm7
Sai sadia leleng nai da dapot si rongkap ni tondi
Chorus 1:
C
(Sinanggar tullo atullo a tullo...)2X
Gm7
(Sinanggar tullo atullo a tullo...)2X
C Gm7
(Sinanggar tullo atullo a tullo...)4X
Interlude:
( G# Fm C )2X G# Bb Cm Eb Bb Fm G# C
Back to Verse,Chorus
Coda:
C Eb Bb F
(Sinanggar tullo atullo a tullo)2X
C Eb/C Bb/C F/C
(Sinanggar tullo atullo a tullo)2X
Terjemahan Lagu Sinanggar Tulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Berapa jauh lagi
Dari sini ke Laguboti
Oh berapa lama lagi
Bertemu dengan pasangan hidup
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Melaju mobil sedan
Berpapasan dengan sepeda
Selalu bepergian si pariban (wanita semarga dengan ibu)
Siap-siap kalau kulihat
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sirih yang sedang tumbuh di tanah
Saling merambat dengan erat
Walau badan berjauhan
Jiwa kita selalu saling menjaga
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Setiap berangkat dengan perahu
Semoga sampai ke dermaga
Semoga kita berumur panjang
Dan mencapai kebahagiaan
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggartulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Dengan melodi yang memikat dan lirik yang khas, Lagu Sinanggar Tulo tidak hanya sekadar lagu daerah melainkan sebuah warisan budaya yang bernilai tinggi bagi masyarakat Batak Toba. Semoga dengan pemahaman lirik lagu, chord, dan terjemahannya, kita dapat lebih memahami lagu tradisional asal daerah kita.
Artikel ini ditulis oleh Cory Patricia Siahaan, mahasiswa magang Merdeka di detikcom.
(mjy/mjy)