Peringatan hari kelahiran Yesus Kristus sebentar lagi akan tiba dan kita segera tiba di penghujung tahun. Untuk merayakan kedua momen tersebut, alangkah baiknya detikers membagikan ucapan penuh doa dan harapan.
Jadikan suasana Natal 2024 dan tahun baru 2025 lebih berkesan dengan memberikan ucapan dalam Bahasa Batak berikut. Dalam artikel kali ini, detikSumut sajikan 20 ucapan Natal dan Tahun Baru Bahasa Batak beserta artinya.
Ucapan Natal Bahasa Batak
1. Selamat Ari Natal, dame ma di hita na di tano on, sangap ma di Tuhanta Debata.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
(Selamat Hari Natal, semoga kita mendapatkan berkat dari Tuhan Yang Maha Esa.)
2. Dame Natal ma dihita saluhutna. Selamat Ari Natal!
(Damai Natal menyertai kita semua. Selamat Hari Natal!)
3. Selamat Ari Natal, sai Tuhanta ma mamasu-masu hita saluhutna.
(Selamat Hari Natal, semoga Tuhan memberkati kita semua.)
4. Salpu ma naung laos, sai na tiur ma di parngoluonta. Selamat Ari Natal!
(Yang berlalu biarlah berlalu, semoga terang ada dalam hidup kita. Selamat Hari Natal!)
5. Selamat Ari Natal, anggiat ma tongtong hita diramoti Tuhanta pardenggan basa i.
(Selamat Hari Natal, semoga kita diberkati oleh Tuhan dengan berbagai kebahagiaan.)
6. Molo tung pe dang boi marsitatapan, alai parngoluan ikkon do saroha. Selamat Ari Natal!
(Walaupun tidak bisa saling bertatapn tetapi dalam hidup harus tetap sehati. Selamat Hari Natal!)
7. Selamat Ari Natal, horas jala gabe ma di hamuna sude na na huhaholongi hami di na jonok dohot di na dao.
(Selamat Hari Natal, emoga damai dan kebahagiaan menyertai kita dalam keluarga dan di mana-mana.)
8. Alana nungga ro sipalua, mamolus hadangolan. Selamat Ari Natal!
(Karena Jurus'lamat telah tiba, melewati penderitaan. Selamat Hari Natal!)
9. Selamat Ari Natal, sai dapothon pasu-pasu sian Debata na di ginjang ma hita sude.
(Selamat Hari Natal, kiranya Tuhan melimpahkan berkatnya kepada kita.)
10. Molo tung pe dang boi jumping, holong ingkon tong do hot. Selamat Ari Natal!
(Meskipun tidak bisa berjumpa, silaturahmi harus tetap terjaga. Selamat Natal!)
Ucapan Tahun Baru Bahasa Batak
1. Selamat Taon Baru, tung lam gogo ma hita mangulahon hata ni Tuhanta i taon naimbaru on.
(Selamat Tahun Baru, kiranya semakin bertambah kuatlah kita mengerjakan Firman Tuhan di tahun baru ini.)
2. Debata Jahowa ma tabahen donganta di taon naimbaru on. Selamat Taon Baru!
(Semoga Tuhan memberkati kita di tahun yang baru. Selamat Tahun Baru!)
3. Selamat Taon Baru, beta ma ta tinggalhon sude na buruk i.
(Selamat Tahun Baru, marilah kita tinggalkan hal-hal yang buruk.)
4. Sai anggiat ma lam martamba-tamba las ni rohanta di taon na imbaru on. Selamat Taon Baru!
(Semoga kebahagiaan melimpah di tahun yang baru. Selamat Tahun Baru!)
5. Selamat Taon Baru, beta ma hita marlas ni roha i taon na baru on.
(Selamat Tahun Baru, marilah kita bersukacita di tahun baru ini.)
6. Didongani jala dipargogoi hita laho mandalani taon 2025 na ro. Selamat Taon Baru!
(Kita diilhami dan dibimbing untuk memasuki tahun 2025. Selamat Tahun Baru!)
7. Selamat Taon Baru, hami sekeluarga pasahatton tu akka ale-ale mardongan las ni roha hita lao menyambut taon baru 2025.
(Selamat Tahun Baru, kami sekeluarga menyampaikan kepada handai taulan agar kita bersukacita menyambut tahun baru 2025.)
8. Di taon na baru on, sai Tuhan ma namangaramoti hita di akka gulmit ni ngolu ta dohot di akka parkarejoan ta. Selamat Taon Baru!
(Melalui Tahun Baru ini, Tuhan selalu menyertai kita di segala kehidupan kita dan segala pekerjaan kita. Selamat Tahun Baru!)
9. Selamat Taon Baru, sai anggiat ma diramoti dohot dipargogoi Debata tondi dohot daging ta on.
(Selamat Tahun Baru, semoga roh dan daging kita senantiasa diberkati dan dikuatkan oleh Tuhan.)
10. Marhite taon baru on, sai dipasu-pasu Tuhanta ma angka kesehatanta. Selamat Taon Baru!
(Melalui Tahun Baru ini, kiranya Tuhan melimpahkan berkatnya atas kesehatan kita. Selamat Tahun Baru!)
Nah, itu dia 20 ucapan Natal dan Tahun Baru Bahasa Batak beserta artinya. Selamat menyambut Natal dan Tahun Baru, detikers!
(dhm/dhm)