Doa Nabi Yusuf agar Selamat dari Rayuan Wanita: Arab, Latin dan Terjemahan

Doa Nabi Yusuf agar Selamat dari Rayuan Wanita: Arab, Latin dan Terjemahan

Diky Darmanto - detikSumut
Sabtu, 17 Agu 2024 05:00 WIB
Muslims prayer at home
Foto: Ilustrasi berdoa. (Getty Images/iStockphoto/agrobacter)
Jakarta -

Nabi Yusuf AS merupakan sosok yang dikenal taat dan memiliki paras tampan. Bahkan lantaran ketampanannya sampai membuat banyak wanita mendatanginya. Sehingga Nabi Yusuf AS pernah memanjatkan doa memohon selamat dari rayuan wanita.

Paras Nabi Yusuf AS yang tampan pernah dijelaskan dalam sebuah hadits. Ketika Rasulullah SAW Isra Miraj beliau bertemu dengan Nabi Yusuf AS seraya berkata, "Ketika aku bertemu Yusuf, ternyata ia memiliki separuh kerupawanan (ketampanan)." (HR Muslim)

Dilansir detikHikmah, dalam buku Sejarah Terlengkap 25 Nabi karya Rizem Aizid juga terdapat riwayat yang menggambarkan tentang ketampanan Nabi Yusuf AS. Riwayat ini berasal dari Ibnu Mas'ud, ia berkata:

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

"Wajah Yusuf itu seperti kilauan sesuatu yang berkilat. Jika ada seorang wanita yang datang kepadanya untuk suatu keperluan, ia segera menutupi wajahnya agar wanita itu tidak terpana."

Kisah tersebut juga diceritakan dalam Al-Qur'an. Allah SWT berfirman dalam surah Yusuf ayat 31,

ADVERTISEMENT

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ اَرْسَلَتْ اِلَيْهِنَّ وَاَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَاً وَّاٰتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّيْنًا وَّقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۚ فَلَمَّا رَاَيْنَهٗٓ اَكْبَرْنَهٗ وَقَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّۖ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا هٰذَا بَشَرًاۗ اِنْ هٰذَآ اِلَّا مَلَكٌ كَرِيْمٌ ٣١

Artinya: "Maka, ketika dia (istri al-Aziz) mendengar cercaan mereka, dia mengundang wanita-wanita itu dan menyediakan tempat duduk bagi mereka. Dia memberikan sebuah pisau kepada setiap wanita (untuk memotong-motong makanan). Dia berkata (kepada Yusuf), "Keluarlah (tampakkanlah dirimu) kepada mereka." Ketika wanita-wanita itu melihatnya, mereka sangat terpesona (dengan ketampanannya) dan mereka (tanpa sadar) melukai tangannya sendiri seraya berkata, "Mahasempurna Allah. Ini bukanlah manusia. Ini benar-benar seorang malaikat yang mulia."

Doa Nabi Yusuf Selamat dari Rayuan Wanita

Nabi Yusuf AS lalu memanjatkan doa untuk menghindari rayuan wanita. Bacaan doa Nabi Yusuf ini terdapat dalam surah Yusuf ayat 23.

مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Arab latin: Ma'āżallāhi innahụ rabbī aḥsana maṡwāy, innahụ lā yufliḥuẓ-ẓālimụn

Artinya: "Aku berlindung kepada Allah, sungguh tuanku telah memperlakukan aku dengan baik". Sesungguhnya orang-orang yang zalim tiada akan beruntung."

Doa Nabi Yusuf Terhindar dari Tipu Daya Wanita

Doa Nabi Yusuf AS memohon selamat dari rayuan wanita juga termaktub dalam surah Yusuf ayat 33. Berikut bacaannya:

رَبِّ السِّجْنُ اَحَبُّ اِلَيَّ مِمَّا يَدْعُوْنَنِيْٓ اِلَيْهِ ۚوَاِلَّا تَصْرِفْ عَنِّيْ كَيْدَهُنَّ اَصْبُ اِلَيْهِنَّ وَاَكُنْ مِّنَ الْجٰهِلِيْنَ

Arab latin: Rabbis-sijnu aḥabbu ilayya mimmā yad'ūnanī ilaih(i), wa illā taṣrif 'annī kaidahunna aṣbu ilaihinna wa akum minal-jāhilīn

Artinya: "Wahai Tuhanku, penjara lebih aku sukai daripada memenuhi ajakan mereka. Jika Engkau tidak menghindarkan tipu daya mereka dariku, niscaya aku akan cenderung untuk (memenuhi keinginan mereka) dan tentu aku termasuk orang-orang yang bodoh."

Baca selengkapnya di sini




(mjy/mjy)


Hide Ads