.webp)
Ucapan taqabbalallahu minna wa minkum menjadi kata-kata yang kerap muncul pada perayaan hari raya, baik Idul Fitri maupun Idul Adha. Lantas apa sih arti taqabalallahu minna wa minkum itu?
Ucapan dan kata-kata islami memang menjadi bagian tak terpisahkan dalam perayaan hari raya. Tak terkecuali pada Idul Adha tahun ini, umat Islam kerap berbagi ucapan selamat kepada sesama muslim.
Salah satunya adalah kata-kata taqabbalallahu minna wa minkum. Kata-kata ini kerap disertai dengan ucapan selamat Idul Adha.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Nah biar lebih paham berikut penjelasan terkait arti taqabalallahu minna wa minkum, jawaban, serta contoh ucapan Idul Adha 2024 yang menarik dan berkesan. Yuk disimak!
Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum
Dalam tulisan arab, kata ini dituliskan dengan kalimat تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ. Mengutip laman resmi PC NU Cilacap, taqabbalallahu minna wa minkum bermakna semoga Allah SWT menerima apa-apa (ibadah) kami dan juga apa-apa (ibadah) kalian.
Dalam konteks hari raya Idul Adha, ibadah yang dimaksudkan adalah segala amalan yang telah dilakukan seperti puasa sunnah, shalat, maupun ibadah qurban.
Pada prakteknya, taqabbalallahu minna wa minkum dapat juga ditambahkan dengan kata-kata seperti shiyamana (puasa kita) wa shiyamakum (puasa kalian), shalatana (shalat kita) wa shalatakum (shalat kalian).
Dengan demikian, secara lengkap kata ini bisa diucapkan sebagai berikut:
تقبل الله منا و منكم صيامنا و صيامكم جعلنا الله وإياكم من العائدين و الفائزين كل عام و أنتم بخير
Arab Latin: Taqabbalallahu minna wa minkum shiyamana wa shiyamakum wa ja'alanallahu wa iyyakum minal aidin wal faizin kullu aamiin wa antum bi khair.
Artinya: Semoga Allah SWT menerima ibadah (puasa) kita, Semoga Allah menjadikan kita semua termasuk orang-orang yang kembali (dalam keadaan suci) dan termasuk orang orang yang mendapatkan kemenangan, dan semoga Anda semuanya senantiasa dalam kebaikan setiap tahun.
Dalil Taqabbalallahu Minna Wa Minkum
Dalam dan tuntunan ucapan taqabbalallahu minna wa minkum sendiri berasal dari Rasulullah SAW sendiri.
Mengutip laman Lembaga Dakwah Islam Indonesia, di dalam salah satu hadits diriwayatkan dari Jalib bin Ma'daan ia berkata, "bertemu aku pada Watsilah bin Al-Asqo' di dalam hari raya, maka berkata aku "Taqobbalallohu minna wa minka." Maka berkata Watsilah: "Na'am, taqobbalallohu minna wa minka." Berkata Watsilah, bertemu aku pada Rasulalloh SAW pada hari raya, maka aku berkata: "Taqobbalallohu minna wa minka." Maka berkata Rasulullah SAW: 'Na'am, taqobbalallohu minna wa minka." (HR. Baihaqi di dalam Kitabu Al-'Idiin Juz 3 hal. 219).
Jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum
Berdasarkan dalil di atas, maka dapat di pahami bahwa jawaban dari taqabbalallahu minna wa minkum adalah "Na'am, taqobbalallahu minna wa minkum."
Bacaan di atas disebut jika lawan bicara kita jumlahnya lebih dari satu orang (jamak).
Jika diucapkan kepada lawan bicara seorang laki-laki, maka dapat diucapkan "taqobalallohu minna wa minka". Jika diucapanka kepada satu orang lawan bicara perempuan, maka dapat lafalnya menjadi "taqobalallohu minna wa minki".
Untuk menjawabnya pun disesuaikan dengan lawan bicara tersebut. Jika lawan bicara adalah seorang laki-laki, maka jawabannya adalah "Na'am, taqobalallohu minna wa minka". Jika seorang perempuan, maka dijawab "Na'am, taqobalallohu minna wa minki".
Contoh Ucapan Idul Adha 2024
- Selamat Hari Raya Idul Adha 1445 H. Taqabbalallahu minna wa minkum. Mohon maaf lahir dan batin.
- Taqabbalallahu Minna Wa Minkum. Semoga Allah SWT mengampuni semua dosa-dosa kita, menerima puasa, dan semua amal ibadah kita pada hari yang suci ini.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, selamat hari raya Idul Adha 1445 H. Semoga hati kita selalu terisi dengan cinta dan kasih sayang.
- Selamat Hari Raya Idul Adha 1445 H! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga kita diberkahi dengan kedamaian dan kebahagiaan.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, mari kita jaga kesucian hati dan menjaga tali silaturahmi.
- Selamat Hari Raya Idul Adha! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga kita diberkahi dengan kedamaian dan kebahagiaan.
- Mari kita sambut hari kemenangan dengan sukacita! Taqabbalallahu minna wa minkum.
- Selamat Idul Fitri, taqabbalallahu minna wa minkum! Semoga Allah menerima segala ibadah kita.
- Selamat Idul Adha 1445! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga kita diberi kemurahan dan keberkahan-Nya.
- Selamat Hari Raya Idul Adha 2024! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga kita diberkahi dengan rahmat-Nya.
- Selamat lebaran Idul Adha! Taqabbalallahu minna wa minkum, di hari yang fitri ini, mari kita hiasi langit dengan doa-doa yang tulus dari hati.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga setiap langkah kita di masa depan selalu disertai dengan cahaya petunjuk dan keberkahan.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, mari kita jalin kembali tali silaturahmi yang pernah terputus.
- Selamat Idul Adha! Taqabbalallahu Minna wa Minkum, mari kita buka lembaran baru dengan tekad yang kuat untuk menjadi pribadi yang lebih baik.
- Taqabbalallahu Minna wa Minkum, semoga rahmat dan keberkahan-Nya selalu menyertai langkah-langkah kita dalam kehidupan ini.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga setiap langkah kita di hari raya ini membawa kita lebih dekat pada Allah SWT dan pada kebaikan.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga setiap amalan kita diterima dan menjadi pintu keberkahan bagi kita semua.
- Selamat Idul Adha! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga setiap tindakan baik yang kita lakukan menjadi ladang pahala yang terus mengalir di dunia dan akhirat.
- Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga cahaya iman dan kebahagiaan senantiasa bersinar dalam setiap langkah kita menuju kebaikan dan kemuliaan.
- Selamat Idul Adha! Taqabbalallahu minna wa minkum, semoga setiap doa yang kita panjatkan di hari yang fitri ini menjadi jalan menuju kedamaian dan kebahagiaan.
Nah, demikianlah penjelasan tentang arti taqabbalallahu minna wa minkum lengkap dengan contoh ucapan Idul Adha. Semoga menjawab!
(edr/alk)
