Sejak Gadis Kretek diumumkan segera diadaptasi ke dalam bentuk serial, Ratih Kumala yang turut menulis naskah membebaskan segala interpretasi dari novelnya.
Teori Out of Taiwan menyatakan bahwa keturunan bangsa Indonesia merupakan pendatang dari Taiwan. Hal ini dilihat dari pola bahasa yang dibawa oleh Austronesia.