.webp)
Daftar Isi
Berikut ini kosakata bahasa Jawa untuk percakapan sehari-hari. Cocok bagi detikers yang sedang belajar bahasa Jawa.
Bahasa Jawa adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Jawa di Indonesia. Ini adalah salah satu dari banyak bahasa daerah di Tanah Air tercinta.
Dalam bahasa Jawa terdapat banyak variasi penggunaan kata dan dialek. Tergantung pada wilayah geografis di Jawa.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Berikut sederet kosakata bahasa Jawa untuk percakapan sehari-hari. Ada bahasa Jawa Ngoko dan bahasa Jawa Krama.
 Ilustrasi Jawa/ Foto: Antara Foto/Mohammad Ayudha |
Bahasa Indonesia/Bahasa Ngoko/Bahasa Krama
- Merah/Abang/Abrit
- Berat/Abot/Awrat
- Menanak nasi/Adang/Bethak
- Dingin/Adhem/Asrep
- Adik/Adhi/Rayi
- Berdiri/Adeg/Jumeneng
- Jual/Adol/Sade
- Mengadu/Adu/Aben
- Mandi/Adus/Siram
- Agama/Agama/Agami
- Lekas/Age-age/Enggal-enggal
- Jangan/Aja/Ampun
- Lantas/Bacut/Lajeng
- Tembakau/Bako/Sata
- Pulang/Bali/Mantuk
- Bantal/Bantal/Kajang sirah
- Air/Banyu/Toya
- Banjir/Banjir/Bena
- Mulut/Cangkem/Tutuk
- Pegang/Cekel/Asta
- Kecil/Cilik/Alit
- Segera/Cepet/Enggal
- Pijat/Dadah/Ginda
- Jalan/Dalan/Margi
- Panjang/Dawa/Panjang
- Ingat/Eling/Emut
- Ibu/Embok/Ibu
- Kepala/Endhas/Sirah
- Rendah/Endhek/Andhap
- Telur/Endhog/Tigan
- Masuk/Mlebu/Mlebet
- Rasa/Rasa/Raos
- Tinggi/Dhuwur/Inggil
- Uang/Dhuwit/Arta
- Punggung/Geger/Pengkeran
- Besar/Gedhe/Ageng
- Mudah/Gampang/Gampil
- Kering/Garing/Aking
- Bawa/Gawa/Bekta
- Tukar/Ijol/Lintu
- Bulu mata/Idep/Ibing
- Lidah/Ilat/Lidhah
- Minta/Jaluk/Nyuwun
- Kuda/Jaran/Turangga
- Kain/Jarit/Sinjang
- Dagu/Janggut/Kethekan
- Semua/Kabeh/Sedaya
- Kecuali/Kajaba/Kejawi
- Teman/Kanca/Rencang
- Bicara/Kandha/Sanjang
- Dengan/Karo/Kaliyan
- Lahir/Lair/Miyos
- Jalan/Laku/Lampah
- Sakit/Lara/Sakit
- Mahal/Larang/Awis
- Makan/Madhang/Nedha
- Burung/Manuk/Peksi
- Berangkat/Mangkat/Bidhal
- Obat/Obat/Jampi
- Minum/Ombe/Ombe
- Luas/Ombo/Wiyar
- Tidak/Ora/Boten
- Rumah/Omah/Griya
- Tempat/Panggon/Panggen
- Makanan/Pangan/Tedhan
- Pajak/Pajek/Paos
- Wajah/Rai/Rai
- Harga/Rega/Regi
- Bulan/Rembulan/Rembulan
- Kemari/Rene/Mriki
- Sengsara/Rekasa/Rekaos
- Runding/Rembug/Rembag
- Pakaian/Sandhangan/Pang angge
- Nasi/Sega/Sekul
- Sendok/Sendhok/Sendhok
- Besok/Sesuk/Benjing
- Pinjam/Silih/Sambut
- Selamat/Slamet/Wilujeng
- Bekerja/Tandang gawe/Nyambut damel
- Tangan/Tangan/Tangan
- Kenal/Tepung/Tepang
- Hujan/Udan/Jawah
- Baca/Waca/Waos
- Perempuan/Wadon/Estri
- Berani/Wani/Wanton
- Sehat/Waras/Saras
- Waktu/Wayah/Wanci
- Putih/Putih/Petak
- Potong/Tugel/Potong
- Pikir/Pikir/Penggalih
- Beli/Tuku/Tumbas
- Mencium/Ngambung/Ngaras
- Lihat/Ndelok/Mrisani
- Bilang/Ngomong/Dhawuh
- Bicara/Omong/Ngendika
- Mengerti/Ngerti/Ngertos
- Mengaji/Ngaji/Ngaos
- Menjaga/Njaga/Ngreksa
- Mau/Gelem/Kersa
- Sama/Padha/Sami
- Putih/Putih/Petak
- Biru/Biru/Biru
- Merah/Abang/Abrit
- Hitam/Ireng/Cemeng
- Hijau/Ijo/Ijem
- Oranye/Oren/Oren
- Abu-Abu/Abu-Abu/Klawu
- Kiri/Kiwa/Kiwa
- Dekat/Cedhak/Cerak
- Jauh/Adoh/Tebih
- Beli/Tuku/Tumbas
- Pikir/Pikir/Penggalih
- Kanan/Tengen/Tengen
- Berhenti/Mangdheg/Kendhel
- Beli/Tuku/Tumbas
- Potong/Tugel/Potong
- Duduk/Lungguh/Lenggah/Pinarak
- Membuat/Nggawe/Nadamel/Damel
- Pikir/Pikir/Penggalih
- Cinta/Seneng/Tresna/Tresna
- Suka/Seneng/Remen
- Kasi/Wenehi/Paringi
- Tahu/Ngerti/Ngertos
- Dengar/Krungu/Mireng
- Menghargai/Ngajeni/Ngaosi
- Menyakiti/Ngelarani/Nyakiti
- Membangunkan/Nggugah/Mungu
- Mengabdi/Ngenger/Ngabdi
- Meminjam/Nyilih/Ngampil
- Memegang/Nyekel/Ngasta
- Tetapi/Mergane/Amargi
- Mohon maaf/Amit/Nyuwon sewu
- Anak/Anak/Momongan
- Pulang/Balek/Kundur
- Hidung/Irung/Gerono
- Dandan/Macak/Busono
- Belakang/Mburi/Wingking
- Ngambil/Njikuk/Mundhut
- Baru dateng/Tas teko/Sugeng rawuh
- Tanda tangan/Tondo tangan/Tapak asto
- Gigi/Untu/Wojo
- Berani/Wani/Wantun
- Sudah/Wes/Sampun
- Orang/Wong/Tiyang
- Betul/Bener/Leres
- Kecil/Cilik/Alit
- Besar/Gedhe/Ageng
- Sedikit/Sithik/Sakedhik
- Sama/Padha/Sami
- Baik/Apik/Sae
- Belum/Durung/Dereng
- Silahkan/Mangga/Manggapunaturi
- Malam/Bengi/Dalu atau ndalu
- Berapa/Pira/Pinten
- Bahagia/Seneng/Rahayu
- Leher/Gulu/Jangga
- Punggung/Punggung/Pengkeran
- Belakang/Wingking/Mburi
- Hari ini/Saiki/Sakmenika
- Dahulu/Biyen/Riyin
- Mahal/Larang/Awis
- Murah/Murah/Mirah
- Panjang/Dawa/Panjang
- Ke/Dateng/Dateng
- Dari/Seka/Saking
- Jalan/Dalan/Mergi
- Seribu/Sewu/Setunggalewu
- Siapa/Sapa/Sinten
- Barangkali/Menawa/Menawi
- Satu/Siji/Setunggal
- Dua/Lara/Kalih
- Tiga/Telu/Tiga
- Empat/Papat/Sekawan
- Lima/Lima/Gangsal
- Enam/Enem/Enem
- Tujuh/Pitu/Pitu
- Delapan/Wolu/Wolu
- Sembilan/Sanga/Sanga
- Sepuluh/Sepuluh/Sedasa
- Sebelas/Sewelas/Sewelas
- Dua belas/Rolas/Kali welas
- Tiga belas/Telulas/Tiga welas
- Empat belas/Patbelas/Sekawan welas
- Lima belas/Limalas/Gangsal welas
- Enam belas/Nembelas/Enem welas
- Tujuh belas/Pitulas/Pitulas
- Delapan belas/Wolulas/Wolulas
- Sembilan belas/Sangalas/Sangalas
- Dua puluh/Rong puluh/Kalih dasa
- Dua puluh satu/Selikar/Selikur
- Dua puluh dua/Rolikur/Kalih likur
- Dua puluh tiga/Telulikur/Tigang likur
- Dua puluh empat/Patlikur/Sekawan likur
- Dua puluh lima/Selawe/Selangkung
- Ayah/Rama/Rama
- Anak/Lare atau Putra/Putra
- Bahagia/Seneng/Rahayu
- Sakit/Lara/Gerah
- Maaf/Ngapunten/Ngapura
- Sore/Sore/Sontem
- Berapa/Pira/pinten
- Belum/Durung/Dereng
- Di sini/Nangkene/Wonten mriki
- Jelek/Elek/Kirangsae
- Banyak/Akeh/Kathah
- Sama/Padha/Sami
- Bisa/Isa/Saget
- Punya/Duwe/Kagungan
- Jangan/Aja/Ampun
- Pergi/Lunga/Tindak
- Datang/Teko/Rawuh
- Berjalan/Mlaku/Mlampah
- Mengerti/Ngerti/Ngertos
- Membeli/Tuku/Tumbas
- Menawar/Ngenyang/Ngawis
- Air/Banyu/Toya
- Dua puluh enam/Nemlikur/Nemlikur
- Dua puluh tujuh/Pitulikur/Pitulikur
- Dua puluh delapan/Wolulikur/Wolulikur
- Dua puluh sembilan/Sangalikur/Sangalikur
- Tiga puluh/Telung puluh/Tigang Dasa
- Tiga puluh satu/Telung puluh siji/Tigang dasa setunggal
- Tiga puluh dua/Telung puluh lara/Tigang dasa kalih
- Tiga puluh tiga/Telung puluh Telu/Tigang dasa tiga
- Tiga puluh empat/Telung puluh papat/Tigang dasa sekawan
- Tiga puluh lima/Telung puluh lima/Tigang dasal lima
- Tiga puluh enam/Telung puluh enem/Tigang dasa enem
- Tiga puluh tujuh/Telung puluh pitu/Tigang dasa pitu
- Tiga puluh delapan/Telung puluh wolu/Tigang dasa wolu
- Tiga puluh sembilan/Telung puluh sanga/Tigang dasa sanga
- Empat puluh/Patang puluh/Sekawan dasa
- Empat puluh satu/Patang puluh siji/Sekawan dasa setunggal
- Empat puluh dua/Patang puluh lara/Sekawan dasa kalih
- Empat puluh tiga/Patang puluh telu/Sekawan dasa tiga
- Empat puluh empat/Patang puluh papat/Sekawan dasa sekawan
- Empat puluh lima/Patang puluh lima/Sekawan dasa Gangsal
- Empat puluh enam/Patang puluh enem/Sekawan dasa enem
- Empat puluh tujuh/Patang puluh pitu/Sekawan dasa pitu
- Empat puluh delapan/Patang puluh wolu/Sekawan dasa wolu
- Empat puluh sembilan/Patang puluh sanga/Sekawan dasa sanga
- Lima puluh/Seket/Seket
- Lima puluh satu/Seket siji/Seket setunggal
- Lima puluh dua/Seket lara/Seket kalih
- Lima puluh tiga/Seket telu/Seket Tiga
- Lima puluh empat/Seket papat/Seket Sekawan
- Lima puluh lima/Seket lima/Seket gangsal
- Lima puluh enam/Seket enem/Seket enem
- Lima puluh tujuh/Seket pitu/Seket pitu
- Lima puluh delapan/Seket wolu/Seket wolu
- Lima puluh sembilan/Seket sanga/Seket sanga
- Enam puluh/Sewidak/Sewidak
- Enam puluh satu/Sewidak siji/Sewidak setunggal
- Enam puluh dua/Sewidak lara/Sewidak Kalih
- Enam puluh tiga/Sewidak telu/Sewidak tiga
- Enam puluh empat/Sewidak papat/Sewidak sekawan
- Enam puluh lima/Sewidak lima/Sewidak gangsal
- Enam puluh enam/Sewidak enem/Sewidak enem
- Enam puluh tujuh/Sewidak pitu/Sewidak pitu
- Enam puluh delapan/Sewidak wolu/Sewidak wolu
- Enam puluh sembilan/Sewidak sanga/Sewidak sanga
- Gila/Edan/E'wah
- Ingat/Eling/Emut
- Emas/Emas/Jene'
- Tidak tahu/Embuh/Kilab
- Mabuk/Mendem/Mendem
- Diam/Meneng/Mendel
- Arah/Ener/Leres
- Meminjam/Nyilih/Nyambut
- Berani/Wani/Wantun
- Kaki/Sikil/Ampean
- Gigi/Untu/Wojo
- Murah/Merah/Mirah
- Besok/Sesuk/Mbenjang
- Semua/Kabeh/Sedaya
- Kamar kecil/Mburi/Wingking
- Sangat/Banget/Sanget
- Pendek/Cendek/Cendak
- Lapar/Ngelih/Luwe
- Kemarin/Wingi/Kolowingi
- Tua/Tuwo/Sepuh
- Kalau/Menowo/Menawi
- Kira-kira/Kiro-kiro/Kinten-kinten
- Panas/Benther/Benther
- Ikat pinggang/Sabuk/Sabuk
- Saudara/Sadulur/Sadherek
- Dipisah/Sapuh/Sapih
- Selir/Selir/Selir
- Mengadu/Adu/Aben
- Pokok/Baku/Baken
- Bantal/Bantal/Bantal
- Belenggu/Banda/Banda
- Pinggang/Bangkekan/Bangkekan
- Pembicaraan/Caturan/Wicanten
- Babi hutan/Celeng/Andhapan
- Berdagang/Dagang/Gramen
- Dada/Dhadha/Dhadha
- Tamu/Dhayoh/Tamu
- Mengamati/Deleng/Ningali
- Berhias/Dandan/Dandos
- Permisi/Nyuwun sewu/Nyuwun sewu
- Terima kasih/Suwun/Matur nuwun
- Selamat pagi/sugeng enjang/Wilujeng enjang
- Selamat siang/Sugeng siang/Wilujeng siang
- Selamat malam/Sugeng ndalu/Wilujeng ndalu
- Selamat ulang tahun/Sugeng tanggap ambal warsa/Wilujeng tanggap ambal warsa
ADVERTISEMENT
Artikel ini ditulis oleh Neshka Rizkita, peserta Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.
(sun/fat)
