Bulan Ramadan menjadi momen istimewa bagi muslim untuk meningkatkan ibadah, termasuk ziarah kubur ke makam orang tua yang telah berpulang. Saat ziarah kubur, membaca doa untuk ahli kubur, khususnya bagi ibu atau orang tua perempuan, menjadi amalan yang dianjurkan.
Doa ziarah kubur orang tua perempuan ini berisi permohonan ampunan dan rahmat dari Allah SWT agar almarhumah mendapatkan tempat terbaik di sisi-Nya. Berikut bacaan doa ziarah kubur dalam bahasa Arab, latin, dan terjemahannya.
Doa Ziarah Kubur
Dilansir dari laman Nahdlatul Ulama (NU) Online, bacaan tahlil biasa dibaca dalam berbagai kesempatan. Termasuk saat ziarah kubur. Dalam susunan bacaan tahlil tersebut juga terdapat sederet doa yang dapat dibaca. Termasuk doa untuk jenazah atau ahli kubur laki-laki dan perempuan.
1. Doa Kelapangan Kubur
اللَّهُمَّ اِنَّهُ نَزَلَ بِكَ وَاَنْتَ خَيْرُ مَنْزُوْلٍ بِهِ وَاَصْبَحَ فـَـقِـيْرًا اِلـَى رَحْمَتِكَ، وَاَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ وَقـَـدْ جِئْنَاكَ رَاغِبِيْنَ اِلـَـيْكَ شُفـَـعَاءَ لـَـهُ، اللـّٰهُمَّ اِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِيْ اِحْسَانِهِ وَاِنْ كـَانَ مُسِيْئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ وَلـَـقـِّـهِ بِرَحْمَتِكَ رِضَاكَ وَقِهِ فِتْنَةَ اْلقـَـبْرِ وَعَــَذابَهُ وَافْسَحْ لـَـهُ فِيْ قـَــبْرِهِ وَجَافِ اْلاَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهِ وَلـَــقـِّـهِ بِرَحْمَتِكَ اْلاَمْنَ مِنْ عَذَابِكَ حَتَّى تَبْعَثَــهُ آمِنًا اِلـَى جَنَّتِكَ بِرَحْمَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
Artinya: Ya Allah, dia kembali kepada-Mu. Engkau adalah sebaik-baik tempat kembali. Ia membutuhkan rahmat-Mu. Sementara Engkau tidak perlu menyiksanya. Kami mendatangi-Mu seraya mengharap kepada-Mu agar dapat memberikan syafa'at baginya. Ya Allah, jika ia orang baik, maka tambahkanlah kebaikannya. Jika ia orang jahat, maka maafkanlah keburukannya. Pertemukan ia dan ridha-Mu berkat rahmat-Mu. Peliharalah ia dari fitnah dan azab kubur. Lapangkanlah kuburnya. Jauhkanlah dinding bumi dari kedua sisi badannya. Pertemukanlah ia dan keamanan berkat rahmat-Mu dari azab-Mu hingga Engkau membangkitkannya dalam keadaan aman menuju surga-Mu berkat rahmat-Mu, wahai Zat Yang Maha Pengasih.
2. Doa untuk Ahli Kubur Perempuan
Doa yang ditujukan untuk ahli kubur perempuan mengalami perubahan pada penggunaan kata ganti. Kata ganti maskulin (mudzakkar) dalam doa diganti dengan kata ganti feminin (mu'annats) agar sesuai subjek yang didoakan.
اللهُمَّ اغْفِرْ لَها وَارْحَمْها وَعَافِها وَاعْفُ عَنْها يَا رَبَّ العَالَمِيْنَ
Artinya: Ya Allah, ampunilah dirinya (perempuan), kasihanilah dirinya, afiatkan dirinya, dan maafkanlah dirinya, wahai Tuhan sekalian alam.
3. Doa Khusus untuk Ahli Kubur yang Diziarahi
Saat ziarah kubur ke makam, muslim dianjurkan untuk mendoakan ahli kubur sebagai bentuk penghormatan dan permohonan ampunan bagi mereka yang telah wafat. Ada doa-doa khusus yang dapat dibaca untuk mendoakan arwah para ahli kubur, baik laki-laki maupun perempuan, sebagai berikut.
وَاجْعَلِ اللهُمَّ ثَوَابًا مِثْلَ ثَوَابِ ذَالِكَ فِي صَحَائِفِنَا وَفِي صَحَائِفِ وَالِدِيْنَا وَمَشَائِخِنَا وَالسَّادَاتِ الحَاضِرِيْنَ وَوَالِدِيْهِمْ وَمَشَائِخِهِمْ خَاصَّةً وَإِلَى أَمْوَاتِ المُسْلِمِيْنَ عَامَّةً
Artinya: Ya Allah, jadikanlah pahala ini sebagaimana pahala demikian yang tercatat pada lembaran kami, lembaran orang tua kami, guru kami, para pemuka yang hadir, orang tua mereka, dan guru mereka khususnya, dan arwah umat Islam secara umum.
(hil/irb)