50 Ucapan Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin dan Artinya

50 Ucapan Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin dan Artinya

Tim detikJateng - detikJateng
Jumat, 13 Jan 2023 15:00 WIB
Ilustrasi Nian
Foto: Ilustrasi monster Nian. (China Highlight)
Solo -

Imlek 2023 diperingati pada hari Minggu tanggal 22 Januari 2023. Selain merayakannya bersama keluarga, kamu juga bisa mengirimkan ucapan selamat Imlek 2023 kepada sanak kerabat.

Berikut 50 ucapan selamat Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin dan artinya dalam Bahasa Indonesia. Sederet contoh ucapan selamat Imlek 2023 ini bisa juga kamu pakai buat menulis status di WhatsAapp, story di Instagram, dan lain-lain.

Dikutip dari artikel Chen You, pendiri halaman Facebook 'All About Chinese' di situs DigMandarin, berikut ini contoh 50 ucapan selamat Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin dan artinya dalam Bahasa Indonesia.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

50 Ucapan Selamat Imlek Bahasa Mandarin dan Artinya

1. Gōng xǐ fā cÑi
Selamat dan sejahtera

2. GōnghΓ¨ xΔ«nniΓ‘n. ShΔ“ngyΓ¬ xΔ«nglΓ³ng
Selamat tahun baru untukmu. Semoga bisnis berkembang

ADVERTISEMENT

3. Gōng hè xīn xǐ
Semoga sukses di tahun depan

4. Xīn niÑn kuài lè. Héqì shēngcÑi
Selamat tahun baru. Harmoni membawa kemakmuran

5. Xīn xiǎng shì chéng
Semoga semua keinginanmu menjadi kenyataan

6. Suì suì píng'ān
Damai sepanjang tahun

7. Mǎdàochénggōng
Semoga senantiasa sukses

8. GΔ›i nǐ tΓ¨biΓ© de zhΓΉfΓΊ, yuΓ n xΔ«nniΓ‘n dΓ i gΔ›i nǐ wΓΊbiān de xΓ¬ngfΓΊ, rΓΊyΓ¬
Tahun baru yang ceria menyimpan banyak kebahagiaan untukmu

9. Gōnghèxīnxǐ, wànshìrúyì.
Salam hangat untuk liburan dan kebahagiaan sepanjang tahun baru

10. Gōngzhù jiànkāng, xìngyùn, xīnniÑn kuàilè.
Kesehatan yang baik, keberuntungan, dan banyak kebahagiaan sepanjang tahun

11. ZhΓΉ lΓ‘iniΓ‘n hǎoyΓΉn, bΓ¬ng qΗ”dΓ© gΓ¨ng dΓ  de chΓ©ngjiΓΉ
Semoga beruntung dan sukses besar di tahun baru yang akan datang

12. Zhù nǐ xiǎng jǐn xīnniÑn jiājié de kuàilè Hé xīnniÑn de lǐpǐn
Semoga Anda menikmati kebahagiaan tahun baru dan segala hiasannya

13. Jǐn zhù xīnniÑn kuàilè xìngfú, dàjídàlì.
Saya harap Anda memiliki Tahun Baru yang paling bahagia dan sejahtera.

14. ZhΓΉ cΓ‘iyΓΉn hΔ“ngtōng!
Saya ingin mendoakan Anda umur panjang dan kesehatan!

15. Yǐ wΗ’ suΗ’yΗ’u de Γ ixΔ«n yΗ” zhΔ“nchΓ©ng zhΓΉ nǐ jΓ­ quΓ‘njiā ChΕ«njiΓ© kuΓ ilΓ¨.
Saya ucapkan selamat tahun baru. Semua kasih sayang dan harapan terbaik untukmu.

16. Zhùfú nín jí quÑnjiā xīnniÑn kuàilè.
Semoga kamu dan keluarga mendapatkan tahun baru yang sangat bahagia.

17. QuÑntǐ zhíyuÑn zhù nín jí jiārén xīnniÑn kuàilè.
Seluruh staf Anda mengucapkan selamat tahun baru bagi anda sekeluarga.

18. WΗ’men xiΓ ng nΓ­n xiΓ nshΓ ng xΔ«nniΓ‘n de zhΓΉfΓΊ.
Kami memanjatkan berkah Tahun Baru untuk Anda.

19. XīnniÑn shì xǐqìng de rìzi--Yīnwèi bùyòng shàngkè.
Tahun Baru adalah waktu untuk bergembira dan berpesta...karena tidak ada kelas (libur).

20. Yuàn nín zài xīn de yī niÑn chōngmǎn kuàilè.
Banyak sukacita bagi Anda di tahun yang akan datang.

21. YuΓ n nΓ­n xΓ¬ngfΓΊ kuΓ ilΓ¨, zhΓ­dΓ o yΗ’ngyuǎn yΗ’ngyuǎn.
Semoga kebahagiaan mengikuti kemanapun Anda pergi!

22. Wǒ qídàizhuó xīnniÑn guòhòu, zài shàng nín de kè.
Saya menantikan kelas Anda setelah Tahun Baru (dari siswa kepada guru)

23. ZhΓΉ nΓ­n xΔ«nniΓ‘n kuΓ ilΓ¨, nΓ­n de quΓ‘ntǐ xuΓ©shΔ“ng jΓ¬ng shΓ ng.
Selamat Tahun Baru dari semua siswa Anda.

24. WΗ’men xiāoshΓ²u bΓΉ quΓ‘ntǐ rΓ©nyuΓ‘n zhΓΉ nΓ­n xΔ«nniΓ‘n kuΓ ilΓ¨!
Dari kami semua di tim penjualan: Selamat Tahun Baru!

25. Xīn de yī niÑn, xiàng nǐ xiànshàng zuì chéngzhì de zhùfú.
Semoga banyak harapan baik untuk liburan dan tahun yang akan datang.

26. Fāhuī nǐ de rèqíng, ràng lǐxiǎng biàn wèi xiànshí.
Raih hasratmu dan wujudkan.

27. ZhΓΉ nǐ zΓ i jiΓ©rΓ¬ hΓ© xΔ«n de yΔ« niΓ‘n zhōng xiǎngyΗ’u wΓΊxiΓ n de kuΓ ilΓ¨.
Semoga Anda mendapatkan kegembiraan spesial di hari libur dan sepanjang tahun.

28. ZhΓΉfΓΊ nǐ jΓ­ nǐ suΗ’ Γ i de rΓ©n xΔ«n de yΔ« niΓ‘n zhōng wΓ nshΓ¬ rΓΊyΓ¬.
Semoga berkahnya menjadi tahun yang indah bagi Anda dan semua orang yang Anda sayangi.

29. Yuàn kuàilè suíshí yǔ nín tóng zài--rútóng wǒmen yǔ nín cùnbù bùlí.
Semoga kebahagiaan mengikuti Anda kemana-mana ... seperti yang kami lakukan.

30. XΔ«wΓ ng wΗ’men nΓ©ng yΔ«qǐguΓ² chΕ«njiΓ©.
Aku harap kita bisa menghabiskan liburan bersama.

31. Zhù wǒ de zhìyǒu xīnniÑn kuàilè.
Selamat Tahun Baru, sahabatku.

32. Yuàn nǐ zài wèilÑi de yī niÑn lǐ, jíxīng gāo zhào.
Semoga sukses di tahun yang akan datang.

33. XΔ«wΓ ng xΔ«nniΓ‘n zhΓΉfΓΊ gΔ›i nǐ dΓ i lΓ‘i huānlΓ¨, wΗ’ de hǎo pΓ©ngyΗ’u.
Salam Tahun Baru untuk menyemangatimu, teman baikku.

34. JΓ¬ shΓ ng wΓΊxiΓ n de sΔ«niΓ n hΓ© zuΓ¬ mΔ›ihǎo de zhΓΉyuΓ n, nǐmen de nǚ'Γ©r.
Perhatian terhangat dan harapan yang terbaik dari putri Anda (untuk orang tua)

35. XiΓ n gΔ›i yΓ©ye nǎinai: XΔ«nniΓ‘n kuΓ ilΓ¨!
Untuk kakek dan nenek, selamat tahun baru!

36. JiājiΓ©, wΗ’ xiǎngniΓ n nǐmen.
Memikirkanmu di waktu tahun baru.

37. ZΓ i zhΓ¨ jiājiΓ© lǐ, mΓ©iyΗ’u bǐ jiā gΓ¨ng hǎo dΓ¬ dΓ¬fāngle.
Tidak ada tempat senyaman rumah untuk liburan.

38. Yuàn nǐguò gè zuì yúkuài de jiérì.
Semoga Anda memiliki musim terbaik yang pernah ada.

39. Yuàn nǐ jiànkāng chÑngshòu!
Jaga dirimu baik-baik di tahun depan.

40. XiΓ nshΓ ng jiΓ©rΓ¬ de wΓ¨nhΓ²u yΗ” zhΓΉfΓΊ, yuΓ n nǐ yΗ’ngyΗ’u yΔ«gΓ¨ chōngmǎn shΔ“ngjΔ« hΓ© huānlΓ¨ de xΔ«nniΓ‘n.
Salam musim semi dan harapan tulus untuk tahun baru yang cerah dan bahagia!

41. Zhùfú nín, xīnniÑn kuàilè.
Salam musim semi dan harapan terbaik untuk tahun baru.

42. YuΓ n xΔ«nniΓ‘n dΓ i gΔ›i nǐ hΓ© nǐ suΗ’ Γ i de rΓ©n xΗ”duō mΔ›ihǎo de shΓ¬wΓΉ hΓ© wΓΊjΓ¬n de zhΓΉfΓΊ!
Berkah yang melimpah untuk kesehatan dan umur panjang adalah harapan khusus saya untuk Anda di tahun mendatang.

43. Qǐng jiΔ“shΓ²u wΗ’men duΓ¬ nǐ jΓ­ nǐ quΓ‘njiā de mẹ̌ihǎo zhΓΉfΓΊ, zhΓΉ nǐmen xΔ«nniΓ‘n kuΓ ilΓ¨.
Terimalah harapan kami bagi Anda untuk tahun baru yang bahagia.

44. Zhù nǐ jīnhòu huòdé gèng dà chéngjiù.
Pada hari istimewa ini saya mengirimkan salam Tahun Baru dan berharap suatu hari nanti kita akan bersama.

45. ZΓ i cǐ xΔ«nniΓ‘n zhΔ« jΓ¬, wΗ’ tΓ³ng fΕ«rΓ©n xiΓ ng nǐ jΓ­ nǐ de jiārΓ©n zhΓ¬ yǐ jiΓ©rΓ¬ de wΓ¨nhΓ²u, bΓ¬ng zhΓΉ nǐmen xΔ«nniΓ‘n kuΓ ilΓ¨, shΓ¬yΓ¨ yΗ’u chΓ©ng, jiātΓ­ng xΓ¬ngfΓΊ.

Pada kesempatan tahun baru ini, saya dan istri menyampaikan salam hangat kami kepada Anda dan keluarga, semoga Anda mendapatkan tahun baru yang bahagia, kesuksesan karier Anda yang lebih besar, dan kebahagiaan keluarga Anda.

46. RΓ ng wΔ“nxΔ«n de zhΓΉyuΓ n, xΓ¬ngfΓΊ de sΔ«niΓ n hΓ© yΗ’uhǎo de zhΓΉfΓΊ, zΓ i xΔ«nniΓ‘n lΓ‘i dΓ o nǐ shΔ“nbiān, bΓ n nǐ zuΗ’yΓ²u.

Banyak sukacita bagi Anda di tahun mendatang. Semoga harapan terhangat, pikiran bahagia, dan salam ramah datang di tahun baru dan tetap bersama Anda sepanjang tahun.

47. Zhù jíxīng gāo zhào!
Semoga Anda beruntung!

48. YuΓ n jiΓ©rΓ¬ de yΓΊkuΓ i bΓ n nǐ yΔ«Μ shΔ“ng.
Semoga kegembiraan musim ini melingkupi Anda sepanjang tahun.

49. Zhù xīnniÑn kuàilè, bìng yuàn nǐ xìngfú jíxiÑng, qiÑnchéng sì jǐn.
Semoga tahun baru membawa banyak hal baik dan berkah berlimpah bagi Anda dan semua orang yang Anda cintai!

50. YuΓ n xΔ«nniΓ‘n de zhΓΊguāng dΓ i gΔ›i nǐ xiΓ‘nghΓ© yΗ” xǐyuΓ¨, zhΓΉ nǐ xΔ«nniΓ‘n chōngmǎn Γ i.
Semoga cahaya lilin tahun baru mengisi hati Anda dengan kedamaian dan kesenangan serta menjadikan tahun baru Anda cerah. Semoga tahun baru penuh cinta!



(dil/ahr)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 


Hide Ads