.webp)
Daftar kosakata atau glosarium yang ada adalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) banyak yang merupakan kata serapan dari negara lain dan bahasa daerah, termasuk bahasa Sunda.
Ada banyak kosakata bahasa Sunda yang masuk dalam KBBI dan menjadi kata baku untuk dipergunakan secara formal. Banyak kata-kata bahasa Sunda yang ada dalam KBBI ini yang populer dan kerap digunakan dalam percakapan sehari-hari, meski bukan oleh orang Sunda.
Kosakata seperti aa, bobotoh, teteh, kabita, kasep, lini, mabal, mengabuburit hingga pamali adalah sebagian diantaranya. Meski begitu sejumlah kata yang dalam bahasa Sunda menggunakan konsonan eu, seperti bageur atau geulis, di KBBI ditulis tanpa u yang menjadi ciri khas pengucapan orang Sunda.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Berikut ini daftar kosakata bahasa Sunda populer yang ada dalam KBBI, lengkap disertai dengan artinya.
- aa : akang (panggilan kepada laki-laki yang lebi tua atau kakak laki-laki), abang
- adu bagong : kegiatan mengadu babi hutan dengan anjing yang digelar di dalam sebuah arena
- ajengan : orang terkemuka, terutama guru agama Islam; kiai
- babakan : dusun yang baru
- balong : kolam untuk membudidayakan ikan
- bebegig : orang-orangan sawah ; kesenian tradisional Kabupaten Ciamis, berupa orang yang memakai topeng berwajah menyeramkan, biasa ditampilkan dalam bentuk karnaval yang diiringi musik tradisional
- bager : baik
- bangor : nakal; suka usil (mengganggu)
- berseka : senang memperhatikan kebersihan, terutama badan
- bobotoh : sebutan untuk pendukung sepak bola
- bodor : lucu; jenaka
- cager : sehat
- cempor : lampu minyak yang tidak memakai semprong (biasanya dibuat dari kaleng bekas yang dilubangi untuk tempat sumbu)
- cengek : cabai kecil yang rasanya sangat pedas; cabai rawit
- cilencang : genangan air akibat hujan (karena tidak terserap tanah, saluran mampet, dan sebagainya)
- cucuk : duri
- cunihin : suka menggoda atau berbuat kurang sopan kepada lawan jenis (tentang laki-laki)
- dampal : telapak; kaki
- dawuan : bendungan kecil
- demplon : cantik dan montok
- doger : pertunjukan tari (tandak)
- emang : paman
- gantar : galah
- gelis : indah; cantik; elok; bagus
- gemah ripah repeh rapih : subur, makmur, aman, dan damai; semboyan Pemerintah Provinsi Jawa Barat
- giung : rasa tidak enak di lidah karena terlalu manis atau terlalu banyak makan makanan yang manis-manis
- goyobod : campuran hunkue dan santan encer yang direbus dan didiamkan hingga mengeras, merupakan bahan utama minuman es goyobod
- hawu : tungku dari tanah dengan lubang di atas untuk tempat peralatan masak dan lubang di depan untuk memasukkan kayu bakar
- hinyai : berminyak
- ipis : tipis
- janari : waktu yang menunjukkan sekitar pukul 4 pagi
- jukut : rumput
- kabita : tertarik dan menginginkan sesuatu yang dimiliki atau yang dialami orang lain
- kacapuri : pangkal kuku yang berwarna merah muda
- kalamangsa : perkawinan yang dianggap kurang baik karena tidak mengikuti perhitungan hari baik
- karuhun : nenek moyang; leluhur
- kasep : tampan (untuk laki-laki); cakap
- kawih :lagu tradisional dalam bahasa Sunda yang iramanya tidak teratur, dinyanyikan sambil bersajak: lagu -- biasa dinyanyikan orang untuk mengiringi kecapi
- kedul : malas
- kiwari : zaman yang sedang dijalani saat ini; zaman kontemporer
- kuring : saya; aku
- lasut : gagal atau tidak berhasil (tentang permainan tradisional)
- layung : kuning kemerah-merahan di langit pada saat matahari akan terbenam; mambang kuning
- lembur : bagian kampung yang merupakan kesatuan
- mabal : memakai jalan yang tidak biasa ; tersesat dari kepercayaan yang benar ke kepercayaan yang salah ; membolos sekolah.
- marema : keramaian di pasar atau pusat perbelanjaan menjelang hari raya
- menyawer : menebarkan uang, beras, dan sebagainya kepada undangan oleh pengantin
- mengulik : mengusut; menyelidiki
- maung : harimau
- mojang : perawan; gadis
- motekar : mampu menjalankan berbagai usaha untuk menambah pengetahuan atau untuk meningkatkan kehidupan
- munggahan : tradisi berkumpul dan makan bersama dengan keluarga atau teman untuk menyambut bulan Ramadan
- neng : kata sapaan kepada anak perempuan (yang orang tuanya patut dihormati)
- ontohod : sebutan untuk orang yang tidak tahu malu
- pameget : sapaan pembantu terhadap majikan laki-laki; tuan, laki-laki
- pantun : puisi tradisional Sunda berpola oktosilabik yang berisi kisah sejarah
- ponyo : lahap, nikmat (tentang makan makanan yang lezat)
- pundung : pergi atau berhenti melakukan sesuatu karena merajuk
- punten : permisi; maaf
- reog : seni tradisional sebagai hiburan rakyat (masyarakat) dengan lagu-lagu segar yang diiringi calung, diselingi sindiran atau pujian dalam bentuk humor
- ratu : sebutan untuk anak perempuan sultan Cirebon
- riung : (duduk) berkumpul
- sakakala : prasasti yang dikeluarkan oleh seorang raja atau pejabat untuk memperingati atau mengenang jasa dan karya raja sebelumnya ; asal-usul sebuah tempat
- salatri : sakit atau pingsan karena terlalu lapar atau terlambat makan
- someah : ramah
- ujug-ujug : tiba-tiba
- ulukutek : masakan yang terbuat dari sayur-sayuran (biasanya lenca) dan oncom
- utun : kata sapaan kepada laki-laki yang disayangi
- walini : sawah yang terletak lebih tinggi dari permukiman
- wulanjar : janda yang tidak memiliki anak
Itu dia daftar bahasa Sunda yang ada dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia. Semoga membantu.
(tey/tey)
