Tafsir Surat Gafir Ayat 28 - detikHikmah

Kembali ke daftar surah

Tafsir Quran Surat Gafir Ayat 28

Maha Pengampun (85 Ayat)
Source by
وَقَالَ رَجُ[gu[لٌ مّ]]ُؤْمِ[gu[نٌ]]ۖ [gu[م]]ِ[gu[ّ]]نْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ اِيْمَانَ[ik[هٗٓ ا]]َتَ[qa[قْ]]تُلُوْنَ رَجُلًا اَ[gu[نْ يّ]]َقُوْلَ رَبِّيَ اللّٰهُ وَقَ[qa[دْ]] [iq[جَاۤء]]َكُ[ik[مْ ب]]ِالْبَيِّنٰتِ مِ[id[نْ رّ]]َبِّكُمْ ۗوَاِ[gu[نْ يّ]]َكُ كَاذِ[ik[بً]]ا [ik[ف]]َعَلَيْهِ كَذِبُهٗ ۚوَاِ[gu[نْ يّ]]َكُ صَادِ[gu[قً]]ا [gu[يّ]]ُصِ[qa[بْ]]كُ[ik[مْ ب]]َعْضُ الَّذِيْ يَعِدُكُمْ ۗاِ[gu[نّ]]َ اللّٰهَ لَا يَهْدِيْ مَنْ هُوَ مُسْرِ[ik[فٌ ك]]َذَّا[qa[ب]]ٌ ٢٨
Wa q±la rajulum mu'min(un), min ±li fir‘auna yaktumu ³m±nahµ ataqtulµna rajulan ay yaqµla rabbiyall±hu wa qad j±'akum bil-bayyin±ti mir rabbikum, wa iy yaku k±©iban fa ‘alaihi ka©ibuh(µ), wa iy yaku ¡±diqay yu¡ibkum ba‘«ul-la©³ ya‘idukum, innall±ha l± yahd³ man huwa musrifun ka©©±b(un).
Seorang laki-laki mukmin dari keluarga Fir‘aun yang menyembunyikan imannya berkata, “Apakah kamu akan membunuh seseorang karena dia berkata, ‘Tuhanku adalah Allah.’ Padahal, sungguh dia telah datang kepadamu dengan membawa bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu. Jika dia seorang pendusta, dialah yang akan menanggung (dosa) dustanya itu, dan jika dia seorang yang benar, niscaya sebagian (bencana) yang diancamkan kepadamu akan menimpamu. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang yang melampaui batas lagi pendusta.
Tafsir
Dan seseorang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya di antara keluarga Fir’aun, yang senantiasa menyembunyikan imannya di hadapan Fir’aun, berkata, “Apakah kamu, wahai Fir’aun, akan membunuh seseorang hanya karena dia berkata, ‘Tuhanku yang aku sembah adalah Allah,’ padahal sungguh, dia telah datang menyampaikan kebenaran kepadamu dengan membawa bukti-bukti yang nyata dan sulit terbantahkan, dan itu dari Tuhanmu juga.”