Sholat Jenazah: Niat, Tata Cara, dan Doanya

Sholat Jenazah: Niat, Tata Cara, dan Doanya

Hanif Hawari - detikHikmah
Kamis, 05 Feb 2026 16:15 WIB
Sholat Jenazah: Niat, Tata Cara, dan Doanya
Salat Jenazah Pemakaman Korban Rudal India di Pakistan (Foto: REUTERS/Akhtar Soomro)
Jakarta -

Sholat jenazah merupakan salah satu ibadah penting dalam Islam yang dilakukan sebagai bentuk penghormatan terakhir kepada seorang muslim yang telah meninggal dunia. Ibadah ini tidak hanya bernilai doa bagi jenazah, tetapi juga mencerminkan kepedulian dan tanggung jawab sosial sesama umat Islam.

Hukum melaksanakan sholat jenazah adalah fardhu kifayah, artinya kewajiban ini gugur apabila telah dikerjakan oleh sebagian kaum muslimin. Namun, jika tidak ada seorang pun yang melaksanakannya, maka seluruh muslim di sekitarnya berdosa, sehingga penting bagi kita untuk mengetahui niat, tata cara, dan doa sholat jenazah dengan benar.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Niat Sholat Jenazah

Dikutip dari ebook Panduan Praktis Shalat Jenazah & Perawatan Jenazah oleh Ahmad Fathoni El-Kaysi, niat sholat jenazah antara mayat laki-laki dan perempuan itu berbeda, berikut ini bacaan lengkapnya.

1. Niat Sholat Jenazah Laki-laki

Ø§ŲØĩŲŽŲ„ŲŲ‘Ų‰ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Ų‡ŲŽØ°ŲŽØ§Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽŲŠŲŲ‘ØĒؐ Ø§ŲŽØąŲ’Ø¨ŲŽØšŲŽ ØĒŲŽŲƒŲ’Ø¨ŲØąŲŽØ§ØĒŲ ŲŲŽØąŲ’ØļŲŽ ŲƒŲŲŲŽØ§ŲŠŲŽØŠŲ Ø§ŲŲ…ŲŽØ§Ų…Ų‹Ø§| Ų…ŲŽØŖŲ’Ų…ŲŲˆŲ’Ų…Ų‹Ø§ ؐ؄؄؇ؐ ØĒŲŽØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ‰

ADVERTISEMENT

Bacaan latin: Usholli 'ala hadzal mayyiti arba'a takbirotin fardho kifayatin imaman/ma'muman lillahi ta'ala.

Artinya: "Saya niat sholat atas jenazah ini empat kali takbir fardu kifayah, sebagai imam/makmum hanya karena Allah Ta'ala."

2. Niat Sholat Jenazah Perempuan

ØŖŲŽØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ŲŠ ØšŲ„Ų‰ Ų‡ŲŽØ°ŲŲ‡Ų Ø§Ų„Ų…ŲŽŲŠŲ’ØĒŲŽØŠŲ ØŖŲŽØąŲ’Ø¨ŲŽØšŲŽ ØĒŲŽŲƒØ¨ŲŲŠØąŲŽØ§ØĒŲ ŲŲŽØąØļŲŽ ŲƒŲŲŲŽØ§ŲŠŲŽØŠŲ ØĨŲŲ…ŲŽØ§Ų…Ų‹Ø§ Ų…ŲŽØŖŲ’Ų…ŲŲˆŲ…Ø§Ų‹ ØąŲŽŲƒŲ’ØšŲŽØĒŲŽŲŠŲ’Ų†Ų Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØĒŲŽØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ‰ Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡Ų ØŖŲŽŲƒŲ’Ø¨ŲŽØąŲ

Arab Latin: Ushalli 'alaa haadzihil mayyitati arba'a takbiratin fardhu kifayati (imaman/ma'muman) lillahi Ta'ala. Allahu akbar.

Artinya: "Saya berniat sholat untuk mayat ini empat takbir karena menjalankan fardhu kifayah (sebagai imam/makmum) karena Allah Ta'ala. Allah Mahabesar,"

Apa Saja 4 Takbir dalam Sholat Jenazah?

Dikutip dari buku Panduan Sholat Wajib & Sunnah Sepanjang Masa Rasulullah SAW karya Ust. Arif Rahman, sholat jenazah dilaksanakan dengan empat kali takbir tanpa ruku, sujud, dan duduk di antara dua sujud.

1. Takbir Pertama

Setelah takbir pertama, dibaca surat Al-Fatihah sebagai doa pembuka. Bacaan ini berisi pujian kepada Allah SWT, pengakuan akan keesaan-Nya, serta permohonan agar diberikan petunjuk ke jalan yang lurus.

2.Takbir Kedua

Pada takbir kedua, dibaca shalawat kepada Nabi Muhammad SAW beserta keluarganya. Bacaan ini merupakan bentuk penghormatan dan doa agar Allah melimpahkan rahmat serta keberkahan kepada Rasulullah SAW, sebagaimana yang diberikan kepada Nabi Ibrahim AS.

3. Takbir Ketiga

Setelah takbir ketiga, dibaca doa khusus untuk jenazah. Isi doanya memohonkan ampunan, rahmat, keselamatan, dan tempat terbaik di sisi Allah SWT bagi jenazah, serta perlindungan dari siksa kubur dan neraka.

4. Takbir Keempat

Pada takbir keempat, dibaca doa penutup yang ditujukan bagi jenazah dan orang-orang yang ditinggalkan. Doa ini berisi permohonan agar Allah tidak menghilangkan pahala atas sholat jenazah yang dilakukan serta memberi ampunan dan keteguhan iman bagi yang masih hidup.

Tata Cara Sholat Jenazah

Kembali mengutip dari buku Panduan Praktis Shalat Jenazah & Perawatan Jenazah oleh Ahmad Fathoni El-Kaysi, sholat jenazah dilakukan dengan tanpa ruku dan sujud. Sholat jenazah dilakukan dengan 4 takbir dan diakhiri salam.

1. Tata Cara Sholat Jenazah Laki-laki

Laki-laki yang meninggal akan ditempatkan di depan orang-orang, lalu disholatkan. Berikut ini adalah tata cara sholat jenazah laki-laki.

  1. Berdiri di tengah jenazah laki-laki yang dibaringkan
  2. Membentuk shaf
  3. Membaca niat sholat untuk jenazah laki-laki
  4. Takbir pertama lalu dilanjutkan dengan membaca surat Al-Fatihah
  5. Takbir kedua lalu dilanjutkan dengan membaca sholawat Nabi
  6. Takbir ketiga lalu dilanjutkan dengan membaca doa untuk mayat laki-laki
  7. Takbir keempat lalu dilanjutkan dengan membaca doa jenazah laki-laki
  8. Mengucap salam

2. Tata Cara Sholat Jenazah Perempuan

Perempuan yang baru meninggal juga akan ditempatkan di depan jamaah, lalu disholatkan. Berikut ini adalah tata cara sholat jenazah perempuan.

  1. Berdiri di tengah jenazah perepuan yang dibaringkan
  2. Membentuk shaf
  3. Membaca niat sholat untuk jenazah perempuan
  4. Takbir pertama lalu dilanjutkan dengan membaca surat Al-Fatihah
  5. Takbir kedua lalu dilanjutkan dengan membaca sholawat Nabi
  6. Takbir ketiga lalu dilanjutkan dengan membaca doa untuk mayat perempuan
  7. Takbir keempat lalu dilanjutkan dengan membaca doa jenazah perempuan
  8. Mengucap salam

Doa Sholat Jenazah Laki laki

Doa sholat jenazah laki-laki dibaca di sela-sela takbir. Mengutip buku Risalah Tuntunan Shalat Lengkap oleh Moh Rifa'i, berikut ini adalah bacaan doa sholat.

1. Takbir Pertama

Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…Ų°Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ’Ų…Ų Ø§ŲŽŲ„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄ؐ؄ؑذ؇ؐ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØšŲ°Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽÛ™ Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…Ų°Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ’Ų…ŲÛ™ Ų…Ų°Ų„ŲŲƒŲ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†ŲÛ— Ø§ŲŲŠŲŽŲ‘Ø§ŲƒŲŽ Ų†ŲŽØšŲ’Ø¨ŲØ¯Ų ŲˆŲŽØ§ŲŲŠŲŽŲ‘Ø§ŲƒŲŽ Ų†ŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØšŲŲŠŲ’Ų†ŲÛ— Ø§ŲŲ‡Ų’Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ø§Ų„ØĩŲŲ‘ØąŲŽØ§ØˇŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲØŗŲ’ØĒŲŽŲ‚ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽÛ™ ØĩŲØąŲŽØ§ØˇŲŽ Ø§Ų„ŲŽŲ‘Ø°ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ Ø§ŲŽŲ†Ų’ØšŲŽŲ…Ų’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ەۙ ØēŲŽŲŠŲ’ØąŲ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽØēŲ’ØļŲŲˆŲ’Ø¨Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ø§Ų„ØļŲŽŲ‘Ø§Û¤Ų„ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†ŲŽ

Latin: bismillāhir-raá¸Ĩmānir-raá¸ĨÄĢm, al-á¸Ĩamdu lillāhi rabbil-'ālamÄĢn, ar-raá¸Ĩmānir-raá¸ĨÄĢm, māliki yaumid-dÄĢn, iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'ÄĢn, ihdinaášŖ-ášŖirāᚭal-mustaqÄĢm, ášŖirāᚭallaÅŧÄĢna an'amta 'alaihim gairil-magḍáģĨbi 'alaihim wa laḍ-ḍāllÄĢn

Artinya: "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Yang menguasai di Hari Pembalasan. Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

2. Takbir Kedua

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ ØĩŲŽŲ„ŲŽŲ‘ŲŠŲ’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ…ŲŽ ŲˆŲŽ Ø¨ŲŽØ§ØąŲŲƒŲ’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ Ø¨ŲŽØ§ØąŲŽŲƒŲ’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ…ŲŽ ؁ؐ؊ Ø§Ų„ØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ØĨŲŲ†ŲŽŲ‘ŲƒŲŽ Ø­ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ø¯Ų Ų…ŲŽØŦŲŲŠØ¯ŲŒ

Latin: Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammad, wa 'ala ali sayyidina Muhammad, kama shollaita 'alaa sayyidina Ibrahum, wa 'ala ali sayyidina Ibrahim, wa baarik 'ala sayyidina Muhammad, wa 'alaa ali sayyidina Muhammad, kama barokta 'ala sayyidina Ibrahim, wa 'alaa ali sayyidina Ibrahim, fil 'alamina innaka hamiidum majid.

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad dan kepada keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan rahmat kepada Nabi Ibrahim dan keluarga Nabi Ibrahim. Limpahkanlah pula keberkahan bagi Nabi Muhammad dan bagi keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan keberkahan bagi Nabi Ibrahim dan bagi keluarga Nabi Ibrahim. Sesungguhnya di alam semesta Engkau Maha Terpuji dan Maha Agung."

3. Takbir Ketiga

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ اØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽØ§ØąŲ’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ų‡Ų ŲˆŲŽØšŲŽØ§ŲŲŲ‡Ų ŲˆŲŽØ§ØšŲ’ŲŲ ØšŲŽŲ†Ų’Ų‡Ų ŲˆŲŽØŖŲŽŲƒŲ’ØąŲŲ…Ų’ Ų†ŲØ˛ŲŲ„ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽŲˆŲŽØŗŲŽØšŲ’ Ų…ŲŽØ¯Ų’ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‡ŲØŒ ŲˆŲŽØ§ØēŲ’ØŗŲŲ„Ų’Ų‡Ų Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§ØĄŲ ŲˆŲŽØĢŲŽŲ„Ų’ØŦؐ ŲˆŲŽØ¨ŲŽØąŲŽØ¯Ų ŲˆŲŽŲ†ŲŽŲ‚ŲŲ‘Ų‡Ų Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽØˇŲŽØ§ŲŠŲŽØ§ ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲŠŲŲ†ŲŽŲ‚ŲŽŲ‘Ų‰ Ø§Ų„ØĢŲŽŲ‘ŲˆŲ’Ø¨Ų Ø§Ų„Ų’ØŖŲŽØ¨Ų’ŲŠŲŽØļŲ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ø¯ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØŗŲØŒ ŲˆŲŽØŖŲŽØ¨Ų’Ø¯ŲŲ„Ų’Ų‡Ų Ø¯ŲŽØ§ØąŲ‹Ø§ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ Ø¯ŲŽØ§ØąŲŲ‡ŲØŒ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„Ø§Ų‹ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ ØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„ŲŲ‡ŲØŒ ŲˆŲŽØ˛ŲŽŲˆŲ’ØŦŲ‹Ø§ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ Ø˛ŲŽŲˆŲ’ØŦŲŲ‡ŲØŒ ŲˆŲŽŲŲŲ‡Ų ؁ؐØĒŲ’Ų†ŲŽØŠŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽØ¨Ų’ØąŲ ŲˆŲŽØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨ŲŽ Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØąŲ

Latin: Allahummaghfirlahu warhamhu wa'afihi wa'fu 'anhu wa akrim nuzulahu wa wassi' madkhalahu wa aghsilhu bimaa-in wa tsaljin walbaradin wa naqqihi minal khathaayaa kamaa yunaqqats tsaubul abyadhu minaddanasi wa abdilhu daaran khairan min daarihi wa ahlan khairon min ahlihi wa zaujan khairan min zaujihi wa qihi fitnatal qabri wa 'adzaa ban naar.

Artinya: "Ya Allah, ampunilah dia, kasihanilah dia, berilah keselamatan dan ampunilah dosanya, muliakanlah tempat tinggalnya dan lapangkanlah tempat keluarnya, sucikanlah ia dengan air, es, dan embun, serta bersihkanlah ia dari segala dosa dan kesalahan sebagaimana Engkau telah membersihkan baju putih dari kotoran. Berilah ganti baginya tempat yang lebih baik dari tempatnya yang terdahulu, keluarga yang lebih baik dari keluarga semula, pasangan yang lebih baik dari pasangan semula, serta lindungilah ia dari fitnah kubur dan siksa neraka." (HR Muslim dari Auf bin Malik).

4. Takbir Keempat

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲŽØ­Ų’ØąŲŲ…Ų’Ų†ŲŽØ§ ØŖŲŽØŦŲ’ØąŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŽŲŲ’ØĒŲŲ†ŲŽØ§ Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽŲ‡ŲØŒ ŲˆŲŽØ§ØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‡Ų

Latin: Allahumma laa tahrimna ajrohu wa laa taftinna ba'dahu waghfir lana wa lahu.

Artinya: "Ya Allah, jangan haramkan kami dari pahalanya dan jangan beri fitnah (cobaan) bagi kami sepeninggalnya. Ampunilah kami dan ampunilah dia."

Doa Sholat Jenazah Perempuan

Bacaan doa sholat jenazah perempuan juga dibacakan di sela-sela takbir sebanyak 4 kali. Berikut ini adalah bacaan lengkap doa sholat jenazah perempuan.

1. Takbir Pertama

Ø¨ŲØŗŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ų„Ų‘Ų°Ų‡Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…Ų°Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ’Ų…Ų Ø§ŲŽŲ„Ų’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ø¯Ų ؄ؐ؄ؑذ؇ؐ ØąŲŽØ¨ŲŲ‘ Ø§Ų„Ų’ØšŲ°Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽÛ™ Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­Ų’Ų…Ų°Ų†Ų Ø§Ų„ØąŲŽŲ‘Ø­ŲŲŠŲ’Ų…ŲÛ™ Ų…Ų°Ų„ŲŲƒŲ ŲŠŲŽŲˆŲ’Ų…Ų Ø§Ų„Ø¯ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†ŲÛ— Ø§ŲŲŠŲŽŲ‘Ø§ŲƒŲŽ Ų†ŲŽØšŲ’Ø¨ŲØ¯Ų ŲˆŲŽØ§ŲŲŠŲŽŲ‘Ø§ŲƒŲŽ Ų†ŲŽØŗŲ’ØĒŲŽØšŲŲŠŲ’Ų†ŲÛ— Ø§ŲŲ‡Ų’Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ø§Ų„ØĩŲŲ‘ØąŲŽØ§ØˇŲŽ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲØŗŲ’ØĒŲŽŲ‚ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽÛ™ ØĩŲØąŲŽØ§ØˇŲŽ Ø§Ų„ŲŽŲ‘Ø°ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ Ø§ŲŽŲ†Ų’ØšŲŽŲ…Ų’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ەۙ ØēŲŽŲŠŲ’ØąŲ Ø§Ų„Ų’Ų…ŲŽØēŲ’ØļŲŲˆŲ’Ø¨Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ø§Ų„ØļŲŽŲ‘Ø§Û¤Ų„ŲŲ‘ŲŠŲ’Ų†ŲŽ

Latin: bismillāhir-raá¸Ĩmānir-raá¸ĨÄĢm, al-á¸Ĩamdu lillāhi rabbil-'ālamÄĢn, ar-raá¸Ĩmānir-raá¸ĨÄĢm, māliki yaumid-dÄĢn, iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'ÄĢn, ihdinaášŖ-ášŖirāᚭal-mustaqÄĢm, ášŖirāᚭallaÅŧÄĢna an'amta 'alaihim gairil-magḍáģĨbi 'alaihim wa laḍ-ḍāllÄĢn

Artinya: "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Yang menguasai di Hari Pembalasan. Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

2. Takbir Kedua

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ ØĩŲŽŲ„ŲŲ‘ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ ØĩŲŽŲ„ŲŽŲ‘ŲŠŲ’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ…ŲŽ ŲˆŲŽ Ø¨ŲŽØ§ØąŲŲƒŲ’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ Ų…ŲØ­ŲŽŲ…ŲŽŲ‘Ø¯Ų ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ Ø¨ŲŽØ§ØąŲŽŲƒŲ’ØĒŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†Ø§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ’Ų…ŲŽ ŲˆŲŽØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ Øĸ؄ؐ ØŗŲŽŲŠŲŲ‘Ø¯ŲŲ†ŲŽØ§ ØĨŲØ¨Ų’ØąŲŽØ§Ų‡ŲŲŠŲ…ŲŽ ؁ؐ؊ Ø§Ų„ØšŲŽØ§Ų„ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ų†ŲŽ ØĨŲŲ†ŲŽŲ‘ŲƒŲŽ Ø­ŲŽŲ…ŲŲŠŲ’Ø¯Ų Ų…ŲŽØŦŲŲŠØ¯ŲŒ

Latin: Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammad, wa 'ala ali sayyidina Muhammad, kama shollaita 'alaa sayyidina Ibrahum, wa 'ala ali sayyidina Ibrahim, wa baarik 'ala sayyidina Muhammad, wa 'alaa ali sayyidina Muhammad, kama barokta 'ala sayyidina Ibrahim, wa 'alaa ali sayyidina Ibrahim, fil 'alamina innaka hamiidum majid.

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad dan kepada keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan rahmat kepada Nabi Ibrahim dan keluarga Nabi Ibrahim. Limpahkanlah pula keberkahan bagi Nabi Muhammad dan bagi keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan keberkahan bagi Nabi Ibrahim dan bagi keluarga Nabi Ibrahim. Sesungguhnya di alam semesta Engkau Maha Terpuji dan Maha Agung."

3. Takbir Ketiga

Ø§Ų„Ų„ŲŽŲ‘Ų‡ŲŲ…ŲŽŲ‘ اØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ§ØąŲ’Ø­ŲŽŲ…Ų’Ų‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØšŲŽØ§ŲŲŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ§ØšŲ’ŲŲ ØšŲŽŲ†Ų’Ų‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØŖŲŽŲƒŲ’ØąŲŲ…Ų’ Ų†ŲØ˛ŲŲ„ŲŽŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲˆŲŽØŗŲŲ‘ØšŲ’ Ų…ŲØ¯Ų’ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ§ØēŲ’ØŗŲŲ„Ų’Ų‡ŲŽØ§ Ø¨ŲØ§Ų„Ų’Ų…ŲŽØ§ØĄŲ ŲˆŲŽØ§Ų„ØĢŲŽŲ‘Ų„Ų’ØŦؐ ŲˆŲŽØ§Ų„Ų’Ø¨ŲŽØąŲŽØ¯Ų ŲˆŲŽŲ†ŲŽŲ‚ŲŲ‘Ų‡ŲŽØ§ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ų’ØŽŲŽØˇŲŽØ§ŲŠŲŽØ§ ŲƒŲŽŲ…ŲŽØ§ Ų†ŲŽŲ‚ŲŽŲ‘ŲŠŲ’ØĒŲŽ Ø§Ų„ØĢŲŽŲ‘ŲˆŲ’Ø¨ŲŽ Ø§Ų„ØŖŲŽØ¨Ų’ŲŠŲŽØļŲŽ Ų…ŲŲ†ŲŽ Ø§Ų„Ø¯ŲŽŲ‘Ų†ŲŽØŗŲ ŲˆŲŽØŖŲŽØ¨Ų’Ø¯ŲŲ„Ų’Ų‡ŲŽØ§ Ø¯ŲŽØ§ØąŲ‹Ø§ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ Ø¯ŲŽØ§ØąŲŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„Ø§Ų‹ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ ØŖŲŽŲ‡Ų’Ų„ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØ˛ŲŽŲˆŲ’ØŦŲ‹Ø§ ØŽŲŽŲŠŲ’ØąŲ‹Ø§ ؅ؐ؆ؒ Ø˛ŲŽŲˆŲ’ØŦŲŲ‡ŲŽØ§ ŲˆŲŽØŖŲŽØ¯Ų’ØŽŲŲ„Ų’Ų‡ŲŽØ§ Ø§Ų„Ų’ØŦŲŽŲ†ŲŽŲ‘ØŠŲŽ ŲˆŲŽØŖŲŽØšŲØ°Ų’Ų‡ŲŽØ§ ؅ؐ؆ؒ ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨Ų Ø§Ų„Ų’Ų‚ŲŽØ¨Ų’ØąŲ ØŖŲŽŲˆŲ’ ؅ؐ؆ؒ ØšŲŽØ°ŲŽØ§Ø¨Ų Ø§Ų„Ų†ŲŽŲ‘Ø§ØąŲ

Arab-latin: Allohummaghfirlahaa warhamhaa wa'aafihaa wa'fu 'anhaa wa akrim nuzulahaa, Wawassi' mudkholahaa waghsilhaa bil maa-i wats tsalji wal barod, Wa naqqihaa minal khothooyaa kamaa naqqoitats tsaubal abyadho minad danas, Wa abdilhaa daaron khoiron min daarihaa wa ahlan khoiron min ahlihaa, Wa zaujan khoiron min zaujihaa wa adkhilhal jannata wa a'idzhaa min 'adzaabin qobri au min 'adzaabin naar.

Artinya: " Ya Allah, ampunilah dia dan kasihanilah dia, sejahterakan ia dan ampuni dosa dan kesalahannya, hormatilah kedatangannya, dan luaskanlah tempat tinggalnya, bersihkanlah ia dengan air, salju, dan embun. Bersihkanlah ia dari segala dosa sebagaimana kain putih yang bersih dari segala kotoran, dan gantikanlah baginya rumah yang lebih baik dari rumahnya yang dahulu, dan gantikanlah baginya ahli keluarga yang lebih baik dari pada ahli keluarganya yang dahulu, dan peliharalah (hindarkanlah) ia dari siksa kubur, dan azab api neraka."

4. Takbir Keempat

Ø§Ų„Ų„Ų‡ŲŲ…Ų‘ Ų„Ø§ØĒŲŽØ­ØąŲŲ…Ų’Ų†Ø§ ØŖŲŽØŦŲ’ØąŲŽŲ‡Ø§ ŲˆŲ„Ø§ØĒŲŽŲŲ’ØĒŲŲ†Ų‘Ø§ Ø¨ŲŽØšØ¯ŲŽŲ‡Ø§

Arab-latin: Allahumma la tahrimna uhroha waltaftina bakdahu.

Artinya: "Ya Allah, janganlah jadikan pahalanya tidak sampai kepada kami (janganlah Engkau meluputkan kami akan pahalanya), dan janganlah Engkau memberi kami fitnah sepeninggalnya, dan ampunilah kami dan dia."




(hnh/lus)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads