Sholawat Al Qolbu Mutayyam cukup populer dan sering dilantunkan di Indonesia. Sholawat ini bahkan dinyanyikan oleh beberapa musisi ternama seperti Veve Zulfikar dan Nissa Sabyan.
Dilihat detikHikmah pada Jumat (28/11/2025), sholawat Al Qolbu Mutayyam yang diunggah di kanal YouTube Nissa Sabyan telah ditonton 305 ribu orang. Sementara itu, jumlah penonton sholawat Al Qolbu Mutayyam yang diunggah Veve Zulfikar mencapai 129 ribu.
Sholawat adalah ungkapan, sanjungan, kekaguman serta permohonan hamba kepada Allah SWT melalui ungkapan mulia agar Allah SWT memuliakan Rasulullah SAW. Diterangkan dalam buku Kumpulan Shalawat Nabi Super Lengkap yang ditulis Ibnu Watiniyah, sholawat menjadi bentuk penghormatan dan tanda cinta kepada Nabi SAW serta bukti pengakuan atas kenabian beliau.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Sholawat Al Qolbu Mutayyam: Arab, Latin dan Arti
اَلقَلْبُ مُتَيَّمْ بِطٰهَ النَّبِی
Alqolbu mutayyam bithôhannabî
Artinya: "Hati dipenuhi rasa cinta pada Nabi berjuluk Thaha (Thaha adalah Nama lain dari Rasulullah SAW)."
وَصَلَّی وَسَلَّمْ عَلَی طٰهَ النَّبِی
Wa shollâ wasallam 'alâ Thôhân-nabî
Artinya: "Semoga sholawat dan salam tercurah kepada Nabi Thaha."
نَبِيْنَا الْمُگرَّمْ نَبِيْنَا الْمُشَرَّفْ
Nabînal mukarrom nabînal musyarrof
Artinya: "Nabi kita yang mulia, Nabi kita yang luhur."
طٰهَ العَرَبِيّ طَهَ العَرَبِيّ
Thôhal 'arobî Thôhâl 'arobî
Artinya: "Sosok pilihan dari bangsa Arab, sosok pilihan dari bangsa Arab."
أَحْمَدُ هَدَانَا وَالْمَوْلَی قَدْشَاء
Ahmadun hadânâ walmaulâ qod syâ'
Artinya: "Nabi Muhammad memberi petunjuk pada kita, Allah telah mentakdirkannya."
بِالْخَيْرِ اَتَانَا وَبِالْحَقِّ جَاء
Bil khoiri atânâ wa bilhaqqi jâ'
Artinya: "Nabi Muhammad datang pada kita dengan membawa kebaikan."
لِلتَّقْوَی دَعَانَا لِدَرْبِ الرَّجَاء
Littaqwâ da'ânâ lidarbirrojâ'
Artinya: "Beliau menyerukan kepada kita untuk bertaqwa pada Allah menuju jalan raja' (berharap pada Allah)."
وَالْمَوْلَی اَغْنَانَا بِطٰهَ النَّبِی
Wal maulâ aghnânâ biThôhan-nabî
Artinya: "Allah telah memberi kekayaan pada kita berupa Nabi petunjuk Thaha."
يَارَسُوْلَ اللّٰه جِئْتَ بِالْقُرْآن Yâ
Rosûlallâh jita bil~Qur'ãn
Artinya: "Wahai Utusan Allah, dengan perantara Al-Qur'an datang."
مِنْ وَحْیِ الْإِلٰه مَوْلَانَا الرَّحْمٰن
Min wahyil ilâh maulânâr-rohmân
Artinya: "Wahyu dari Tuhan Yang Maha Pemurah."
وَبِعَوْنِ اللّٰه نَشَرْتَ الْإِيْمَان
Wa bi'aunillâh nasyartal imân
Artinya: "Dan dengan Pertolongan Allah, engkau menyebarkan iman."
يَاحَبِيْبَ اللّٰه يَاطٰهَ النَّبِی
Yâ habîballâh Yâ Thôhân-nabî
Artinya: "Kekasih Allah, wahai Nabi Thaha."
گمْ يَخْطُو فُؤَادِی لِتِلْكَ الدِّيَار
Kam yakhthû fu~âdî litilkad-diyâr
Artinya: "Bagaimana langkahku ke rumah itu (maksudnya adalah Masjid Nabawi yang dulu menjadi rumah Nabi)."
وَبِشَوْقٍ يُنَادِیْ شَافِعِی الْمُخْتَار
Wa bisyauqin yunâdî syâfi'il mukhtâr
Artinya: "Dan dengan penuh keinginan ia memanggil orang yang mulia lagi terpilih (untuk datang ke sana)."
قَدْ طَالَ ابْتِهَادِی عَنْ اَغْلَی مَقَام
Qod thôlabtihâdî 'an aghlâ maqôm
Artinya: "Sungguh dalam kerinduanku pada tempat tertinggi itu (Makkah dan Madinah)."
وَالحَجُّ مُرَادِی وَدِيَارُ النَّبِي
Wal hajju murôdî wa diyârun-nabî
Artinya: "Haji adalah tujuanku dan juga rumah Nabi (Masjid Nabawi)."
Waktu yang Dianjurkan Membaca Sholawat
Berikut beberapa waktu yang dianjurkan membaca sholawat seperti dikutip dari buku Keajaiban Sholawat karya Kamarudin.
- Setelah adzan
- Saat masuk dan keluar masjid
- Sesudah membaca tasyahud akhir
- Saat sholat jenazah
- Pada permulaan dan akhir doa
- Ketika malam dan hari Jumat
- Setiap memulai majelis
Keutamaan Membaca Sholawat
Dilansir dari buku Mukjizat Shalawat oleh Habib Abdullah Assegaf dan Indriya, berikut beberapa keutamaan yang diperoleh muslim jika rutin mengamalkan sholawat, termasuk sholawat Al Qolbu Mutayyam.
- Mendapat balasan sepuluh sholawat dari Allah SWT
- Derajatnya diangkat hingga sepuluh derajat oleh Sang Khalik
- Dituliskan sepuluh kebaikan dan dihapuskan sepuluh keburukan
- Kunci terkabulnya doa di sisi Allah SWT
- Mendatangkan syafaat dari Rasulullah SAW
- Mencukupkan apa yang diinginkan seseorang
- Menjadikan seorang hamba dekat dengan Rasulullah SAW ketika kiamat
- Menjadi bentuk sedekah bagi orang yang tidak mampu bersedekah dengan harta
- Mengandung zikir kepada Allah SWT untuk mensyukuri segala nikmat-Nya
(aeb/inf)

Komentar Terbanyak
BEM Psikologi UI Sebut Homoseksual Bukan Penyimpangan, MUI Sentil Moral Kampus
Kemenag Tanggapi Hoaks Bolehkan Korupsi Asal Sesuai Syariat
MUI Minta Koruptor Dihukum Mati, Jangan Berlindung di Balik HAM