Penulisan tanggal dalam bahasa Inggris agak berbeda dengan bahasa Indonesia. Perbedaan ini antara lain pada urutan peletakan tanggal, bulan, dan tahun.
Perbedaan lainnya adalah penulisan angka pada tanggal. Selain itu, ternyata ada berbagai format yang bisa digunakan tergantung ingin menggunakan bahasa Inggris British atau American, serta tujuan penggunaannya.
Format Tanggal dan Bulan
Dikutip dari buku Speak-Up Time: English Speaking Activities for Newbies (2019) oleh Ahmad Zubaidi Amrullah, dkk, berikut ini format penulisan tanggal dan bulan dalam bahasa Inggris.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Tanggal
Penulisan tanggal biasanya menggunakan ordinal number yang menunjukkan urutan. Misalnya sebagai berikut:
- 1 = 1st
- 2 = 2nd
- 3 = 3rd
- 4 = 4th
- 5 = 5th
- 11 = 11th
- 21 = 21st
- Dan seterusnya
Bulan
Penulisan bulan bisa menggunakan angka maupun huruf. Jika dengan angka bisa ditulis dengan 1, 2, 12. Jika ditulis dengan huruf, yaitu January, March, May, December, dan lain-lain.
Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris dan Contohnya
Dilansir dari Modul Pembelajaran Bahasa Inggris untuk SMP Kelas VII (2020) oleh Nike Aditya, format tanggal dalam bahasa Inggris British lebih mirip dengan bahasa Indonesia, yaitu urut dari tanggal, bulan, dan tahun. Sedangkan bahasa Inggris American urut dari bulan, hari, tahun.
Berikut ini beberapa cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris berdasarkan tujuan penulisan dan contohnya:
1. Format Paling Umum
Format yang paling umum dan sering digunakan oleh semua orang adalah menggunakan ordinal number dan penulisan bulan menggunakan huruf. Namun urutannya berbeda antara bahasa Inggris British dengan American. Contohnya sebagai berikut:
- British: 14th May 2024
- American: May 14th, 2024
2. Surat Resmi
Dalam surat resmi seperti dalam surat undangan atau surat kedinasan, surat formal lainnya, tanggal biasanya ditulis dengan huruf. Contohnya sebagai berikut:
- British: The Twelve of December, 2023
- American : December the Twelve, 2023
3. Pakai Cardinal Number
Format ketiga ini biasanya digunakan untuk hal-hal yang tidak formal. Penulisan tanggalnya memakai cardinal number bukan ordinal number, sehingga tidak perlu tambahan st, nd, rd, atau th pada angkanya. Contohnya sebagai berikut:
- British: 12 June 2015
- American : June 12, 2015
4. Format Angka
Selanjutnya ada format yang hanya menuliskan angka tanpa huruf.
Ini biasanya dipakai untuk menyingkat tanggal. Antara tanggal, bulan, tahun dipisahkan dengan garis miring (/). Urutannya tetap sama tergantung menggunakan British atau American. Contohnya sebagai berikut:
- British: 20/5/2020
- American : 5/20/2020
5. Menggunakan Hari
Format terakhir ini hanya melengkapi format-format di atas dengan tambahan hari. Nama hari selalu ada di depan. Selanjutnya tergantung kamu menggunakan gaya British atau American. Contohnya sebagai berikut:
- British: Thursday, 20th May 2020
- American : Thursday, May 20th 2020
Demikian tadi penjelasan mengenai cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris, lengkap dengan contoh penggunaannya dalam gaya British maupun American.
(bai/inf)