Well Artinya dalam Bahasa Gaul dan Penggunaannya di Berbagai Konteks

Dalam Bahasa Indonesia, well artinya baik, bagus, sehat, enak, hingga beruntung. Di sini, kosakata "well" dalam bahasa Inggris bisa berupa adverb (kata keterangan).

Dalam artikel ini, kita akan bahas lebih dalam tentang makna well, penggunaan arti well dalam bahasa gaul di sosial media, hingga contohnya.

Arti dan Penggunaan Well dalam Bahasa Gaul

Dalam kosakata bahasa Inggris, makna dari kata well sebagai kata keterangan bisa berbentuk adjective (kata sifat), noun (kata benda) atau tergantung dari konteksnya.

Contoh, untuk mengungkapkan kekaguman atas apa yang telah dilakukan seseorang kita bisa menggunakan kata "well done!" yang artinya "bagus sekali!"

Saat ini, well juga dianggap sebagai salah satu kata dalam bahasa gaul yang sering diucapkan dalam sehari-hari maupun di sosial media. Contoh, arti well di TikTok adalah bisa berupa pujian atas sesuatu yang bagus, keterangan "oke" atau "baiklah".

Dalam bahasa gaul, kata well biasanya dipakai di awal kalimat atau sebelum kata benda. Berikut beberapa contoh artinya well dalam bahasa gaul:

• "Well received" artinya "diterima dengan baik"
• "Well prepared" artinya "dipersiapkan dengan baik"
• "Well said" artinya "dijelaskan/disebutkan dengan baik"
• "Rest well" artinya "istirahatlah dengan baik"
• "So, well..." artinya "jadi, baik..."
• "Well done" artinya "dilakukan dengan baik" atau "bagus sekali"
• "Well, well, well" artinya "baik, baik, baik"

Contoh Penggunaan Well

• Indonesian football team played well in the tournament.
  (Tim sepak bola Indonesia bermain bagus di turnamen.)
• The team work well together.
  (Tim bekerja sama dengan baik.)
• All the kids all behaved well at school.
  (Semua anak berperilaku baik di sekolah.)
• Tickets are selling well for the concert.
  (Tiket konser laris manis.)
• Goodnight, dear! sleep well!
  (Selamat malam sayang, tidur yang nyenyak!)
• She knew full well what she thought of it.
  (Dia tahu betul apa yang dia pikirkan tentang itu.)
• The missing student was found alive and well in Jakarta.
  (Siswa yang hilang ditemukan hidup dan sehat di Jakarta.)
• The dog fell down a well.
  (Anjing itu jauh ke dalam sumur)

Well juga termasuk kata idiom (kata yang artinya tidak diartikan sama dengan gabungan makna unsurnya. Sehingga, artinya well tidak melulu pengungkapan suatu kebaikan.

Misalnya, kata "bloody well' yang merupakan bahasa slang untuk menekankan pernyataan marah atau perintah, mengekspresikan keterkejutan, kemarahan, atau kelegaan.

Berikut contoh kalimatnya lain yang ada penambahan kata well untuk menekankan pernyataan marah atau perintah:

• You can bloody well keep your job!
  (Kamu bisa mempertahankan pekerjaanmu dengan baik!)
• Your not coming to the party tonight? Yes, you bloody well are!
  (Kamu tidak akan datang? Ya, kamu benar-benar baik!)
• You're fucking well coming whether you want to or not?!)
  (Kamu datang dengan baik apakah kamu mau atau tidak?!)

Nah, itu tadi penjelasan tentang yang well artinya baik. Kata ini juga bisa diekspresikan dalam beberapa konteks. Semoga penjelasan tadi bisa menambah pemahaman kalian ya detikers.

Debby Sahertian dan Cerita di Balik Warisan Bahasanya

Debby Sahertian dan Cerita di Balik Warisan Bahasanya