.webp)
Dalam Bahasa Indonesia, good evening artinya selamat malam.Good evening itu termasuk dalam kalimat seruan (exclamation) dalam Bahasa Inggris.
Biasanya, pengucapannya dilakukan pada waktu langit mulai gelap, dan saat waktu umumnya orang-orang tidur. Pelajari lebih lanjut arti good evening beserta waktu penggunaanya, contoh, serta perbedaan good evening dan good night di bawah ini!
Arti Good Evening
Menurut Oxford Learner's Dictionaries, arti good evening adalah ucapan selamat malam yang digunakan untuk menyapa seseorang yang baru pertama kali bertemu di malam hari dengan sopan.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Sementara dalam penggunaan informalnya, seringnya orang hanya mengatakan "evening". Tidak hanya itu, kalimat good evening juga bisa digunakan secara formal saat orang-orang saling meninggalkan atau berpisah di malam hari.
Dilansir laman Espresso English, pemakaian good evening bisa diucapkan dari jam 18.00 - 20.00 atau sekitar jam 6 sampai 8 malam. Ucapkan "good evening" untuk mengatakan "halo" setelah pukul 18.00.
Secara umum, 'good evening sifatnya lebih ke sedikit lebih formal. Maka dari itu dalam praktiknya, seorang teman biasanya tidak saling mengucapkan "good evening". Mereka akan berkata "Hi" atau "What's up?" maupun sapaan informal lainnya.
Contoh Penggunaan Good Evening
Sebenarnya, native speaker juga jarang mengucapkan good evening dalam percakapan sehari-hari. Pasalnya, kalimat ini seringnya digunakan untuk acara-acara, seperti siaran berita atau layanan pelanggan.
Dalam konteks profesional, biasanya pengucapan good evening juga dipakai di restoran, dan dalam pidato (ketika seseorang sedang berbicara di depan banyak orang).
Berikut merupakan contoh kalimat memakai good evening:
- "Good evening, do you have a reservation?" [di restoran]
(Selamat malam, apakah kamu sudah memesan?) - "Good evening, Justin. How are you?" [ke teman atau kolega]
(Selamat malam, Justin. Apa kabarmu?) - "Good evening, ladies and gentlemen..." [dalam pidato]
(Selamat malam, bapak ibu...)
Perbedaan Good Evening dan Good Night
Perbedaan good evening dan good night bisa dilihat dari konteks ekspresi dan tujuan pengucapannya. Sejatinya perbedaan di antara keduanya tidak banyak berhubungan dengan waktu.
Dalam hal ini, perbedaan utama antara good evening dan good night adalah yang satu merupakan salam, sedangkan yang satunya perpisahan.
Dikutip situs My English Teacher, pengucapan "good night" biasanya dipakai untuk mengucapkan kalimat perpisahan yang maknanya sama seperti "good bye" atau selamat tinggal.
Kalimat "good night" biasanya disampaikan di akhir percakapan jika akan berpisah dengan seseorang di malam hari. Misalnya hendak pulang, berangkat kerja di malam hari, atau akan tidur.
Sementara "good evening" diucapkan saat seseorang ingin menyapa atau mengucapkan salam pada malam hari. Pada umumnya, kata "good evening" disampaikan pada awal percakapan.
Contoh penggunaan good night:
- "Good night, Nadia. See you tomorrow."
(Selamat malam, Nadia. Sampai jumpa besok.) - "Good night, dad. I'm going to bed."
(Selamat malam ayah. Aku akan tidur.)
Jika kamu ingin menyapa seseorang di waktu lain, kamu tentu bisa mengucapkan good morning (selamat pagi), good afternoon (selamat siang) atau good evening (selamat sore atau menuju malam). Di sini, good night menjadi pengecualian.
Dengan demikian, kamu tidak akan pernah mengucapkan good night untuk menyapa seseorang, dan kamu tidak akan pernah mengucapkan good evening untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang.
Misal, apabila ada teman kamu yang memutuskan untuk tidur sangat pagi, katakanlah sekitar jam 6 sore, kamu masih bisa mengucapkan good night kepada mereka.
Itu tadi penjelasan terkait good evening artinya ucapan salam pada waktu sore atau malam hari yang sifatnya sedikit agak formal. Nah, sekarang detikers jadi paham bukan apa saja arti good evening dan good night?
(khq/inf)
