Indonesia maju ke final Piala AFF 2020 setelah mengalahkan negara tetangga Singapura. Selanjutnya, Timnas Indonesia akan menghadapi Thailand memperebutkan mahkota juara.
Terlepas dari hasil yang akan diperoleh, tak ada salahnya mengucapkan terima kasih pada Timnas atas perjuangannya. Ungkapan terima kasih bisa diucapkan dalam bahasa Inggris.
Terima kasih dalam bahasa Inggris kerap ditulis thank you atau thanks you. Supaya tidak bingung penulisan yang tepat, berikut penjelasannya
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Thank you Timnas atau thanks you Timnas?
Selain terima kasih, ucapan thank you dan thanks digunakan untuk mengungkapkan syukur dengan sopan dan formal. Kata thanks merupakan bentuk informal dari thank you, seperti dikutip dari laman Cambridge Dictionary.
Ucapan thank you dan thanks dapat diberi penekanan dengan penambahan sejumlah kata. Bentuk kata thank you dan thanks yang dapat digunakan yaitu:
- - Thanks
- - Thank you
- - Thank you very much (indeed)
- - Thanks very much (indeed)
- - Thanks a lot
- - Thank you for helping
- - Thank God
Dari contoh kata di atas, dapat dilihat kata you tidak digunakan lagi setelah kata thanks. Perlu digarisbawahi, penutur asli juga tidak menggunakan ucapan terima kasih thank you a lot.
Penutur asli juga menggunakan ucapan thank God, bukan thanks God. Ucapan syukur ini digunakan ketika kita senang sesuatu yang kita takutkan ternyata tidak terjadi. Ucapan ini juga bisa digunakan untuk mengungkapkan kelegaan ketika sesuatu yang amat diharapkan ternyata terjadi.
Contoh penggunaan thank you dan thanks dalam Kalimat
- Thank you dan thanks
Ana: How are you today?
Belinda: I'm fine, thank you.
Ana: Your hair looks good.
Belinda: Thanks very much.
- Thanks to
Thanks to cancer research, John in now fit and well. (Karena riset tentang kanker, John kini sehat dan bugar)
Nah, jadi ucapan terima kasih yang tepat untuk Timnas Indonesia adalah 'thank you Timnas' atau 'thanks Timnas', bukan 'thanks you.' Selamat belajar, detikers!
(twu/row)