.webp)
Lagu Iya Mattaro Ada memiliki judul lengkap "Iya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada". Lagu ini merupakan salah satu lagu Bugis yang cukup populer di media sosial.
Lagu Iya Mattaro Ada diadaptasi dari Lagu Minang Rayo Dirantau yang diciptakan oleh Erwin Agam, kemudian ditulis dan dipopulerkan kembali oleh Yuki Vii.
Lirik dari lagu ini menceritakan seorang lelaki yang sedang sakit hati karena kisah cintanya kandas. Lelaki itu merasa sangat kecewa karena kekasihnya menerima lamaran orang lain.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lagu Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada seringkali dijadikan sebagai backsound dalam berbagai unggahan. Bahkan, musik video dari lagu ini telah mencapai 4 juta lebih penonton sejak dirilis pada 5 Juli 2022 lalu.
Bagi yang penasaran dengan lagu ini, berikut lirik, chord gitar, serta terjemahannya:
Lirik Lagu Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada
Mitti waena matakku
Marilaleng peddiku
Lemmu tongengni nyawamu kasi
Pura muaseng melo sibawa
De'nagaga laingnge
Mulle malai atimmu
Iyami muaseng nyawamu
De'na mullei tuoe
Rekko de tasibawa
Magi na musalaika kasi
Muallupai manengni adammu
Mutarimani tau laingnge
Engkae madduta
Bennengnge wedding sisapi ati
Idina malai atikku
Bara' tapirasai peddina
Isalai tengnga laleng
Marilaleng tongengni peddiku
Dena ullei perrengi
Iya mattaro ada
Tau laingnge muewa mappettu ada
Marilaleng tongengni peddiku
Dena ullei perrengi
Iya mattaro ada
Tau laingnge muewa mappettu ada
Chord Lagu Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada
[Intro] D A G D A
D G D A D
D
Mitti waena matakku marilaleng peddiku
A
Lemmu tongengni nyawamu kasi'
G D
Pura muaseng melo sibawa
A D
De' na gaga laingnge mulle malai atimmu
G D
Iyya'mi muaseng nyawamu
A D
Dena mullei tuoe rekko de' tasibawa
[Reff]
G
Magi na musalaika' kasi
D
Muallupai manengni adammu
A
Mutarimai tau laingnge
D
Engkae madduta
G
Bennengnge wedding sisappi ati
D
Idi'na malai atikku
A
Bara' tapirasai peddi na
D
Isalai teng
G D
Marilaleng tongengni peddiku
A D
De na wullei perrengngi
G D
Iya mattaro ada tau laingnge
A G
muewa mappettu ada
G D
Marilaleng tongengni peddiku
A D
De na wullei perre ngngi
G D
Iya mattaro ada tau laingnge
AD
muewa mappettu ada
Terjemahan Lirik Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada
(Saya Yang Menaruh Janji Orang Lain Yang Kau Terima)
Menetes air mataku
Sangat dalam sakit yang kurasa
Sungguh tega dirimu kepadaku
Dulu kau pernah bilang ingin bersama
Tidak ada lagi yang lain
Yang bisa mendapatkan hatimu
Kau bilang akulah nyawamu
Tidak bisa hidup
Bila kita tidak bersama
Mengapa engkau meninggalkanku
Kau lupakan semua perkataanmu
Kau menerima orang lain
Yang datang melamarmu
Seandainya bisa bertukar hati
Coba kau yang mengambil hatiku
Agar kau bisa merasakan sakitnya
Ditinggalkan begitu saja
Sangat dalam sakit yang kurasakan
Aku tak bisa menahannya
Saya yang manaruh janji
Orang lain yang kau terima lamarannya
Sangat dalam sakit yang kurasakan
Aku tak bisa menahannya
Saya yang manaruh janji
Orang lain yang kau terima lamarannya
(edr/alk)
