.webp)
Surat Al-Maidah adalah surat yang kelima dari 114 surat dalam Al-Qur'an. Lantas, seperti apa bacaan surat Al-Maidah ayat 32?
Surat Al-Maidah terdiri atas 120 ayat, dan termasuk golongan surat Madaniyah. Setiap ayat tentunya memiliki tafsir yang berbeda-beda, termasuk ayat 32.
Nah, berikut bacaan surat Al-Maidah ayat 32 lengkap Arab, latin, hingga tafsirnya.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Bacaan Surat Al-Maidah Ayat 32: Arab, Latin, dan Artinya
Berikut bacaan surat Al-Maidah ayat 32 lengkap Arab, latin, dan artinya yang dikutip dari situs Nahdlatul Ulama:
مِنْ اَجْلِ ذٰلِكَۛ كَتَبْنَا عَلٰى بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ اَنَّهٗ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا ۢ بِغَيْرِ نَفْسٍ اَوْ فَسَادٍ فِى الْاَرْضِ فَكَاَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيْعًاۗ وَمَنْ اَحْيَاهَا فَكَاَنَّمَآ اَحْيَا النَّاسَ جَمِيْعًاۗ وَلَقَدْ جَاۤءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنٰتِ ثُمَّ اِنَّ كَثِيْرًا مِّنْهُمْ بَعْدَ ذٰلِكَ فِى الْاَرْضِ لَمُسْرِفُوْنَ
Arab Latin: Min ajli dzâlika katabnâ 'alâ banî isrâ'îla annahû mang qatala nafsam bighairi nafsin au fasâdin fil-ardli fa ka'annamâ qatalan-nâsa jamî'â, wa man aḫyâhâ fa ka'annamâ aḫyan-nâsa jamî'â, wa laqad jâ'at-hum rusulunâ bil-bayyinâti tsumma inna katsîram min-hum ba'da dzâlika fil-ardli lamusrifûn.
Artinya: Oleh karena itu, Kami menetapkan (suatu hukum) bagi Bani Israil bahwa siapa yang membunuh seseorang bukan karena (orang yang dibunuh itu) telah membunuh orang lain atau karena telah berbuat kerusakan di bumi, maka seakan-akan dia telah membunuh semua manusia. Sebaliknya, siapa yang memelihara kehidupan seorang manusia, dia seakan-akan telah memelihara kehidupan semua manusia. Sungguh, rasul-rasul Kami benar-benar telah datang kepada mereka dengan (membawa) keterangan-keterangan yang jelas. Kemudian, sesungguhnya banyak di antara mereka setelah itu melampaui batas di bumi.
Tafsir Al-Maidah Ayat 32
Masih dari Nahdlatul Ulama, ayat ini berbicara tentang pembunuhan yang dilakukan Qabil atas Habil. Pembunuhan yang dilakukan Qabil ini ternyata berdampak panjang bagi kehidupan manusia.
Oleh karena itu, kemudian kami tetapkan suatu hukum bagi Bani Israil, dan juga bagi seluruh masyarakat manusia, bahwa barang siapa membunuh seseorang tanpa alasan yang dapat dibenarkan, dan bukan pula karena orang itu membunuh orang lain, atau bukan karena berbuat kerusakan di bumi, maka dengan perbuatannya itu seakan-akan dia telah membunuh semua manusia, karena telah mendorong manusia lain untuk saling membunuh.
Sebaliknya, barang siapa yang siap untuk memelihara dan menyelamatkan kehidupan seorang manusia, maka seakan-akan, dengan perilakunya itu, dia telah memelihara kehidupan semua manusia.
Sesungguhnya, untuk menjelaskan ketetapan ini, Rasul Kami telah datang kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas untuk mereka dan juga semua manusia sesudahnya. Tetapi kemudian banyak di antara manusia yang tidak memperhatikan dan melaksanakannya, sehingga mereka setelah itu bersikap melampaui batas dan melakukan kerusakan di bumi dengan pembunuhan-pembunuhan yang dilakukannya.
Penamaan Surat Al-Maidah
Dinukil dari buku Ayo Mengaji 6 Pendidikan Agama Islam SD/MI Kelas VI, surat ini dinamakan "Al-Maidah" yang artinya hidangan. Surat ini memuat kisah pengikut-pengikut setia Nabi Isa AS.
Mereka meminta kepada Nabi Isa AS, agar Allah SWT menurunkan Al-Maidah untuk mereka. Berupa hidangan makanan dari langit yang dicantumkan pada ayat 112.
Surat Al-Maidah juga dinamakan sebagai surat "Al-'Uqud" atau "Al-Munqiz". "Al-'Uqud" artinya perjanjian. Kata "Al-'Uqud" terdapat pada ayat pertama surat ini.
Di dalam surat ini Allah SWT memerintahkan kepada hamba-hamba-Nya untuk memenuhi janji prasetia terhadap Allah SWT dan perjanjian-perjanjian yang mereka buat sesamanya.
"Al-Munqiz" artinya yang menyelamatkan, karena akhir surat ini mengandung kisah tentang Nabi Isa AS sebagai penyelamat pengikut-pengikut
setianya dari azab Allah SWT.
Itulah bacaan surat Al-Maidah ayat 32 lengkap dengan tafsirnya. Semoga bermanfaat, detikers.
(alk/alk)
