Bacaan Doa Setelah Adzan: Arab, Latin, dan Artinya

Bacaan Doa Setelah Adzan: Arab, Latin, dan Artinya

Yaslinda Utari Kasim - detikSulsel
Jumat, 25 Agu 2023 23:00 WIB
adzan
Foto: Getty Images/iStockphoto/leolintang
Makassar -

Setelah mendengarkan adzan umat Islam dianjurkan membaca doa. Lantas, apakah detikers tahu bacaan doa setelah adzan?

Adzan merupakan pertanda telah masuknya waktu salat bagi umat muslim. Dikumandangkannya adzan juga bertujuan memanggil umat muslim untuk melaksanakan salat secara berjamaah.

Bagi umat Islam sangat dianjurkan untuk membaca doa setelah adzan selesai dikumandangkan oleh muadzin. Dengan membaca doa setelah adzan, seorang muslim dijanjikan syafaat Rasulullah SAW pada hari kiamat kelak.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Lantas, apa bacaan doa setelah adzan yang dianjurkan dalam Islam? Berikut penjelasannya dirangkum detikSulsel dari laman resmi Nahdlatul Ulama.

Doa Setelah Adzan

Rasulullah SAW menganjurkan setiap muslim agar membaca doa setelah adzan dikumandangkan muadzin. Hal ini sesuai dengan hadis riwayat Bukhari nomor 579:

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami ['Ali bin 'Ayyasy] berkata, telah menceritakan kepada kami [Syu'aib bin Abu Hamzah] dari [Muhammad Al Munkadir] dari [Jabir bin 'Abdullah], bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa berdo'a setelah mendengar adzan: ALLAHUMMA RABBA HAADZIHID DA'WATIT TAMMAH WASHSHALAATIL QAA'IMAH. AATI MUHAMMADANIL WASIILATA WALFADLIILAH WAB'ATSHU MAQAAMAM MAHMUUDANIL LADZII WA'ADTAH (Ya Allah. Rabb pemilik seruan yang sempurna ini, dan pemilik shalat yang akan didirikan ini, berikanlah wasilah (perantara) dan keutamaan kepada Muhammad. Bangkitkanlah ia pada kedudukan yang terpuji sebagaimana Engkau telah janjikan) '. Maka ia berhak mendapatkan syafa'atku pada hari kiamat."

Dengan demikian, bacaan doa setelah adzan yang dianjurkan Rasulullah SAW adalah sebagai berikut:

اللّٰهُمَّ رَبَّ هٰذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ سَيِّدَنَـامُحَمـَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِيْعَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا المَحْمُودًا الَّذِيْ وَعَدْتَهُ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ

Latin: Allâhumma Rabba hâdzihid-da'wati at-tâmmati, wash-shalâtil-qâimati, âti sayyidanâ Muhammad al-washilah wal fadlîlah, wad-darajatar rafî'ah wab'atshu maqâman mahmûdan alladzî wa'adtah, innaka lâ tukhliful-mî'âd

Artinya: "Ya Allah Tuhan yang memiliki seruan yang sempurna dan shalat yang tetap didirikan, karuniailah Nabi Muhammad wasilah (tempat yang luhur) dan kelebihan serta kemuliaan dan derajat yang tinggi dan tempatkanlah dia pada kependudukan yang terpuji yang telah Engkau Janjikan, sesungguhnya Engkau tiada menyalahi janji, wahai dzat yang paling Penyayang".

Shalawat Setelah Adzan

Mengutip dari kitab Imam Zakaria al-Anshary berjudul Asna al-Mathalib (Dar al-Kutub al-Islamy, 2000), juz II, halaman 456, setelah adzan, muazin dan umat muslim yang mendengarkannya disunnahkan membaca shalawat. Khususnya shalawat Ibrahimiyyah di bawah ini:

اللهم صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْت عَلَى سَيِّدِنَا إبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

Bacaan latin: Allâhumma shalli 'alâ sayyidinâ Muhammad wa 'alâ `âli sayyidinâ Muhammad kamâ shallaita 'alâ sayyidinâ Ibrâhîm, wa 'alâ `âli sayyidinâ Ibrâhim, wa bârik 'alâ sayyidinâ Muhammad wa 'alâ `âli sayyidinâ Muhammad kamâ bârakta 'alâ sayyidinâ Ibrâhim, wa 'alâ `âli sayyidinâ Ibrâhîm, innaKa Hamîdun Majîdun

Artinya: "Ya Allah, berilah rahmat pada Nabi Muhammad dan keluarganya, sebagaimana Engkau merahmati Nabi Ibrahim dan keluarganya, serta berkatilah Nabi Muhammad dan keluarganya, sebagaimana Engkau berkatilah Nabi Ibrahim dan keluarganya. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Agung".

Doa Setelah Adzan di Waktu-Waktu Shalat Tertentu

Bukan cuma itu, ternyata terdapat doa khusus setelah adzan di waktu salat tertentu. Yaitu pada waktu salat magrib dan salat subuh. Sebagaimana dijelaskan dari kitab Jami'ul Ahadits, juz IV halaman 250, berikut bacaan doa khusus untuk waktu-waktu shalat subuh dan maghrib.

Doa Setelah Adzan Maghrib

Baca doa di bawah ini setelah adzan waktu maghrib sudah dikumandangkan:

اللّٰهُمَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وإدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ ليْ

Bacaan latin: Allahumma hadza iqbâlu lailika wa idbâru nahârika wa ashwâtu du'âika faghfir lii.

Artinya: "Ya Allah, ini adalah (saat) datangnya malam-Mu, dan perginya siang-Mu, dan terdengarnya doa-doa untuk-Mu, maka ampunilah aku".

Doa Setelah Adzan Subuh

Adapun doa setelah adzan subuh adalah sebagai berikut:

اللّٰهُمَّ هَذَا إِقْبَالُ نَهَارِكَ وَإِدْبَارُ لَيْلِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فاغْفِرْ لِي

Bacaan latin: Allahumma hadza iqbâlu nahârika wa idbâru lailika wa ashwâtu du'âika faghfir lî.

Artinya: "Ya Allah, ini adalah (saat) datangnya siang-Mu, dan perginya malam-Mu, dan terdengarnya doa-doa untuk-Mu, maka ampunilah aku".

Doa Diantara Adzan dan Iqamah

Selain doa setelah adzan yang tekah disebutkan di atas, ada pula doa di antara adzan dan iqamah yang dapat dibaca. Doa ini bisa juga dilanjutkan dengan ayat kursi.

Adapun bacaan doanya sebagai berikut:

اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِيْ الدُّنْيَا وَالْأَخِرَةِ

Bacaan latin: Allahumma innî as-alukal-'âfiyah fid-dunya wal-âkhirah

Artinya: "Ya Allah, aku mohon pada-Mu keselamatan di dunia dan akhirat".

Sambunglah dengan membaca ayat kursi dalam surah Al-Baqarah ayat 255 di bawah ini:

اللهُ لآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِيْ السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيْطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُوْدُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ

Bacaan latin: Allâhu lâ Ilâha illa Huwal hayyul qayyumu. Lâ ta'khudzuhû sinatuw wa lâ naûm. laHû mâ fissamâwâti wa mâ fil ardhi. man dzal ladzii yasfa'u 'indahû illâ bi idznihi. ya'lamu mâ baina aidiihim wa mâ khalfahum. wa lâ yuhithûna bi syai-in min 'ilmihii illâ bi mâsyâ-a. wasi'a kursiyyuhussamâwâti wal ardha. wa lâ ya-udhû hifzhuhumâ wahuwal 'aliyyul azhiim.

Artinya: "Allah tidak ada Tuhan melainkan Dia yang Maha Kekal lagi terus menerus mengurus makhlukNya, tidak mengantuk dan tidak tidur Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Siapakah yang dapat memberi syafaat di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendakiNya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi, Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar".

Itulah tadi segelintir doa setelah adzan sesuai sunnah Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam. Amalkan yah, detikers!




(edr/alk)

Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 

Hide Ads