Video musik lagu Kleru yang dinyanyikan Difarina Indra Adella masuk jajaran trending YouTube Music. Berikut ini lirik dan terjemahannya.
Video musik tersebut dirilis kanal YouTube Henny Adella pada 17 November 2023. Hingga saat ini sudah mencatatkan lebih dari 163 ribu views.
Baca juga: Lirik Lagu Kisinan 2 dari Masdddho |
Lagu Kleru merupakan ciptaan Gilga Sahid. Lagu ini memiliki makna yang dalam tentang keinginan seseorang untuk bersama dengan kekasihnya. Namun kekasihnya tersebut sudah memiliki pendamping lain. Seseorang tersebut harus menelan pahitnya sakit hati karena sudah terlalu berharap.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Bagi detikers yang penasaran dengan lirik lagu Kleru, berikut lirik lengkap dengan terjemahannya. Juga ada ulasan singkat mengenai Difarina Indra.
Lagu Kleru - Difarina Indra Adella:
1. Lirik Lagu Kleru
Ademe wengi iki, gawe crito sing kudune ora mesti
Masalah ati, anane mung kelaran
Kenyataan loro ati, uwes sego jangan
Pengenku karo kowe, tapi angel e kok koyok ngene
Pancen salahku, kowe wis ono sing nduwe
Kok iso aku iseh ngarepke
Goblok e aku
Ngarepke sing ora mesti
Padahal pengen e dadi siji
Ning nyatane aku sing loro atiii....
Manut dalane gusti, iki apik e
Manut ceritane, yen pancen ngene takdire
Pengenku karo kowe kenyataane, kowe wis ono sing nduwe
Aku sing nibo nangi berjuang dewe, mobat mabit rono rene nggo nyenengke kowe
Godong garing sing gogrok, sepurane pancen aku sing goblok
Aku melu gusti, yen pancen iki apik e
Pengene dadi siji ning kowe malah pilih liyane
Goblok e aku
Ngarepke sing ora mesti
Padahal pengene dadi siji
Ning nyatane aku sing loro atiii
Manut dalane gusti
Manut dalane gusti
Iki apike manot ceritane
Yen pancen ngene takdire
Pengenku karo kowe
Ning kenyataane
Kowe wis ono sing nduwe
Aku sing nibo nangi
Berjuang dewe, mobat mabit rono rene
Mung dinggo nyenengke kowe
Godong garing sing gogrok
Sepurane pancen aku sing goblok
Godong garing sing gogrok
Sepuraneee pancen aku sing goblok
2. Terjemahan Lirik Lagu Kleru
Dinginnya malam ini, buat cerita yang tidak seharusnya
Masalah hati, hanya bikin sakit
Kenyataan sakit hati, jangan lakukan itu
Mauku bersama kamu, tapi susahnya seperti ini
Memang salahku, kamu sudah ada yang punya
Bagaimana bisa aku masih mengharapkanmu
Bodohnya aku
Mengharapkan yang tak pasti
Padahal inginku jadi satu
Namun kenyataannya aku yang sakit hati
Turuti rencana Tuhan, ini yang terbaik
Turuti ceritanya, jika memang seperti ini takdirnya
Inginku bersama kamu tapi kenyataannya kamu sudah ada yang punya
Aku yang jatuh bangun berjuang sendiri, Aku melakukan semua yang aku bisa untuk menyenangkanmu
Daun kering yang jatuh, minta maaf memang aku yang bodoh
Aku turuti kehendak Tuhan, kalau memang ini yang terbaik
Inginku jadi satu tapi kamu pilih yang lain
Bodohnya aku
Mengharapkan yang tak pasti
Padahal inginku jadi satu
Namun kenyataannya aku yang sakit hati
Turuti rencana Tuhan
Turuti rencana Tuhan
Ini yang terbaik menurut takdir-Nya
Jika memang ini takdirnya
Inginku bersama kamu
Namun kenyataannya
Kamu sudah ada yang punya
Aku yang jatuh bangun
Berjuang sendiri, melakukan semua yang bisa kulakukan
Hanya untuk membahagiakanmu
Daun kering yang jatuh
Minta maaf aku memang bodoh
Daun kering yang jatuh
Minta maaf aku memang bodoh
3. Sekilas tentang Difarina Indra Adella
Bagi penikmat musik dangdut di Jawa Timur, nama Difarina Indra sudah tak asing lagi. Ia merupakan pedangdut asal Tuban.
Difarina Indra memiliki nama asli Dewi Indra Farina yang lahir pada 20 Desember 1998. Akun Instagramnya @difarina_reall.
Dalam bio akun Instagramnya, Difarina memberi keterangan bahwa dirinya merupakan penyanyi dangdut asal Tuban. Banyak cuplikan video di akun tersebut yang menunjukkan ia sedang bernyanyi dangdut.
Kemudian saat menulis namanya di kolom pencarian YouTube, langsung keluar seabrek video musik dirinya. Rata-rata video musik yang keluar diunggah kanal YouTube Henny Adella.
Difarina merupakan salah seorang penyanyi OM Adella. Maka tak heran jika di YouTube namanya menjadi Difarina Indra Adella.
Artikel ini ditulis oleh Nadza Qur'rotun A, peserta Magang Bersertifikat Kampus Merdeka di detikcom.
(sun/fat)