50 Ucapan Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Jawa dan Artinya

50 Ucapan Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Jawa dan Artinya

Irma Budiarti - detikJatim
Jumat, 13 Mar 2026 20:00 WIB
Couple of glowing Moroccan ornamental lanterns on the table. Greeting card, invitation for Muslim holy month Ramadan Kareem, festive blue night background with glittering golden bokeh lights.
Ilustrasi Lebaran atau Idul Fitri. Foto: iStock
Surabaya -

Hari raya Idul Fitri menjadi momen istimewa bagi umat Islam setelah menjalani ibadah puasa selama bulan Ramadhan. Pada hari kemenangan ini, masyarakat saling bersilaturahmi serta menyampaikan ucapan maaf dan doa kepada keluarga, sahabat, hingga rekan kerja.

Selain menggunakan bahasa Indonesia, ucapan Idul Fitri sering disampaikan dalam bahasa daerah, salah satunya bahasa Jawa. Ucapan bahasa Jawa terasa lebih hangat dan penuh makna, terutama ketika ditujukan kepada orang tua maupun kerabat. Berikut 50 ucapan Idul Fitri 2026 dalam bahasa Jawa dengan artinya.

50 Ucapan Idul Fitri Bahasa Jawa dan Artinya

  1. Sugeng Riyadi Idul Fitri 1447 H. Nyuwun pangapunten lahir lan batin.
    (Selamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H. Mohon maaf lahir dan batin.)
  2. Sugeng Riyadi, mugi tansah pinaringan berkah lan kabegjan.
    (Selamat Hari Raya, semoga selalu diberi berkah dan kebahagiaan.)
  3. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, sugeng Idul Fitri.
    (Mohon maaf atas semua kesalahan saya, selamat Idul Fitri.)
  4. Sugeng Riyadi, mugi ati tansah resik lan kebak katresnan.
    (Selamat Lebaran, semoga hati selalu bersih dan penuh kasih sayang.)
  5. Nalika lepat taksih kathah, mugi wonten pangapunten. Sugeng Idul Fitri.
    (Jika masih banyak kesalahan, semoga ada maaf. Selamat Idul Fitri.)
  6. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan rahmat dening Gusti Allah.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi rahmat oleh Allah.)
  7. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi silaturahmi tansah kajaga.
    (Mohon maaf lahir batin, semoga silaturahmi selalu terjaga.)
  8. Sugeng Riyadi Idul Fitri, mugi dosa lan kalepatan sami kaparingi pangapunten.
    (Selamat Idul Fitri, semoga dosa dan kesalahan mendapat ampunan.)
  9. Sugeng Riyadi, mugi rahayu lan kabegjan tansah maringi pepadang.
    (Selamat Lebaran, semoga keselamatan dan kebahagiaan selalu menyinari.)
  10. Minal aidin wal faizin, nyuwun pangapunten lahir batin.
    (Semoga termasuk orang yang kembali suci, mohon maaf lahir batin.)
  11. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah dados pribadi ingkang langkung sae.
    (Selamat Lebaran, semoga kita menjadi pribadi yang lebih baik.)
  12. Nalika tembung tak sengaja nglarani, nyuwun pangapunten.
    (Jika kata-kata saya tanpa sengaja menyakiti, mohon maaf.)
  13. Sugeng Idul Fitri, mugi kabagyan tansah wonten ing gesang panjenengan.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kebahagiaan selalu ada dalam hidup Anda.)
  14. Sugeng Riyadi, mugi iman lan takwa tansah saya tambah.
    (Selamat Lebaran, semoga iman dan takwa semakin bertambah.)
  15. Nyuwun pangapunten sedaya lepat lan kalepatan kula.
    (Mohon maaf atas segala kesalahan saya.)
  16. Sugeng Riyadi, mugi rahmat lan berkah tansah ngancani.
    (Selamat Lebaran, semoga rahmat dan berkah selalu menyertai.)
  17. Sugeng Idul Fitri, mugi urip tansah kebak katentreman.
    (Selamat Idul Fitri, semoga hidup selalu penuh ketentraman.)
  18. Ing dinten suci menika, kula nyuwun pangapunten sedoyo kalepatan.
    (Di hari suci ini, saya memohon maaf atas semua kesalahan.)
  19. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan sehat lan berkah.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi kesehatan dan berkah.)
  20. Nyuwun pangapunten lahir lan batin, sugeng riyadi.
    (Mohon maaf lahir dan batin, selamat hari raya.)
  21. Sugeng Riyadi, mugi ati tansah tentrem lan damai.
    (Selamat Lebaran, semoga hati selalu tenang dan damai.)
  22. Nalika salah lan dosa tak terhitung, nyuwun pangapunten.
    (Saat kesalahan dan dosa tak terhitung, saya memohon maaf.)
  23. Sugeng Idul Fitri, mugi kita tansah pinaringan pitedah.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu diberi petunjuk.)
  24. Sugeng Riyadi, mugi silaturahmi kita tansah langgeng.
    (Selamat Lebaran, semoga silaturahmi kita selalu langgeng.)
  25. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan ingkang kula tindakaken.
    (Mohon maaf atas semua kesalahan yang telah saya lakukan.)
  26. Sugeng Idul Fitri, mugi kita tansah pinaringan kabagyan.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu diberi kebahagiaan.)
  27. Sugeng Riyadi, mugi gesang tansah kebak berkah.
    (Selamat Lebaran, semoga hidup selalu penuh berkah.)
  28. Nalika wonten tembung ingkang klentu, nyuwun pangapunten.
    (Jika ada kata yang keliru, mohon maaf.)
  29. Sugeng Idul Fitri, mugi dosa kita sami kaapunten.
    (Selamat Idul Fitri, semoga dosa kita semua diampuni.)
  30. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah dipun paringi katentreman.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi ketentraman.)
  31. Ing dinten kemenangan menika, kula nyuwun pangapunten.
    (Di hari kemenangan ini, saya memohon maaf.)
  32. Sugeng Idul Fitri, mugi iman kita saya kuwat.
    (Selamat Idul Fitri, semoga iman kita semakin kuat.)
  33. Sugeng Riyadi, mugi kebagyan tansah ngancani panjenengan.
    (Selamat Lebaran, semoga kebahagiaan selalu menyertai Anda.)
  34. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi rahayu tansah ngancani.
    (Mohon maaf lahir batin, semoga keselamatan selalu menyertai.)
  35. Sugeng Idul Fitri, mugi gesang tansah pinaringan kabegjan.
    (Selamat Idul Fitri, semoga hidup selalu diberi kebahagiaan.)
  36. Sugeng Riyadi, mugi berkah Ramadan tansah wonten.
    (Selamat Lebaran, semoga berkah Ramadan selalu ada.)
  37. Nalika lepat kula kathah, nyuwun pangapunten ingkang ageng.
    (Jika kesalahan saya banyak, mohon maaf yang sebesar-besarnya.)
  38. Sugeng Idul Fitri, mugi kita tansah pinaringan rahmat.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu diberi rahmat.)
  39. Sugeng Riyadi, mugi katresnan lan kabagyan tansah wonten.
    (Selamat Lebaran, semoga kasih sayang dan kebahagiaan selalu ada.)
  40. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula dhateng panjenengan.
    (Mohon maaf atas semua kesalahan saya kepada Anda.)
  41. Sugeng Idul Fitri, mugi kita tansah pinaringan berkah gesang.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu diberi berkah hidup.)
  42. Sugeng Riyadi, mugi ati tansah resik lan tentrem.
    (Selamat Lebaran, semoga hati selalu bersih dan damai.)
  43. Nalika wonten tumindak ingkang lepat, nyuwun pangapunten.
    (Jika ada perbuatan yang salah, mohon maaf.)
  44. Sugeng Idul Fitri, mugi kita tansah pinaringan pangapura.
    (Selamat Idul Fitri, semoga kita selalu diberi ampunan.)
  45. Sugeng Riyadi, mugi kabecikan tansah ngancani gesang kita.
    (Selamat Lebaran, semoga kebaikan selalu menyertai hidup kita.)
  46. Nyuwun pangapunten lahir batin, sugeng Idul Fitri.
    (Mohon maaf lahir batin, selamat Idul Fitri.)
  47. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan pitedah lan rahmat.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi petunjuk dan rahmat.)
  48. Sugeng Idul Fitri, mugi silaturahmi kita tansah raket.
    (Selamat Idul Fitri, semoga silaturahmi kita selalu erat.)
  49. Nalika wonten kalepatan, kula nyuwun pangapunten.
    (Jika ada kesalahan, saya memohon maaf.)
  50. Sugeng Riyadi Idul Fitri, mugi kita sedaya dados pribadi ingkang langkung sae.
    (Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kita semua menjadi pribadi yang lebih baik.)



(hil/irb)
Berita Terkait

 

 

 

 

 

 

 

 


Hide Ads